人は、言語を勉強するには家庭教師と一緒に、教室で座って、あるいは自分の部屋に閉じこもっていなければならないと思いがちですが、実際はそうではありません。
そして、優れたオンライン日本語コースがたくさんある一方で、ポッドキャストはあなたの学習において重要な役割を果たすことができます。
さらに、他の多くのリソースよりも楽しく、無料(または安価)で、便利なことが多いのです。
このリストでは、初級、中級、上級のどのレベルであっても、日本語学習に最適なポッドキャストをいくつか紹介します。
JapanesePod101
JapanesePod101 は長い間存在しており、そのため、何千ものレッスンから選択することができます。
文法や語彙だけでなく、聴解力を向上させたい方は、購読を検討されることをお勧めします。 また、「萌え萌え」とも呼ばれます。
レッスンは必ずしも明確な道筋があるわけではないので、単体のコースとしてではなく、「元気」や「みんなの日本語」のような優れた教科書の補助として利用するとよいでしょう。
Learn Japanese Pod
入門編として最適なポッドキャストです。 レストランの予約の仕方や大阪弁の話し方など、語学学習者が興味を持ちそうなトピックの日本語会話が各エピソードに収録されています。
ホストの一人である飛鳥はネイティブスピーカー、もう一人のアレックスはイギリス人なので、ネイティブスピーカー同士の会話についていけるかどうか心配する必要はありません。
ほとんどの音声コンテンツはウェブサイトやお気に入りのポッドキャストアプリで無料で聴くことができますが、トランスクリプトやボーナス資料を入手するには登録が必要です。
The Japanese Page
このポッドキャストは、入門的なテーマについて少量の音声レッスンを受けたい人に最適です。 文法や語彙が中心ですが、「Kanji-a-day」メールコースなど、書き言葉を紹介する無料メールレッスンもあります。
ホストのクレイとユミは、初級・中級者向けのメールマガジン「まこと!」も発行しています。
ウェブサイトは少し難しいですが、内容は充実しており、特に音声レッスンに付随するマルチメディアコンテンツが欲しい人にはお勧めです。
NHKワールド
NHK は日本の公共放送局です。 日本語学習者のために無料の音声レッスンを提供しています。 このサイトには48の「やさしい日本語」レッスンとPDFのトランスクリプトがあり、オンラインで聴いたり、ダウンロードしてお気に入りのポッドキャストアプリで聴いたりすることができます。
日本語に慣れてきたら、NHKの他のポッドキャストも試してみてください。 NHKラジオのポッドキャストでは、世界のニュースを日本語のほか、17の言語で配信しています。
Survival Phrases
しばらく更新されていませんが、Player.fmのSurvival Phrasesプレイリストには、旅行で役立つ簡単なフレーズが10数話収録されています。 長期的に日本語を勉強する予定がなく、単にその国を訪問している間に少しでも日本語を理解できるようにしたい場合、この短いポッドキャストシリーズから始めると良いでしょう!
Fun Japanese Listening
Asukaがホストを務めるFun Japanese Listeningは、新しい言語学習者にとって良い導入となるポッドキャストです。 明日香さんは経験の浅いリスナーでもフォローできるようにゆっくり話し、フレーズを何度も繰り返すので、手に取って声に出して練習することができます。
Intermediate Podcasts
基礎を練習し、ある程度の語彙を理解したら、次は中級Podcastレッスンに進みましょう。 初級に比べるとより深い内容ですが、日本語学習者向けの内容です。
Conversations
これは正確にはポッドキャストではありませんが、中級レベルのポッドキャストをお探しの方にはとても適したものです。 このポッドキャストの特徴は、特に中級学習者向けに作られていることです。
すべてのレッスンはダウンロード可能で、英語と日本語のトランスクリプトが付属しています。
LingQ Podcast
LingQは、日本語の読み方をより簡単に学べるプラットフォームです。 アプリやオンラインで、接続された辞書を活用しながら、さまざまな難易度の興味深いコンテンツに出会うことができます。
また、日本語学習のためのポッドキャストも作成し、50以上のエピソードがListenNotes.comで無料配信されています。
長い間更新されていませんが、日米の文化の違いやハワイへの訪問など、さまざまな興味深い話題を取り上げています。 また、複数のホストが登場するため、様々な声やアクセントを聞くことができます。
News in Slow Japanese
News in Slow Japaneseは、中級学習者にお勧めの番組です。 すべてのコンテンツにアクセスするには登録が必要ですが、多くのエピソードはウェブサイトやiTunesから無料で入手できます。 睡眠カフェ、温泉、ラーメン店など、日本文化に関連するニュースを取り上げています。
各エピソードには、会話のトランスクリプトも含まれています。 発音を上達させるために、シャドーイング(発表者と一緒に原稿を話すこと)を推奨しています。
このポッドキャストの唯一の欠点は、ホストが一人しかいないため、シリーズを通して新しいアクセントや方言に触れることができない点です。
1時間ほどの放送で、ホストはしばしば脱線しながらも、日本人の会話や雑談を感じ取ることができます。 また、コワーキングスペースやノマドカフェのレビュー、インタビュー、YouTubeチャンネルなど、旅行者にも役立つ情報が満載。 ホストであるラスムセン恵美子さんはバイリンガルで、英語と日本語の両方で放送しているので、中級者向けです。
テーマは、2つの言語によるコミュニケーションの違いや、女性のキャリアアドバイス、セルフ・エンパワーメントなどです。 語学の勉強だけでなく、実体験をもとにしたポッドキャストを聞いてみたいという方には、エミさんのポッドキャストはいかがでしょうか。
Advanced Podcasts
これらの上級ポッドキャストは、日本語にどっぷり浸かりたい学習者に適しています。 ネイティブスピーカー向けのものもあれば、これまでに習ったことをベースにしたものもあります。
バイリンガルニュース
バイリンガルニュースは、聴解力を向上させたい人に最適なポッドキャストです。
1話1時間~2時間のエピソードが350本以上収録されているので、何日分も聴くことができます。 News in Slow Japaneseとは異なり、このシリーズは台本がなく、各ホストが母国語でテーマについて話しています。
Hiike Biike
この人気ポッドキャストは2018年に終了しましたが、PodBeanのアーカイブには280エピソードが収録されています。 ホストの大地と遥が、バーチャルリアリティから映画、結婚まで、カジュアルに会話形式で語っています。 ホスト2人ともネイティブスピーカーなので、このポッドキャストで理解力をより高いレベルに引き上げることができます。
Junk
Junkは、日本でもトップレベルのポッドキャストで、多くのリスナーがホストの面白さや陽気さを感じています。 多くのリスナーが「面白い」「楽しい」と感じています。 TBSが制作しているため、他のポッドキャストと比べると、ホストたちはスラングを多用し、早口で話します。
ガスヌケ・ラジオ
ガスヌケ・ラジオは、40代の男性数人がホストを務める中高年向けの幅広いポッドキャストです。 テレビ番組や政治問題など、日本で起きている時事問題や世代交代について話しています。 iTunesでは500近いエピソードが配信されており、飽きさせない内容になっています。
Rebuild
テクノロジーやソフトウェア開発に興味がある人向けの母国語ポッドキャストです。 宮川達彦氏がホストを務め、250近いエピソードがあり、サイトやiTunesで直接聴くことができます。 中級者には高度すぎるかもしれませんが、出演するゲストの幅が広いので、自分がついていけるペースや方言で話すゲストを探すことができます。
最後に
日本語の学習には多くの時間がかかりますが、毎日きちんと勉強する時間を確保する必要はありません。 通勤時間や昼休みにポッドキャストを聴くことで、文章で学んだことを補強することができます。 たとえすべての単語を理解できなくても、日本語の流れやリズムに慣れ、自信を持って話せるようになります。