How To Use A Thetford Cassette Toilet

Some Flagstaff pop-up models come with Thetford cassette toilet.Thetford カセットトイレの使用方法について。 カセット式トイレの「カセット」とは、黒水タンクをキャンピングカーのサイドにスライドさせ（28TSCSEの場合はキャンピングカー内部の通路にスライド）、RVダンプステーション、キャンプ場の下水道、ガソリンスタンドのトイレ、公衆トイレなどで空にすることができることを意味します。 これは、トイレの上部（便座と水洗に使う清水タンク）がキャンピングカーに組み込まれていることを除けば、ポタポタの操作と似ています。

清水タンクを充填する前に、キャンピングカーが水平であることを確認してください（そうしないとタンクが適切に充填できない場合があります）

1. キャンピングカー外部のカセットトイレへのアクセスドア（28TSCSEは室内の棚）を開けてください。
2. 注水口をキャンピングカーから離れる方向に回転させ、注水口のキャップにアクセスします。
3. キャップを取り外し、注水口に（ホース、ピッチャー、バケツなどから）水を注ぎます。
   
   (キャンピングカーが水平であることを確認するか、水がPトラップを越えて満たされない。詳細は)
4. アクセスエリアの側面にあるガラス瓶に注目–それは清水タンクの水位を示しています。 水位がガラス瓶の上から1/2インチになると、タンクは満杯です。
5. 注水口のPトラップ設計のため、水は注水口のチューブの底に溜まります。 テットフォードは、チューブを軸に回転させ、余分な水を注ぐことができるように賢く設計されています。
   
6. アクセスドアを閉めます。

全てのフラッグスタッフキャンパーには、ホールディングタンク用消臭剤のスターターボトルが付属しています。

Thetford は、消臭剤がフラッパーのゴムシールを損傷する恐れがあるので、便器またはフラッパーのドアを介してホールディングタンクに消臭剤を注入することを警告しています。

代わりに、カセットトイレからホールディングタンクを取り外し、このように空にする注ぎ口に消臭剤を注いでください。

1. アクセスドアを開ける。
2. カセットトイレの中でタンクがずれないように安全キャッチを持ち上げます。
3. 安全キャッチを持ち上げたまま、タンクのハンドルを手前に引きます。 タンクが手前にスライドし始めるはずです。 (スライドしない場合は、キャンピングカー内の洗浄レバーが「閉」になっていることを確認してください)
   
4. タンクをキャンピングカーから完全に取り外し、タンクを地面に設置します。
5. 取っ手が上を向くように、ホールディングタンクを直立させます。
6. 空にする注ぎ口も上を向くように回転させます。
7. 空にする注ぎ口のキャップを外します。
   
8. 空にする注ぎ口カバーに、ホールディングタンク消臭剤を入れてください。 (量は？ Thetfordは言ってません。 同社のあまり良くないマニュアルには、「記載された量のトイレ液を汚物タンクに注ぐ」と書かれています。 問題は、説明書の他の部分には「規定量」が書かれていないことだ。 つまり、「青いもの」の臭いをどの程度強くすれば、他の臭いとバランスが取れるかということです。 青いものの臭いが強すぎる？ その場合は、「青いもの」の量を減らしてください。 あまり専門的な答えになっていませんね、すみません)
9. ホールディングタンクに2リットル(~1/2ガロン)の水を注ぎ、消臭剤と混ぜます
10. 空になった注ぎ口のキャップを交換し、注ぎ口を元の位置に回し、ホールディングタンクをカセットトイレに再び挿入します。 (セーフティキャッチがタンクを固定するために噛み合っていることを確認してください。)
11. アクセスドアを閉めます。

1. 便器の横のレバーを反時計方向に約90度回して便器と保持タンクの間のフラッパーを開けてください。 (テットフォード社によると、トイレのフラッパーを開けるのは、用を足す前でも後でも同じことだそうです。)
2. 青いボタンを押して、便器の周りに新しい水を流します（ポンプは、最初の水のサージの後、脈動するように設計されています。） 注：トイレポンプを作動させるには、キャンピングカーに12V電源が必要です。
3. 便器フラッパーを閉じる。

青い洗浄ボタンの隣には小さな赤いランプがあります。

タンクを空にするには：

1. アクセスドアを開ける。
2. ホールディングタンクがカセットトイレ内の所定の位置からずれないようにするための安全キャッチを持ち上げます。
3. 安全キャッチを持ち上げたまま、ホールディングタンクのハンドルを手前に引きます。 タンクが手前にスライドし始めるはずです。 (スライドしない場合は、キャンピングカー内の洗浄レバーが「閉」になっていることを確認してください)
4. タンクをキャンピングカーから完全に外します。
5. タンクの本体から注ぎ口を回転させます。
6. 注ぎ口のキャップを取り外します。
7. タンクの中身をRVのゴミステーション、トイレ、公衆トイレ、またはその他の容器の中に出します。 (タンクの一番奥にある “バキュームブレーカー “に注目してください。
   
8. タンクが空になったら、タンクを真水ですすぎます。
9. 空になった注ぎ口のキャップを交換し、注ぎ口を元の位置まで回転させ、カセット式トイレに戻します。

カセットトイレはキャンピングカーの他の水システムとは別に、通常の冬眠プロセスとは別に冬眠する必要がある。

カセット式トイレの冬期処理の方法は、「冬期処理」のページのカセット式トイレのセクションにあります。

ほとんどの道は、雨が素早く排水できるようにわずかに曲がっているものです。 キャンピングカーを道路脇に停めると、この湾曲のためにキャンピングカーは斜めになります。

道路湾曲

カセットトイレを満たすためにスイングアウトするアームは、Pトラップを作成します。 キャンピングカーが水平でない場合、このPトラップは、カセット式淡水タンクに水を入れる開口部の高さより上にある可能性があります。

P-trap height issue if the camper is not level

Camper が水平であれば、この問題は完全に回避され、水は本来のように P-trap を超えてカセットの清水タンクに満たされる。

記事一覧へ & チュートリアル

ページトップへ