Karmapa share personal struggle, call for reconciliation in his community

「私自身、実はかなり落ち込んだり憂鬱になったりしたことがあります…多くをあきらめなければならなかったのです」。 どれも簡単なことではありませんでした。」第17世カルマパ・オゲン・ティンレー・ドルジェは最近の演説で、健康問題やカルマ・カギュの系統における分裂を和解させたいという希望についても語りました。

先週、第17代カルマパ オゲン・ティンレイ・ドルジェは、インドのブッダガヤで毎年行われる7日間の祈りの儀式、第35回カギュ モンラム チェンモの観客に、「特別メッセージ」を伝えました。

チベット仏教のカルマ・カギュの系統のトップは、カルマパとしての役割において彼が長い間扱ってきた苦悩を共有し、カムツァンカギュの系統内の亀裂と不一致を解消したいという希望を表明しました。

「私は、自分が偉大なラマの生まれ変わりであると言う理由も根拠もありません」とカルマパは述べました。

「私は凡人なので、信じられないような努力をしなければなりませんが、いくら努力しても足りません」とおっしゃいました。

彼は、多くの人々がカルマパになることは「何かすごいこと」だと信じていると表明し、

「私にとっては、それは起こっていません」と述べました。 メッセージの中で、彼は「カルマパが何であるかをよく理解していない小さな少年だったのが…カルマパの玉座に座らされ、次第にその責任を負わなければならなくなる」のは難しいことだったと語りました。「

カルマパは、チベットのツルプー寺と、中国の支配を逃れて14歳のときに亡命したインドで育ったときに受けた教育への不満を語りました。 「周りの人たちはみんな大人でした。

「私はまだ少年でした。だから、彼らが私に言うことは何でもしなければならず、私が何をすべきかを言うことはできませんでした」

「私に助言する人々は、確かに純粋な動機を持っていましたが、私を導くことができた人、つまり100パーセント信頼できる人はいませんでした」

「教育の面では、多くのギャップがありました」オゲン・ティンレイ・ドリエは17世のカルパのタイトルの2人の候補のうちの1人です。 第16代カルマパであるランジュン・リグペ・ドルジェが1981年に亡くなった時、シャマール・リンポチェとタイシット・リンポチェという二人の別々の血統保持者によって二人の後継者が確認されましたが、オジェン・ティンレイ・ドルジェを認めたのは後者でした。 このことは、それ以来、伝統の中に「大きな裂け目」を作ってきたと、カルマパはおっしゃいました。

「心の底から、私たちは和解できると思いますし、私はそれを実現するためにいくつかのことを行っています。 しかし、それは一人の人間がすることではありません。

「私たちの教え、カムツァンは同じものです。 そのため、このようなことが起こるのです。 私たちの帽子の色も同じです。もし私たちが自分の派閥に固執し続ければ、どんなに正しくても、自分の側に偏り、自分のために働き、自分のために勝ち、他を打ち負かすことになるでしょう。 だから、これを引き受けるのは完全な間違いだ…我々は皆カルマ・カギュ側だ」

カルマパはまた、米国での長期滞在について時間を割いて言及した。 “私が海外に滞在している主な理由は、ドイツで健康診断を受けたとき、私に医学的な問題があると言われたからです “と彼は言った。 「長年、心身ともに休養する機会がなかった。 インドに帰ったら、忙しくて休めない……休むためにここにいる……長期的なことを考えて、ここにいる」

「実は私自身、かなり落ち込んでいて……諦めなければならないことがたくさんあったんです」。 どれも簡単なことではありませんでした」と語っています。

最後に、カルマパは、カルマ・カグユの系統が「復活と繁栄」の機会を生かし、仏教の教えを体現する努力をするよう求めた。

「我々のカグユ系統全般、特にカルマ・カムツァンは、大きな家族のようです…この家族の中で、ギャルワ・カルマパは家族の父親のようです。 しかし、父親は一人ですべての責任を負うことはできません」

「一本の柱が一軒の建物を支えることはできませんね」と彼は尋ねた。

「いっそ凡人、凡夫として生きた方がいいと思うこともある…これは長年頑張ってきたからだが、一人では頑張れない」

いざというとき助けてもらえるか…

COVID-19は世界にとてつもない苦しみ、不安、恐怖、緊張をもたらしている。

私たちの心からの願いは、これらの仏教の教え、指導的な実践、そして物語が、この困難な時代の癒しになることです。 この1ヶ月の間に、あなたのような40万人以上の読者がこのサイトを訪れ、約100万ページを読み、12万時間以上のビデオの教えをストリーミングしました。 私たちは、より多くの仏教の知恵を提供したいのですが、リソースが不足しています。 ライオン・ロアを含め、誰もパンデミックの影響から自由ではありません。 私たちの活動を支えるために、広告と新聞販売店の売り上げに大きく依存していますが、今年はその両方が急激に落ち込んでいます。 この重要な時期に、ライオン・ロアにご支援をいただけないでしょうか?