No homeland, no hope – Europe's Roma are back in the firing line

“Hey, Gypsy woman ! と、1960年代に活躍したリッキー・ネルソンは歌いながら、自分のロマンチックな将来について思いを巡らせていました。 今日のロマ人は、この先何が待ち受けているのか、幻想を抱いている人はほとんどいないでしょうし、それがロマンチックでないことは確かです。 イタリアの新内相マッテオ・サルヴィーニの発言は、ちょっとした波紋を呼んでいる。 彼はイタリアの13万人のロマの「国勢調査」を依頼し、外国人を追放することを望んでおり、イタリアの土着のロマについて何もできないことを「残念ながら」認めている。

サルヴィーニの宣告は何も新しいことではない。 8年前、フランスのニコラ・サルコジ大統領は、ルーマニアとブルガリアのロマ人を国外追放の対象としました。 そのときは反発が大きく感じられ、国際的な反発も相当なものだった。 (サルコジは結局、一人300ユーロの費用でロマ人をルーマニアに賄賂で送り返したが、多くの人がその金を持ってフランスを離れ、戻ってきたため、この計画は裏目に出た)。 今、私たちは奇妙な時代に生きている。 トランプ大統領がアメリカの南部国境での移民家族の分離を禁止することに恥をかかされたばかりなのに、不愉快なイタリアの大臣(地中海からの移民救助船の停泊を禁止した人物)が世界に衝撃を与える望みがあるだろうか?

それは特に、誰も気にしていないようなグループであるロマについて言えることである。 ヴィクトル・オルバンのハンガリーにおける彼らのコミュニティに対する暴力、つまり、最終的に 2017 年の欧州人権裁判所の評決につながった、国家の不作為が虐待を正当化しているように見えるという継続的な攻撃を、誰も思い出すことすらできないのでしょうか。 ヨーロッパの最後の鞭打ち児であるロマ人は、中流階級の声も、故郷も、国際舞台での影響力も持っていない。 しかし、彼らは欧州連合(EU)最大の少数民族である。

最近、社会は回顧的な反省をすることが得意になっているが、それは当然であろう。 英国は奴隷貿易の役割を定期的に謝罪し、ドイツはホロコーストと折り合いをつけるのに懸命だ。 しかし、ロマ人はどれほどの同情を集めているのだろうか。 彼らは、ヨーロッパ本土で最後に公式に奴隷にされた人々である。 地主と教会の家畜であったルーマニアのジプシーが完全に解放されたのは、ワラキアとモルダヴィアが統合してルーマニアが誕生する直前の1855年から56年にかけてのことである。 そのときの動機は同情というより、国際舞台での非難を恐れてのことだった。

ルーマニアはヨーロッパで最大のロマ人口を抱えており、200万人を超えるとする推定値もある。 サルコジと同様、サルヴィーニは主にルーマニア人、そして確かに東欧の人々をターゲットにしている(EUの600万人のロマは主に旧共産圏の国に住んでいる)。 そこでは、彼らは社会の底辺でボコボコにされている。 100 年前、ルーマニアのユダヤ人は市民権を拒否され、存在するだけで迫害された。

かつてヨーロッパ最大のユダヤ人少数派の故郷だったルーマニアには、現在 3000 人のユダヤ人がほとんどいない-ほとんどはアメリカや後にイスラエルに行った。 しかし、ロマにはイスラエルがありませんし、アメリカもすぐに彼らを迎え入れることはないでしょう。 ユダヤ人とともにホロコーストの標的となったが、生き残った人々は行き場がなかった。 名目上は市民だが。 ゲットー化され、定期的に強制立ち退きを迫られるロマの境遇は悲惨である。 私は彼らと一緒に過ごしたことがあるので、よくわかります。 出産は政府からの正当な配給を受けるための唯一の手段であることが多く、高校を卒業したロマの子どもはわずか9%であり、彼らの将来は暗澹たるものである。 共産主義による大量生産は、家内工業や地元のノウハウに依存していた生活様式を消し去った。 ジプシー詐欺師がピカピカの宮殿を建てるというような歪んだ話は忘れ、大多数の人々は糧を得るために生きている。 隣国のブルガリア(人口約50万人)では、ロマ人に対する攻撃がますます日常的になっている。 だから、西に向かう人もいる。 「

コミュニティは国勢調査を嫌うので、イギリスやフランスにはロマの人口統計がない(イギリスには約20万人、フランスにはもっといると考えられている)にもかかわらず、彼らの存在を否定する新聞キャンペーンが頻繁にあり、フェイギンの子供やスリについての記事が書かれ、彼らは警察の過剰な捜査にさらされている。 西洋社会はロマ人を一般化し、他の少数民族にはあえて言及しないような方法で彼らを誹謗中傷している。 ルーマニアに戻ると、人々はこのディアスポラが自分たちの国家イメージに与える影響に穢れを感じている。 「彼らはティガーニであって、ルーマニア人ではない」というのが、よく言われることです。

21世紀です。10年前でさえ、進歩や思いやりを意味するかもしれないという希望がありましたが、今日のヨーロッパでは、言論は硬化してしまっています。 ドイツに難民を受け入れたアンゲラ・メルケルでさえ政治生命を賭けて戦っており、英国は移民排斥キャンペーンのおかげでEUから離脱しようとしている。 そこにどんな希望があるのだろうか。 悲しいことに、イタリアのサルヴィーニはこのことを知っている。 ヨーロッパで最も脆弱なコミュニティに対する彼の発言は、彼の人気を高めるために計算されたものだ。 一部のロマ人は追放され、彼らは東欧に戻るかもしれないし、問題はさらに悪化するだろう。 Twitterでトランプを非難するのは簡単だが、もっと身近なところでは、誰もロマを望んでいないという不快な真実に直面するときではないだろうか?

  • Tessa Dunlopは放送作家、歴史家
  • Facebookでシェア
  • Twitterでシェア
  • しています。

  • メールでシェア
  • LinkedInでシェア
  • Pinterestでシェア
  • WhatsAppでシェア
  • Messengerでシェア

でシェア