How Elvita Adams Jumped From The Empire State Building’s 86th Floor And Lived To Tell It

エンパイア・ステート・ビルの展望台からの落差は約1,050フィート(約152m)です。

Adams Esb

YouTubeElvita Adams and the Empire State Building.

1979年12月2日、エルヴィータ・アダムスは人生を終えることを決意する。

仕事を失った29歳のブロンクス女性は、100ドルの生活保護小切手で生活していたと伝えられています。 家賃が払えず、大家は彼女と10歳の息子を立ち退かせると脅していた。 そこで、深い憂うつに陥り、どうしていいかわからなくなった彼女は、エンパイア・ステート・ビルの屋上にいることに気づきました。

The Jump Of Elvita Adams And Those Before Her

1931年に完成した102階建てのマンハッタンのミッドタウン・ビルは、国際的にも有名である。 高さ1,250フィートのエンパイア・ステート・ビルディングから飛び降りようと決めたのは、エルヴィタ・アダムスが初めてではありません。 この有名なニューヨークの超高層ビルからの自殺未遂は30件以上あり、そのほとんどが成功している。

Evelyn McHale Dead Body

Wikimedia CommonsEvelyn McHaleの遺体は、彼女が着地したリムジンの上に置かれている。

真珠と手袋を身につけ、リムジンの上に着地したことから「最も美しい自殺」と呼ばれたエヴリン・マクヘイルの悲劇もあった。 1947年、写真専攻の学生がマクヘイルの飛び降りる姿を写真に収め、それが『タイム』誌やアンディ・ウォーホルの作品になるなど、悪名高いものとなった。

しかし、エルヴィータ・アダムの自殺は、それが最初のものだったからとか、「最も美しい」ものだったからということで記憶されることはないだろう。 ジャンプにもかかわらず、まったく起きなかったからこそ、記憶されるのだ。

12月初旬の日曜日の夜、アダムスはブロンクスからマンハッタンまで、イルミネーションを見るためにふらふらと歩いていました。 アダムスはビルの86階にある展望台を囲む柵を乗り越え、飛び降りた。

風は通常、奇跡的とは思われないが、エルビータ・アダムの体を吹き飛ばし、わずか1階下に着地させた突風は、異常としか言いようがない。 その日、風速は23〜38mphと言われていた。 飛び降りたアダムスは、85階の2.5フィートの棚に着地した。

報告によると、警備員のフランク・クラークがアダムスのうめき声を聞き、フロアの窓から手を伸ばして彼女を安全な場所に引っ張り出したという。 彼女はその後、股関節か骨盤を骨折した激しい痛みの中、ベルビュー病院に運ばれた。 治療後、彼女は精神科医の監視下に置かれましたが、病院の広報担当者は、彼女は “満足できる状態 “であると述べています。

After The Fall

その直後、エルヴィータ・アダムスは病院から、”All I remember is the pain, I was in so much pain that I was not afraid.” と言ったと言われています。 彼女はまた、”風に背中を押されたのか、突き落とされたのかよくわからない “と言ったとも言われている。

翌日、ニューヨークの地元紙「アディロンダック・デイリー・エンタープライズ」に掲載された記事で、ジョセフ・ベイという警察官は、アダムの飛び込みが自殺未遂であることは推測以上であると述べています。

エビータ・アダムスが助かった後、どうなったかは不明です。 それから数十年後の2011年、『I’ve Been Elvita Adams』という一人芝居が企画された。 このオフビートな劇は、人生を終わらせようとした後、アダムスはスタンダップコメディになったという推測に基づいています。

そのようなことはなかったようです。 しかし、願わくば、彼女が遭遇した運命の巡り合わせに助けられ、新たな視点を持つことで、エルヴィータ・アダムスは必要な助けを求めることができたのであれば。

エルヴィータ・アダムスと、エンパイアステートビルからの飛び降りから生還した彼女の奇跡の物語を楽しんでいただけたなら、ニューヨークになる前のニューヨークの写真もご覧になってみてください。 そして、エンパイア・ステート・ビルディングの飛行機事故のドラマチックな写真12枚もご覧ください。