友人のサミンが1月を「豆月」と宣言してくれました。
フィレンツェで外食すると、カネリーニか、運が良ければゾルフィーニという豆を見かけますが、トスカーナでは毎月が豆の月です。
フィレンツェで外食すると、カネリーニ豆か、運が良ければ珍しいゾルフィーニ豆を見かけます。
最近、私の友人で、アメリカで最高の豆を生産しているランチョ・ゴルドのスティーブが、彼の料理本「ランチョ・ゴルドで夕食を」に貢献するよう私に頼んできたのです。 ポレンタはどちらかというと北部の料理ですが、ポレンタの中に閉じ込めた豆やケールを使うことで、トスカーナ風になります。
冬といえば快適な食事ですが、豆はそれをいろいろな意味でカバーします。 トスカーナの豆料理は、伝統的に土鍋を使い、コンロで煮ます。 昔のレシピでは、暖炉の灰の中に埋めたガラスのワインフラスコを使いました。 私も試したことがありますが、瓶の細い首からふっくらと煮上がった豆を取り出すのは大変です。 土鍋料理に憧れる
トスカーナ料理はいつもシンプルです。 私が買う豆は、何年も前のものではなく、いつも乾燥したてのものなので、プレソークは必要ありません。
材料
- 豆
- セージ
- ガーリック
- 水
- エキストラバージンオリーブオイル
- 塩
使い方
- 何度か豆を洗い流します。 小さな石や割れた豆を探します。
- 豆を鍋に入れる。
- 冷水をかけます。
- セージ1枝、皮をむいたニンニク1~2片、オリーブオイル1/4カップ(私はエクストラバージンのみを使用)を加え、豆が柔らかくなるまで茹でる。
- アクが出たら取り除く。
- 豆が煮えて煮汁を吸うので、私は冷水を多めに入れることが多い。
- 鍋が硬く沸騰するのを防ぐためでもあります。
- 調理時間の最後に、塩で味を調え、置いてからお召し上がりください。
https://divinacucina.com/2015/01/tuscan-beans/
シンプルにすること。これらは、絵を描くための空のパレットを持っているようなものです。
私は、できれば夜、テレビを見ながら座っている間に大きな豆の鍋を調理し、余分を冷凍庫用にパッケージ化します。
今週は、
Fettunta- Bruschetta/ Tuscan garlic bread topped with beans and sauteed kale.
同じアイデアで、スープボウルに入れて、上から豆のスープまたはケールのスープを加え、スープとして食べることができます。
そこで考えたのが、ケールと豆を使ったクルトン。
もっと伝統的なレシピは、豆を煮直してグリルソーセージを添えたものです。 Fagioli all’uccelleto.
スキレットにオリーブオイルを入れ、セージ、にんにく、唐辛子を炒める。 ニンニクが黄金色になったら、サンマルツァーノトマト缶を加える。
つぶしてつぶし、塩で味を調える。 白いんげん豆を加え、一緒に煮込むと、白いんげん豆のかわいいデンプンが出て、トマトソースにとろみがつき、色も変わります。
そのままでも良いですが、通常は焼いたソーセージの付け合わせとして食べます。
ケールと豆が残っていたので、豆の半分をピューレにして、刻んだケールと一緒にスープにしてもよかったのですが、夫がルッカ周辺の丘陵地の名物、ポレンタ・インカテナータを作ってくれというので、作りました。 ルッカ近郊ではボルロッティ豆が有名ですが、どんな豆でも大丈夫です。
Polenta Incatenata
- ケールの煮汁3カップ(塩とオリーブオイルを加えた水)
- 刻んだケール1カップ
- 煮豆2カップとその煮汁
- ポレンタ1カップ
- ケールと豆とそれらの汁でスープを熱し、ケールには煮汁が、豆にはその汁が入る。
- かき混ぜながら、ポレンタをゆっくりと煮汁に落とす。
- 我が家ではスープのようにスプーンですくって食べています。
残ったポレンタで濃いめに作ると(液に対して多めに)、鍋に入れておくと、冷めるとポレンタがとろりと固まってくれますよ。
翌日はスライスして焼くか揚げる。
夏になるとTonno e Fagioli(ツナと豆のサラダ)が登場しますが、私は生のツナのステーキを焼き、豆の上に盛り付けます。
パスタ・エ・ファジオ(短いマカロニ)にピューレにした豆を入れてスープとしていただきますが、豆は食感のために少し丸ごと残すとよいでしょう。 豆にトマトペーストを加えて少し色をつけるのが好きです。
トスカーナのミネストローネも白いんげん豆がベースになっています。 特に冬の定番であるリボッリータを作る場合は、野菜だけでスープを作り、必要に応じてピューレ状にした豆やホールビーンズを加えることがよくありますよ。 ミネストローネで “再煮 “したパンスープ。 冬の食卓にぴったりです
。