Identifying owl

When a young owl find, it is very important to identify the species. どの種のフクロウなのかによって、とるべき行動がまったく違ってきます。

詳しくはフクロウの識別と年齢をご覧ください。

このページの残りの部分は、子フクロウや逃亡したフクロウを扱うときにのみ使用される情報です。

若いメンフクロウのクイックガイド

• フクロウがどこで拾われたかを正確にメモするか調べることがとても重要です。
• 若いメンフクロウが飛べる前に巣から出るのは普通ではありません。
• 成鳥のメンフクロウは通常、巣の中にいる子にだけ餌を与えます。 地上にいるフクロウは通常無視され、ほぼ確実に死ぬ。
• 飛ぶには若すぎるフクロウは巣に戻さなければならない。
• 人間に扱われたからといって親が拒否することはない-彼らはほとんど嗅覚がないのだ。
• 子フクロウを手で育て、後で放すことはその子にとって最善の方法ではありません。

法律上の注意：

1981年野生動物および田園地方法の下では、巣の中や近くで故意に巣作りを邪魔したり、巣、卵、子供を除去したり傷つけたりすることは犯罪とされています。 人が住んでいる巣に近づき、その中を覗いたり、何かする場合は、国土交通省*が発行するライセンスが必要である。 しかし、一度だけフクロオオカミを巣に戻した人にライセンスの所持を求めることは、各国政府機関ではまずありえません。 もし、何度も巣に行く必要がある場合は、できるだけ早く国別当局に巣検査ライセンスを申請する必要がある。 より詳細な情報については、メンフクロウの営巣を妨害するためのライセンスについてをご覧ください。 一般的にメンフクロウは他の場所で子供に餌を与えることはありません。 1羽以上の幼鳥が巣に残っている限り、成鳥が持ち込むほぼすべての餌はその巣に運ばれます。 大人は通常、雛が全部落ちてしまった場合のみ、下の地面にいる雛に餌を与えます。

したがって、もしメンフクロウの子供が健康であれば、よほどの理由がない限り、必ず巣に戻さなければならない。 あなたは正確な巣の位置を見つけ、巣の中身を素早く目視評価する必要があります。 もしその場所に専用のフクロウの巣箱がある場合、現在の巣はその中にあると単純に考えてはいけない。 同様に、成鳥が特定の空洞にいたり、そこから飛び出したりしても、そこが巣穴であると決めつけないこと。 実際の巣の位置を確認する必要がある。 もし、ふ化した場所以外の場所にフクロウを置いた場合、フクロウは成鳥から餌をもらうことができず、おそらく死んでしまうでしょう。

メンフクロウの子供の状態を確認する方法

拾ったメンフクロウが健康で元気かどうか少しでも疑問があれば、その子の状態を確認するようにします。 以下は簡単なガイドです。 詳しくは「フクロウの体調を確認する」をご覧ください。

• 小さいフクロウであれば片手で確認することができますが、人の拳より大きいフクロウの場合は、足を持つ人を用意することをお勧めします。
• フクロウのくちばしはかなり強力に見えるが、つついたところで大したダメージにはならない。
• フクロウの足は強力に食い込み、爪は鋭いので、足を自分から離し、素肌に触れないようにする。
• フクロウが特別に活発であったり、大きかったりする場合は、より頑丈な革の手袋が必要かもしれません。

第一印象

発見状況について情報を得ることは、最善の行動を決定する助けとなります。 巣の真下で発見されたのでしょうか？ 緩い藁や植物の上に落ちたのか、それともコンクリートの床の上に落ちたのか？ 翼の長さは落下の衝撃を和らげるのに十分な長さでしたか？ 天候はどうでしたか？ 雨が長く続いた場合、成鳥が狩りをすることができなかった可能性があり、その場合、フクロウは飢餓状態に陥る可能性が高くなります。 屋外で発見されましたか？ フクロウは皮膚までびしょ濡れになっていますか？ 発見されたとき、フクロウはどのような体勢だったか、また現在どのような体勢か？ 立っているか、しゃがんでいるか、正面から寝ているか、足が下にきちんと入っていれば、おそらく大丈夫でしょう。 横向きや仰向けはあまり良い兆候ではありませんが、寝かせたばかりであれば、すぐに直ります。 もしフクロウが警戒していて、長く伸びた防御音を出したり、嘴を鳴らすなら、これは良い兆候である。 死んだふりをしているフクロウは全く問題ないかもしれませんが、そうでないかもしれません。 もしフクロウが大きな水っぽい糞をしたら、最近食事をしたことを示唆し、これは良い兆候である。

Getting started

フクロウを仰向けにし、片手の平に乗せて、足をこちらに向け、後頭部を手首に乗せ、足と翼端は親指と人差し指で包み込むようにします。 このとき、フクロウが体を動かして逃げたり、足であなたを傷つけたりしないように、しっかりと、しかしやさしく行います。 もう一方の手で、指先をゆっくりと軽く胸に当て、胸骨（真ん中にある骨の盛り上がった部分）を触ります。 胸骨の両側、肉（翼の筋肉）を触る。 胸骨は、左右の筋肉よりどの程度盛り上がっていますか？ 数ミリは正常ですが、5～6ミリ以上ある場合は、かなりの期間、栄養不足であったことを示唆しています。 指の腹で胸骨の下を通り、お腹を軽く触ってみてください。 緩んだ皮膚の空洞のような感じですか、それとも固い塊のような感じですか？ フクロウの皮膚は温かいですか、冷たいですか？ フクロウを仰向けにしたまま、空いた手で羽を交互に広げ、その様子や動きを見比べます。 小さなフクロウの目はやや青っぽく、大きなフクロウの目は大きな黒目をしているのが普通です。

What to do next

• 胸骨がわずかに出ている、お腹に何か感じる、羽が両方とも同じように引っ込む、足が両方ともうまく動く、目が同じに見える、明らかな損傷がない場合は、ほぼ確実に大丈夫ですので、できるだけ早く巣に戻してあげましょう。 子フクロウが元気でも巣にたどり着けない場合は、地元で巣の監視をしている人に助けを求め、別の場所で同じような年齢の子フクロウに育てられるようにする必要があります。
• 羽、脚、目のいずれかが明らかに他と異なっている場合は、できるだけ早く獣医または経験豊富な野生動物リハビリテーターの診断を受ける必要があります。
• フクロウがひどく衰弱している場合は、巣に戻す前に経験者がチューブ栄養を与え、1～2週間手で養う必要があるかもしれません。 ただし、巣立ちが遅くても、その子がまだ完全に羽化しておらず、他に羽化していない子がいる場合は、巣に戻すことが望ましい。 野鳥を野生に戻すことを唯一の目的としていない限り、野鳥を飼育することは違反であり、野鳥を放鳥できなくなるようなことをすることは違反となります。 野生のフクロウを一羽だけ飼育し、手で育てることは禁止されています。そうしないと、そのフクロウは飼いならされすぎてしまい、リリースすることができなくなり、法律を破ったことになります。 何らかの正当な理由によって、発見から2週間以内に少なくとも部分的に毛羽立った状態で巣に戻すことができないフクロウは、ほとんどの場合、経験豊富なリハビリテーターに引き継ぐ必要があります。

フクロウに餌を与える

飢えたフクロウに水分補給と餌を与える方法のビデオを見る

• 胃の中に固形物がある場合は、餌を与えない。
• もし、胃が空になっていても胸の筋肉はたくさんある場合やペレットや大きな白い糞や黒い汁を出している場合はあまり気にせずに餌を与えてみましょう。
• 胃の中が空っぽで、胸が少し痩せていて、最近食べた形跡がないとか、緑色の小さな雫が出ている場合は、与えることを検討したほうがよい。
• 緊急時には、生の鶏肉や生の牛赤身肉を使ってもよいが、ラムやポークは使わない。
• 毛や羽根などの粗飼料のない純赤身肉を2日以上は与えないこと、粗飼料のない骨は与えないようにすること。
• 獣医の処方箋がない限り、調理した肉、缶詰のペットフード、肉以外のフードは絶対に使用しないでください

フードには死んだマウスや鶏のヒナが理想ですが、ペットショップから冷凍で購入できるので十分に解凍してから使用しましょう。 一般的なフクロウは24時間あたり生後2〜3日のヒナ、または4〜5匹のマウスを食べると言われています。 白いマウスや黄色いヒヨコはすぐに食べ物だと認識できないが、灰褐色の食べ物はすぐに食べることができる。 不自然な色の餌はハサミで切って木片の上に置き、フクロウの近くに置きます。 フクロウは意外と大きなものを丸呑みすることがありますが、慣れないうちは小さなもの（親指の爪くらいの大きさ）だけを嘴に入れ、押し込むのではなく、飲み込むまでじっと待ちます。 数粒が飲み込まれたら、フクロウは安心して放置し、自分で大きな餌を拾って飲み込むようになるかもしれません。

巣を見つける

フクロウが健康であることが確認されたら、できるだけ早く巣を見つけなければなりません。 そのためにはハシゴが必要になることが多いようです。 ハシゴをかける前に、懐中電灯や双眼鏡を使って巣の入り口と思われる場所をよく見てください。 入り口には、白くて大きな鳥の糞があるかもしれません。 また、子フクロウから出た白い綿毛があるかもしれませんが、これは近くで見ないとわかりません。 巣が目立たないので、しばらく探す必要があるかもしれません。 建物の中からでは巣の入り口が見えない場合は、外から探してみてください。 あなたの鼻が巣の数フィート以内にあるとき、あなたはほとんど間違いなく強いアンモニアタイプの臭いに気づくでしょう。 巣の中は見えないが、においで場所がわかることも多い。 もし、あなたが飼っているフクロウがよく育ち、羽毛が少なく、よく動き回るようであれば、思い切って巣と思われる空洞の入り口や棚に置いてみるのもいいかもしれません。 しかし、小さかったり、まだとてもふわふわしていたりすると、これでは十分ではありません。実際の巣の入り口を見ていることを確認し、ちょうどその中に置く必要があります。 – メンフクロウの巣の種類

メンフクロウは巣を作らないが、卵を産むために乾燥した水平な場所が必要である。 現在、イギリスで記録されている巣の大部分は、農場の建物、木、納屋の改造、あるいは電柱に設置された専用の巣箱の中にある。 メンフクロウの巣はしばしば人家の中や近くに設置される。

• 壁の上、
• 壁やベールスタックの空洞、
• 屋根／天井を含むが、これに限定されない非常に幅広い種類の巣が記録されてきた。
• 古い水槽
• 空気ダクト
• 中空の木の幹
• 木や石の空洞

明らかに巣は大人のフクロウが入れる場所にしか見つかりせん。 成長したメンフクロウが着地して通り抜けられる穴の最小サイズはわずか70×70mmで、縦または横の溝はわずか65mm幅しかありません。 巣のある棚や空洞の幅は 200mm ほどしかないこともある。 巣は通常地上から少なくとも3メートルの高さにあり、他のフクロウやハタネズミなどの食べ残 しや一部食べかけの餌が入っていることがある。 メンフクロウは通常、「ペレット・デブリス」の上に卵を産む。 ペレットは餌の消化できない部分、主に餌の毛が吐き出されたものである。 個々のペレットは通常、黒灰色で、親指の爪から親指全体の大きさまで様々である。

巣を見つけたら

巣に近づいたら、フクロウが飛び出してくるかもしれないので注意しよう-ハシゴを手放さないで! 真夏以降、成鳥が産み落としたばかりの卵（第2クラッチ）の上に座っているのを誤って邪魔してしまう可能性が少しあります。 この場合、この巣がアンモニア臭を発しているかどうかをできるだけ早く確認し、できるだけ早くその場を離れる必要があります。 もし、アンモニア臭がする巣であれば、その巣は最初の雛が育てられた場所であり、あなたのフクロウをその中に入れてあげましょう。 明らかな臭いがない場合、最初の雛は近くの別の巣穴で育てられているか、または現在も育てられているので、その巣を見つける必要があります。 一群のメンフクロウの若鳥がすべて同じ年齢や大きさであることはないことに注意してください。 通常、それぞれの間に2-3日の年齢差があります。

すべてが順調であることを示すサイン：

• アンモニア系の巣の匂いが強い
• 巣に他の子供がいて、あなたを見ると警戒し、身構えるようになる。
• 巣の中や近くに食べ残しがある。

無意味なサイン：

• 他の子供たちは一緒にうずくまっている。
• 巣の中や近くに餌が見当たらない。
• 成鳥が子供と一緒に巣に入っていない。
• 成鳥が巣に入るのはあまり見られない。
• 手にしたメンフクロウやフクロウは何もしていない。 死んだふりをするのは全く正常です。

すべてがうまくいっていない兆候：

• アンモニアタイプの巣の臭いはあまり目立ちません。
• 他の生きた子供は全く反応しません。
• 下の地面または巣に死んだ子供がいる。
• 巣の中に新鮮で湿った、黒くて光沢のあるフクロウのペレットがない。
• 他の雛がいない。

  フクロウ1羽の場合、あるいは他に生存する雛がいない場合、たった1晩不在でも大人から餌を与えられる可能性は大きく減ります。 成鳥の餌付け行動は一度途切れると再開されることはありません。 このような場合、一羽のフクロウを巣に戻す必要がありますが、成鳥が餌付けを再開するか、あるいは若いフクロウが餌を取らなくなるまで、毎晩巣の入り口のすぐ近くに餌を置いておく必要があります。

  法律上の注意

  適切なライセンスを持っていない限り、巣の中の卵や子供を扱うことは違法であることを心に留めておいてください。

  フクロウの観察

  フクロウを巣に戻した後、翌朝巣のある場所を訪れ、フクロウが再び地上に出てくるかどうかを確認するのがよい方法です。 巣の周辺にフクロウがいなければ、おそらく大丈夫でしょう。 巣の中を覗いてみたくなるかもしれないが、そうすることは免許の取得につながる。 もしフクロウが再び地面に落ちていたら、拾い上げて確認し、問題がなければもう一度巣に戻すことを検討してもよい。 しかし、2回目の落下は、問題が続いていることを示唆しており、安全でない巣の場所であることが多い。 トレイの穴と巣が同じ高さにある旧式の巣箱は、巣が巣箱の穴の底から460mmほど下にある深いデザインの巣箱よりも、フクロウの落下が起こりやすいのです。 深い巣穴は、幼鳥が十分に成長して丈夫になるまで外に出ることができないため、より安全であることが多い。 落下は、餌が不足しているため、餌を求める若鳥が巣の端で必死になりすぎて転がり落ちるために起こることがある。 しかし、落ちたのはそのためではなく、落ちたために体重が減っていることが多い。

  Getting help and advice

  If you need further information or advice, please contact the local vet or rehabilitator, or the Barn Owl Trust.

  安全上の注意

  梯子を出す前に、自分自身の安全について考えてください。 同行者と懐中電灯があることを確認してください。 狭い場所には小さな鏡があると便利です。 一人で行く場合は、どこに行くのか、いつ帰ってくるのか、誰かに伝えてください。 巣を探索し、状況を確認する間、フクロオオカミを他の場所、近く、適切な場所にとどめておいてください。

  他の関連ページ：

  • 生きているフクロウを拾う。
  • 獣医／リハビリテーターに連絡する
  • 短期間のフクロウの世話
  • 巣箱のデザインが悪い