Bracket busted? ベッターブラケットで再スタート!

数ヶ月前、ソーシャルメディアのフィードが、新しい写真編集ソフトウェア FaceApp.

これらのフィルターは、性別、年齢、魅力とされるものを変換できるフィルターを使って自撮りを編集するニューラルネットワークを使って、十分に無害だったことを覚えているかもしれません。 多くのユーザーの投稿は次のようなものでした:

I mean… I lol kinda good as a chicky c: #FaceApp pic.twitter.com/6h4AbizoXV

– Finley🤓🎮 (@FinleyGame) July 29, 2017

#FaceApp うん・・・完全に女性の私が好きだわw pic.twitter.com/G91qOvy99d

– Hound (@sleuthinghound) July 28, 2017

しかし、アプリの人気の最初の波の間に、いわゆる「ホット」フィルターが実際には美白フィルターのように見えるという多くのユーザーの報告を受けて、フィルターオプションの1つが引き上げられました – Snapchatもそのユーザーによって有罪判決を受けたことがありました。

この論争は、FaceApp にとって十分な教訓にはなりませんでしたが、新しいフィルターセットが水曜日にリリースされ、ユーザーは「アジア人、黒人、白人、インド人」フィルターを使って変身できるようになりました。

なぜかfaceappを人種差別にした pic.twitter.com/ITzTdL5kGC

– ConorBoyes ⛄ (@ConorBoyes) August 9, 2017

#FaceApp には #CaucasianLiving という自分を確認できる新機能があるそうです。 見てください!こんなに優遇されてるんです! pic.twitter.com/9l2EOFmAew

– justin 🏳️🌈 (@JUHSTUHN) August 9, 2017

Faceappは攻殻機動隊を制作した人たちがオーナーになった

– road tripping 🚐🌎🐇 (@acct_) August 9, 2017

Wow…. FaceAppが黒人、インド人、アジア人の「人種フィルター」を含むひどい新アップデートで本当に人種差別的ARのハードルを上げている pic.twitter.com/Lo5kmLvoI9

– Lucas Matney (@lucasmtny) August 9, 2017

みんな大好き、老けるアプリ「FaceApp」!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!?
*5分後*
残念ながらFaceAppは人種差別になりました pic.twitter.com/4WmBCKFuSx

– Cutler Posadist (@CarlOrkmansen) August 9, 2017

ミックは更新後FaceApp CEO Yaroslav Goncharovにコンタクトを取りました。

「民族変更フィルターは、あらゆる面で平等であるように設計されています」とGoncharov氏はメールでミックに述べました。

「それらに関連するポジティブまたはネガティブな含意は一切ありません」。 同じアイコンで表現されているくらいです。 さらに、これらのフィルターのリストは、写真ごとにシャッフルされるので、ユーザーごとに異なる順番で見ることができます」