Fran Healyは本当にあなたにあの曲を書いてほしいと思っているんですよ。 10月初旬の電話で、彼は何度もそう言った。 赤いジャンプスーツ（スーパーマンの衣装）を着て、愛と歌の力を説き、マーク・ザッカーバーグを「失せろ」と言うときはスコットランドのロジャース氏のような笑みを浮かべます。 彼のバンドTravisは、中堅のブリットポップの平均以上の（そして自意識過剰な）模倣品として始まり、1999年の時代を代表するThe Man Whoで「10分間」（ヒーリー本人）英国最大のバンドになった。 (トラヴィスがコールドプレイに直接影響を与えたことを、私は法的に思い出させる義務がある）。 ヒーリーはかつて、2007年の『The Boy With No Name』を「存在しないグレイテスト・ヒッツ」と表現したが、このバンドはいまだに熱烈なファンを魅了し、ジョークを交えているのだ。 2018年のツアー・ドキュメンタリー『Almost Fashionable』（トラヴィスへの嫌悪感を公表していたジャーナリストをツアーに招待する内容）のトラヴィスのネーミングも鼻につく。
『10 Songs』というタイトルにふさわしいバンドの新作は、キャリア後期のトラヴィスの中でもトップクラスだ。 ヒーリーのソングライティングは、14年間ただ父親でいた後にポール・サイモン的なリバイバルを経験したと例えているが、舞い上がることよりも浮遊することに興味があるようだ。 バングルズのスザンナ・ホフスとのデュエットをフィーチャーした「ザ・オンリー・シング」のような曲は、トラヴィスの名曲「ドリフトウッド」や「ターン」のように悲しい山の頂上まで連れて行ってはくれないが、そのメロディーは暖かい毛布のようにあなたを覆ってくれるだろう。 「これらは私のベストソングです」とヒーリーは言う。 「40代になると、いいレコードは作れないと言われているんだ。 それがロックンロールの法則なんだ。 26歳から30歳までが賞味期限で、それからが本番だ」
選挙から数週間後にリリースされたこのアルバムは、最も効果的なトラヴィスの楽曲が長い間行ってきた方法で、必要な慰めを与えてくれます。 3年間ロサンゼルスに住んでいたこともあり、彼は率直な「アメリカ文化の崩壊の良心的観察者」となっている。 彼は、自分が見ているものが好きではないし、驚いてもいない。 しかし、希望も持っている。 「歌は私たちを元気にしてくれる文化的なものです」と彼はつぶやきます。 だから、このアルバムを “10 Songs “と名付けたんだ。 親切にすること、シンプルなことをすることは、過激な行為だ」
あなたがピアノで曲を書いていることを読みましたが、『10 Songs』はトラヴィスの最初のピアノのレコードのように感じられます。 キャリアが深くなったときに作るレガシー・アルバムのような感じです。
意図的にそうしているんだ。 私はギターで作曲し、ギターをとてもよく知っています。 私はテクニカルなプレイヤーではありませんが、とても良いギタリストです。 私はタイミングがとてもいいと言われています。 でも、ピアノで作曲するとなると、さっぱりわからない。 僕にとってピアノはフランス語のようなものです。 フランス語はしゃべれないけど、ピアノで聴くのは好きなんです。
それは挑戦したいからなのか、それとも行き詰まりを感じているからなのか…
ここでいい例えを。 There Will Be Blood」を観たことがありますか？ 冒頭、ダニエル・デイ・ルイスがあの穴の中にいて、金を取り出そうと岩肌を執拗に叩いているシーンをご存知でしょうか？ 私はソングライターとして、メロディハンターとして、このように感じています。 私はメロディーを探しているんだ。 小さな、小さな金塊を探し、それを砕いて何かに変える。 ギターの場合、私のツルハシがもう機能していないような気がします。 僕はピッケル軸を変えただけなんだ。 この岩を砕くことができるようになったんだ。 ギターより優れているわけではないんだ。
勘違いしないでください。 私は書くことが嫌いだ。 絶対に嫌いだ。 クソ嫌いだ。 作曲という行為の95パーセントは、まったく創造的ではありません。 ただ純粋に削っていくだけの平凡なもので、簡潔さもない。 ただ闇雲に刺しているだけで、何がフォークの上に乗ってくるか分からない。
There Will Be Bloodはダニエルにとって最高の結末ではなかったので、あなたの幸運を祈ります。
願わくば、誰も私のミルクセーキを飲まないでほしい。
私はどのように聞こえるかについて気にしない。 私はトップラインを気にするだけです。 そんなことはどうでもいい。 私はメロディーを気にします。それが最も重要な部分です。
先日、トム・ヨークのインタビューを聞いたんですが、昔のインタビューで、みんながKid Aについて話しているときに、彼は「メロディーは恥ずかしいと思う」と言っていました。 それがとても興味深かったです。 彼はこの世代では最高のメロディ・ライターだと思うんです。 メロディ・ライターとして、彼の言っていることはよくわかる。 本当に良いメロディーを書くと、周期律表の中の新しい元素を見つけるようなものです。 トムが言っている感覚は、クソメロディーを書いているようなものだ。 新しい元素を見つけるには、何百ものクソメロディーを書かなければならない。 それは挑戦です。 今、僕らに必要なのはそれなんだ。 メロディが必要なんだ。 歌が必要なんだ。 真実が必要だ。 正直さが必要だ。 シンプルさが必要だ。 音楽の世界では、複雑さはどこか高尚なものとして見られている。
レディオヘッドについて言えば、あなたのバンドとレディオヘッドは、90年代のブリットポップをめぐるイギリスの大きなバンドのうちの2つだと私は考えています。 現在も二人は突っ走っていますね。 結局、あなたもトムもヒゲを生やしてLAに引っ越しましたね
私たちはパラレル・ライフを過ごしているんです。 レディオヘッドにしろトラヴィスにしろ、”We are us “なバンドはいくつかある。 でも、あなたが言ったように、私たちはその外側にいたんです。
今、ブリットポップがいかに保守的であったかを見直す動きが出てきています。 ノエル・ギャラガーがマスクをつけるのを拒否したり、「イギリスを再び偉大にする」というアジェンダがあったり、ロックンロールの基本や伝統に立ち返ったり。 その時代に身を置いた者として、そこに真実があると思いますか？それとも見当違いのノスタルジーでしょうか？
オアシスが登場したとき、彼らはこの労働者階級の、小さな18歳の男に、労働者階級の人々が文化の絶対的な高みに到達することは可能であることを示したのです。 イギリスでは、労働者階級であれば、一般に、何も考え込んでいる暇はないのです。 仕事から帰ってきたら、ただ単純に、自分に語りかけるようないい曲を聴きたいだけなんだ。 3173>
私がブリットポップといえば、いくつかのバンドを思い浮かべます。 私はラズを思い浮かべます。 ブリットポップを再分類して、それが実際に何を意味するのかを考えるのも面白いかもしれません。なぜなら、その前にハウスマーティンズやビリー・ブラッグのようなバンドがいたからです。 ストーン・ローゼズやハッピー・マンデーズもそうです。 彼らはイギリスの大衆文化の一部でしたが、もしかしたら見直しが必要かもしれません。 オアシスとブラーはその時代の傑出したバンドで、その後、僕らがやってきて、コールドプレイやキーンが登場した。 イギリスでは、これらの高みに到達したバンドはあまり見当たりません。 ここしばらくは本当に見かけませんね。 今は流行ってないんだ。 3173>
ノエルのことは言えないけど、彼が言ったことを聞いたとき、「君とは関係ないだろう」と思ったんだ。 イギリスは保守的な国だ。 アメリカも保守的な国だ。 君の国はどうなってるんだ？ ここに住んで3年になる 周りを見渡せば 不幸な奴が大勢いる みんな空っぽだ。 愛がない。 人々は愛のための時間がありません。 子供と過ごす時間もない。 食卓に食べ物を並べ、屋根のある生活を送るために必死に働いているのに、子どもには会えません。 子供たちはより落ち込んだ気持ちで成長します。 アメリカはこの恐ろしいフィードバック・ループに陥っているようです。 あなたはインフルエンザに感染しました。比喩的なインフルエンザで、トランプはその症状です。 彼は首の痛みや喉の痛みです。 彼は原因ではありません。 彼を排除しても、インフルエンザが治るわけではありません。 そして、私はアメリカを愛しています、絶対に。 すべてが可能な場所です。 あなたは月に行った 黒人をホワイトハウスに住まわせた。 悲しいかな、トランプもアメリカでは可能なのです。
アメリカ人としてどう感じていますか？
何が起こるかわかりません。
Why Love Mattersという実に興味深い本があります。 愛がもたらす恩恵について、そして愛が人間の健康にとってどれほど絶対的に重要であるか、さらに物事の大きなスケールで言えば、国の健康について、あらゆる証拠をプールしています。 トランプを見てください。 愛情を受けたことがない人がここにいます。 彼は無視され続けています。 あの男は、純粋なネグレクトの歩くポスターのようなものです。 彼に何が起こったにせよ、このナルシシズムのペルソナを作り上げ、恥じることがないように感じているのです。 ユーモアもない 知性もない しかし、彼は素晴らしい詐欺師です。 彼は生存者だ。 彼を賞賛するつもりはないが、なんということだろう、この男はアメリカ大統領になることができたのだ。 彼は史上最高の詐欺師だ。 彼はとても優秀だが、まったくもって空っぽだ。 誰にアピールしているのか見てみよう。 彼は政府によって無視されてきた人々に訴えかけているのです。 誰もが彼らを見下してる この人たちに少しは思いやりを持てよ。 何世代も無視され続けてきたのに突然この男がやってきて “わかったよ “と言う。 彼は彼らに愛を与えてはいない。 彼にはできない。 3173>
あなたの国は夢遊病のようで、20年、30年そうだった。そして今、何かが起こらない限り、崖っぷちを夢遊病のように歩いている。 この選挙は、アメリカのIQテストになると思う。 あなたは優秀な成績を修めるでしょう。 人々が目覚めたから、そして目覚めただけでなく、中流階級のリベラルがいるから、あなたは合格するでしょう。
あなたの楽観主義に感心します。
私は、トランプが大統領になることに賭けたんですが、彼が立候補すると言った18ヶ月前に、です。 こうなることは目に見えていた ある晩、ニューヨークのバーで友人と一緒に、”ドナルド・トランプが次の大統領になる “と言ったんです。 すると彼は「ふざけるな」という感じで、「俺は金を賭けたんだ」と言い、100ドル賭けて勝ったんだ。 今回はお前たちは大丈夫だと賭けたんだ。 これはただの科学です。 振り子は一方に振れ、もう一方に振れる。 しかし、振り子が反対側に振れたとき、うまくいけば、人々は物事を整えることができます。
アメリカは興味深い時代です。 少年の頃、私はあなたの国を見て、それは丘の上の城でした。 映画も、芸術も、音楽も、すべてがとてもクールだった。 あなた方はとても頭がよくて賢いのに、インフルエンザにかかってしまった。 そして今、あなたは背中を向けている。 そうなるように仕向ければ、そうなるに違いない。 いいことが起きそうな気がする いい予感がする
賭けが当たるといいね
いい子にしていてね。 いい子にしてろよ。
このインタビューは、わかりやすくするために編集・要約されています。