Editorial on Research Topic
Population Genetics of Worldwide Jewish People
Background
Stephen Jay Gouldは、「最も誤った物語は我々が最もよく知っていると思っている物語、したがって決して吟味したり質問したりすることがないもの」(Gould、1996)だと述べている。 昔は、シャーマンや神官が自然や人間、運命をコントロールする全能の力を持つと信じられていた。 歴史と記憶の守護者として、彼らは自然、宗教、神話を束ねる魅力的な物語を展開し、自然界と超自然界を飼いならす努力を続けるよう人類に願ったのである。 現在、科学者はシャーマンの伝統的な役割を取り入れ、悲しむべきことに、ナラティブへの傾倒の一部を取り入れている(Sand, 2015)。
遺伝的変異の分布から過去を再構築する際に、集団遺伝学者はしばしばナラティブに依存することがある。 シナリオの間で決定するために、遺伝学者は、進化理論から現代および古代のゲノムに適用可能な高度な計算ツールまで、多数の付属品を持っている(Veeramah and Hammer, 2014; Morozova et al.、2016)。 人類の起源を理解しようとする努力の中で、遺伝学者は人類学、言語学、考古学、歴史学などの他の分野にも手を伸ばしている。 しかし、あらゆる歴史の再構築と同様に、推測された過去は、データ、ツール、仮定、そして最も重要なのは、科学者を導いた物語の主観により、論争の対象であり続けます(Sand, 2015)。 ユダヤ人コミュニティの遺伝学的研究は、これらのコミュニティがその発足以来様々な物語を採用してきたため、このような論争に特に弱い(例:Patai and Patai, 1975; Kirsh, 2003, 2007; Kahn, 2005; Falk, 2006; Sand, 2009)
物語は、多くの方法で終焉を迎える可能性がある。 また、「ドリフト」によって進化し、最終的にはより適切なバリエーションに取って代わられることもあれば、科学的な精査によって虚構であることが証明されたり、否定されたりして、終焉に至ることもある。
これは現在、ユダヤ教・キリスト教の2つの中心的な物語の場合です。1つは、歴史家のハインリッヒ・グラーツによって2世紀も前に提案されたもので、現代のユダヤ人の起源を、聖書のユダヤ人の直系の子孫として描いています。 この説は、歴史的証拠(Sand, 2009)や言語学的証拠(Wexler, 1993, 2011)を欠いている。 もう一つは、1世紀のキリスト教神話に根ざし、ユダヤ人学者が内面化したもので、ヘロデの神殿破壊(紀元70年)に伴い、大量のユダヤ人人口をローマの地に導入した「ローマ追放」を暗示している(Yuval, 2006)。 しかし、このような人口移植も歴史的・言語的な裏付けを欠いている(Horon, 2000; Yuval, 2006; Sand, 2009; Wexler, 2016)。
ユダヤ人の遺伝子研究のほとんどはアシュケナージ系ユダヤ人(AJ)に焦点を当てたものであった。 AJのレバノン起源に異議を唱えた最初の遺伝学的研究は、そのような起源は偽二項対立の誤謬のために支持され「再現」されてきただけで、決して真に探求されたことのないコーカサス起源がデータをよりよく説明すると主張した(Elhaik、2013年)。 その後の研究(Costa et al., 2013)では、アシュケナージ系の母親の祖先の少なくとも90%はヨーロッパに固有のもので、地域住民の転換によって生まれた可能性が高く、残りの祖先は東アジアまたは未確認の起源を持つことが報告されています。 これらの知見は、レバノン系祖先が0〜3%、現代のAJではイラン系祖先が圧倒的に多い(88%)という古代のDNA証拠によって裏付けられている(Das et al)。 興味深いことに、この証拠によって、中東の祖先が27~65%と高く見積もられていることが説明できる(図1)。これまでの分析では、イランとコーカサスを「中東」の一部とみなして中東の祖先の比率を高くしていたか、あるいは、パレスチナ人と比較して、40%の非レバノン系祖先を持つ集団であるために日本人と類似性が高くなった(Dasら)のである。 最近、AJと南ヨーロッパ集団の遺伝的類似性から、2番目の物語が復活している(Xue et al.、2017)。 しかし、この類似性は、紀元数世紀初頭に「古代アシュケナズ」の黒海沿岸に住んでいたAJのグレコローマン起源で説明でき(Dasら、2016)、歴史的(Harkavy、1867)および言語的(Dasら、2016)証拠によって支持されています。 これらの知見(図1)を踏まえると、中東の土地紛争はゲノムに占める中東系祖先の割合で決めるべきだというOstrerの提案(Ostrer, 2012)は遺憾であり、根拠のない物語に基づいて政策を展開することの危険性を裏付けている
Figure 1. アシュケナージ系ユダヤ人のレバノンまたは中東の祖先の経年変化。 常染色体,全ゲノム,またはmtDNAデータから得られた,AJにおけるレヴァンティン祖先の9つのゲノム推定値(2009-2017)(Kopelmanら, 2009; Needら, 2009; Tianら, 2009; Atzmonら, 2010; Costaら, 2013; Elhaik, 2013; Carmiら, 2014; Dasら, 2016; Xueら, 2017)を示している. 中東とヨーロッパの集団の間の「中間」割合を報告する研究は、50%中東祖先として示されている。 AJのレバノン系祖先の割合は、時間の経過とともに減少傾向を示し(r = -0.49)、最新の推定値はゼロに近い。
問題となっているユダヤ人の物語は、これだけではありません。 過去数年間、歴史的、神学的、言語学的、遺伝学的な物語はすべて挑戦され、新しい理論に置き換えられてきた(Patai, 1990; Wexler, 1993, 1996; Finkelstein and Silberman, 2002; Sand, 2009; Finkelstein, 2013; Kohler, 2014; Das et al., 2016; Elhaik)。 1159>
これらの分野の中で最も若い集団遺伝学の爽快な進歩を振り返るために、このFrontiers’ topicは最新の知見と展望をもたらすことを目的としている。 このトピックの最初の論文(Tofanelliら)は、Skoreckiら(1997)が提唱した「コーエン遺伝子」仮説を検証するものである。 その研究では、カナダ、英国、テルアビブの海岸(Goldstein, 2008)で発見されたコーエン姓の人々は、Y染色体において一般のイスラエル人とは異なる遺伝的差異を示していると報告されている。 Skoreckiたちは、これらの違いが古代ユダヤの高位聖職者の子孫であることを証明していると主張したが、古代聖職者はサンプリングされていない。 Tofanelliらは、「コーエン遺伝子」説が生物学的裏付けを欠いていることを示し、「ユダヤ人らしさ」の信頼できる予測因子としてハプロタイプ・モチーフを用いることを批判している。 Nogueiroらはポルトガルのセファルディック・ユダヤ人の起源について研究している。 著者らは、一卵性マーカーの遺伝的多様性は、ポルトガル系ユダヤ人の子孫の遺伝的プールの根底にある人口統計学的プロセスの複雑さを示唆しており、それはおそらくイベリア系集団からの導入と混血を伴うものであると報告している。 これらの知見は、ポルトガル系ユダヤ人を生殖的隔離集団とする先験的な物語の中で解釈されているとして、問題視されました(Marcus et al.) ファルクの視点は、ユダヤ人遺伝学の分野の足下をすくい、これまでのところユダヤ人マーカーは見つかっていないと主張し、「研究対象は誰なのか、もしあるとすれば、古代ユダヤ人との関係はどうなのか」という差し迫った疑問を浮き彫りにしています。 エルハイクはファルクの仮説をブラインドテストに発展させ、ユダヤ人と非ユダヤ人をゲノムで区別できると主張する一般人、学者、産業界の人々を招待し、その主張を証明させた。 テストの条件を満たせず、「ユダヤ人のバイオマーカー」が存在しそうにない理由を説明したElhaikは、ユダヤ人の遺伝学に関するすべての知見を批判的に評価すべきだと結論付けた
これらの研究の結論は革新的である。 ユダヤ人のレヴァント起源説の放棄は、様々なユダヤ人共同体の起源、他の共同体と経験した遺伝子フロー、古代ユダヤ人の運命に関する新しい問いを提起し、一部の著者はそれを論じている。 ここで紹介した研究は、ユダヤ人にアルコール依存症がいないとされる(Keller, 1970)、遺伝的根拠があると考えられている(Bray et al. 本テーマで発表された論文が、今後の研究にとって貴重なものとなることを期待する。
資金調達
EEは、EEとマイケル・ニーリーへの王立協会国際交流賞(IE140020)、EEへのMRC Confidence in Concept award 2014-University of Sheffield (Ref: MC_PC_14115) 、タチアナ・タタリノーバとEEへの国立科学財団助成DEB-145664によって部分的に支援されました。
Author Contributions
著者は、この研究の唯一の貢献者であることを確認し、出版を承認した
Conflict of Interest Statement
EEはDNA診断センターのコンサルタントです
Atzmon, G…, Hao, L., Pe’er, I., Velez, C., Pearlman, A., Francesco Palamara, P.、他 (2010). ゲノム時代のアブラハムの子供たち:主要なユダヤ人ディアスポラ集団は、中東の祖先を共有する異なる遺伝的クラスターを構成している。 Am. J. Hum. Genet. 86, 850-859. doi: 10.1016/j.ajhg.2010.04.015
PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar
Bray, S. M., Mulle, J. G., Dodd, A. F., Pulver, A. E., Wooding, S., and Stephen, T. W. (2010). アシュケナージ・ユダヤ人集団における創始者効果、混血、淘汰のシグネチャー。 Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A. 107, 16222-16227. doi: 10.1073/pnas.1004381107
PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar
Carmi, S., Hui, K. Y., Kochav, E., Liu, X., Xue, J., Grady, F., and al. (2014). Sequencing an Ashkenazi reference panel supports population-targeted personal genomics and illuminates Jewish and European origins.アシュケナージ・リファレンス・パネルの配列決定が、集団を対象としたパーソナルゲノミクスをサポートし、ユダヤ人とヨーロッパ人の起源を明らかにする。 Nat. Commun. 5:4835. doi: 10.1038/ncomms5835
PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar
Costa, M. D., Pereira, J. B., Pala, M., Fernandes, V., Olivieri, A., Achilli, A.、その他 (2013). アシュケナージ母系に実質的な先史時代のヨーロッパ人の祖先がいること。 Nat. Commun. 4:2543. doi: 10.1038/ncomms3543
PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar
Das, R., Wexler, P., Pirooznia, M., and Elhaik1, E.(2016).[英語版のみ](英語版のみ)。 アシュケナズ系ユダヤ人を古代イランのアシュケナズの地の原始村にローカライズした。 ゲノムBiol. Evol. 8, 1132-1149. doi: 10.1093/gbe/evw046
PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar
Efrati, I. (2014). アルコール依存症に対するイスラエルの行動 – Too Little, Too Late? Haaretz. にてオンライン公開中。 http://www.haaretz.com/israel-news/.premium-1.576895(2017年6月22日アクセス)
Elhaik, E. (2013). ユダヤ系ヨーロッパ人の祖先のミッシングリンク:ラインラント仮説とハザリアン仮説の対比。 Genome Biol. Evol. 5, 61-74. doi: 10.1093/gbe/evs119
PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar
Falk, R. (2006). シオニズムとユダヤ人の生物学(ヘブライ語). Tel Aviv: Resling.
Finkelstein, I. (2013). 忘れ去られた王国 The Archaeology and History of Nortern Israel(イスラエル北部の考古学と歴史). アトランタ、ジョージア州。 Society of Biblical Literature.
Google Scholar
Finkelstein, I., and Silberman, N. A. (2002). 聖書を解き明かす : 考古学が描く古代イスラエルと聖典の起源. New York, NY: Simon and Schuster.
Goldstein, D. B. (2008). ヤコブの遺産: ユダヤ人の歴史の遺伝的な見方。 New Haven, CT: Yale University Press.
Gould, S. J. (1996). フルハウス プラトンからダーウィンまでの卓越性の広がり。 New York, NY: Harmony Books.
Google Scholar
Harkavy, A. E. (1867).。 ユダヤ人とスラブ人の言語(ヘブライ語). Vilnius: Menahem Rem.
Horon, A. G. (2000). 東と西 カナンの歴史とヘブライの地(ヘブライ語). Tel Aviv: Dvir.
Kahn, S. M. (2005.)。 ユダヤ人の遺伝子が持つ複数の意味. Cult. Med. Psychiatry 29, 179-192. doi: 10.1007/s11013-005-7424-5
PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar
Keller, M. (1970). ユダヤ人の偉大な飲酒の謎。 Br. J. Addict. Alcohol Other Drugs 64, 287-296. doi: 10.1111/j.1360-0443.1970.tb03688.x
PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar
Kirsh, N. (2003)(2003). 1950年代のイスラエルにおける集団遺伝学。 イデオロギーの無意識的内面化。 Isis 94, 631-655. doi: 10.1086/386385
PubMed Abstract |Ref Full Text | Google Scholar
Kirsh,N. (2007). イスラエルにおける民族共同体の遺伝学的研究:価値観を動機とした研究活動の事例」『ドイツ的文脈におけるユダヤ人と科学』(岩波書店)。 Case Studies From the 19th and 20th Centuries, eds U. Charpa and U. Deichmann (Tübingen: Mohr Siebeck), 181-194.
Kohler, N. S. (2014). 歴史的アーカイブとしての遺伝子:社会歴史的問題への遺伝子研究の適用可能性について:アシュケナージ・ユダヤ人の起源に関する議論の再検討. Perspect. Biol. Med. 57, 105-117. doi: 10.1353/pbm.2014.0000
PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar
Kopelman, N.M., Stone, L., Wang, C., Gefel, D., Feldman, M.W., Hillel, J., et al. ゲノムマイクロサテライトは、中東とヨーロッパの集団の中間に位置するユダヤ人の祖先を特定しています。 BMC Genet. 10:80. doi: 10.1186/1471-2156-10-80
PubMed Abstract |Ref Full Text | Google Scholar
Morozova, I., Flegontov, P., Mikheyev, A. S., Bruskin, S., Asgharian, H., Ponomarenko, P.、その他(2016). 考古学的サンプルを用いた高解像度集団ゲノミクスに向けて。 DNA Res. 23, 295-310. doi: 10.1093/dnares/dsw029
PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar
Need, A. C., Kasperaviciute, D., Cirulli, E. T., and Goldstein, D. B. (2009).。 ユダヤ人の家系に関するゲノムワイドな遺伝的シグネチャーは、ヨーロッパ系アメリカ人の大規模ランダムサンプルにおいて、完全なユダヤ人の家系を持つ個人と持たない個人を完全に分離するものである。 Genome Biol. 10:R7. doi: 10.1186/gb-2009-10-1-r7
PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar
Ostrer, H. (2012). レガシー: ユダヤ人の遺伝的歴史. Oxford: Oxford University Press.
Google Scholar
Patai, R. (1990). ヘブライ語の女神. Detroit, MI: Wayne State University Press.
Google Scholar
Patai, R., and Patai, J. (1975).ヘブライの女神。 ユダヤ人民族の神話. New York, NY: Scribner.
Google Scholar
Sand, S. (2009).ユダヤ民族の神話. ユダヤ人の発明. London: Verso.
Google Scholar
Sand, S. (2015). 黄昏の歴史。 Reflections on Time and Truth (Hebrew). Tel Aviv: Resling Books.
Skorecki, K., Selig, S., Blazer, S., Bradman, R., Bradman, N., Waburton, P. J.、他 (1997). ユダヤ人司祭のY染色体. Nature 385:32. doi: 10.1038/385032a0
CrossRef Full Text | Google Scholar
Tian, C., Kosoy, R., Nassir, R., Lee, A., Villoslada, P., Klareskog, L.、その他 (2009). ヨーロッパ集団の遺伝的下部構造:多様なヨーロッパ民族集団間を区別するための祖先情報マーカーのさらなる定義。 Mol. Med. 15, 371-383. doi: 10.2119/molmed.2009.00094
PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar
Veeramah, K. R., and Hammer, M. F. (2014). 全ゲノム配列決定がヒト集団史の再構築に与える影響。 Nat. Rev. Genet. 15, 149-162. doi: 10.1038/nrg3625
PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar
Wexler, P. (1993). アシュケナージ系ユダヤ人。 ユダヤ人としてのアイデンティティを求めるスラブ・トルコ系民族. Colombus, OH: Slavica.
Wexler, P. (1996).アシュケナージ系ユダヤ人:ユダヤ人のアイデンティティを求めるスラブ・トルコ人。 セファルディック・ユダヤ人の非ユダヤ的起源. Albany, NY: State University of New York Press.
Google Scholar
Wexler, P. (2011). 隠密イラン・トルコ・スラブ系住民とその隠密スラブ系2言語。 ユダヤ人アシュケナジム(スキタイ人)、イディッシュ語、「ヘブライ語」. Zbornik Matice srpske za slavistiku 80, 7-46.
Wexler, P. (2016). “Cross-border Turkic and Iranian language retention in the West and East Slavic lands and beyond: a tentative classification,” in The Palgrave Handbook of Slavic Languages, Identities and Borders, eds T. Kamusella, M. Nomachi, and C. Gibson (London: Palgrave Macmillan, 8-25.
Google Scholar
Xue, J…, Lencz, T., Darvasi, A., Pe’er, I., Carmi, S., and Zaitlen, N. (2017). アシュケナージ・ユダヤ人の歴史におけるヨーロッパ人との混血の時期と場所。 PLoS Genet. 13:e1006644. doi: 10.1371/journal.pgen.1006644
PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar
Yuval, I. J. (2006). ユダヤ人のイスラエルの地からの追放の神話:イレニックな学問の実証. Common Knowl. 12, 16-33. doi: 10.1215/0961754X-12-1-16
CrossRef Full Text | Google Scholar
.