-
By Stacy Hsu / Staff reporter
-
-
-
昨日、皮膚科医は、爪を短く切り過ぎないようにと忠告した。小学生が「爪甲剥離症」という痛みに悩まされることになった。 爪の周囲の軟部組織の感染症。
秀天医院の皮膚科医、徐嘉琪によると、この少年は半年近く前から両足の母指に時々痛みがあり、走ったりジャンプしたりすると症状が悪化したという。
「この症状は、子供にとって歩くのが嫌なものでした。 私たちは少年の不快感を和らげるために足の指の爪を一部取り除こうとしましたが、左足の指はひどく炎症を起こし、1ヶ月後には肉芽組織が形成され、この子は爪周囲炎になったと思われました」とHsu氏は述べました。
Hsu氏は、爪周囲炎は年齢に関係なく発症する可能性があり、爪周囲の軟部組織の炎症が腫れと痛みを誘発することが特徴だと述べています。
少年は抗生物質を投与されて電気メスの処置を受け、2ヶ月間爪矯正パッチを装着したと、Hsu氏は述べています。
「彼はまた、爪の切り方を変え、前が広い靴を履くようにという私たちのアドバイスに従い、よく回復しています」と彼女は付け加えました。
許氏によると、爪甲剥離症の患者の多くは爪を短く丸く切り、下の汚れを落とす傾向があり、これが爪が内側に伸びて皮膚に入り込み、爪甲剥離症のリスクを高めているという。
爪の端に少なくとも1mmの隙間を空け、丸や三角ではなく四角い形にすることをお勧めしますと、Hsu氏は述べ、爪を切るのに最適なタイミングは、温水が爪を柔らかくし切りやすくするため、シャワーの後であると付け加えました。