全英語の29％はラテン語から直接来ているそうです。 さらに29%はフランス語の単語でできています。

しかし、英語がラテン語からどのように発展してきたかを理解するには、「イギリス諸島の歴史」をよく見なければならない。

たしかに、シェイクスピアの言語のすべての単語のほぼ3分の2はラテン語とフランス語で構成されているが、古ノルド語、古英語、オランダ語も取り込まれているのだ。 ローマ帝国が崩壊した後、サクソン人、アングル人、ノルウェー人、デンマーク人、フランス人などが次々と侵入してきました。

ローマ帝国がイギリスから去った後、ラテン語は広く消滅し、古英語に取って代わられました。 1066年、フランスのノルマンディー公ウィリアムがイングランドに侵攻した後、ノルマン語（ロマンス語、フランス語の古いバージョン）が公式の宮廷語として確立されました

300年近くそのままでした。

現在、イギリスの王室紋章には2つの標語があります。

「Honi soit qui mal y pense」は「邪推する者は恥を知れ」という意味で、

「Dieu et mon droit」は「神と我が権利」という意味です。

両言葉は14世紀までさかのぼり、イギリスの君主がフランスと深く関わっていたことを示しています。

今日、英語はほとんどの国際機関のリンガフランカ（共通語）である。

確かに英語の文法は、ラテン語の文法よりもゲルマン語族と共通点がある。 しかし、ローマ人が残したものは、古い建物や要塞、道路は別として、日常英語の語彙の一部となっている何万ものフレーズ、名詞、動詞、形容詞です。

あなたはこれらの単語や表現のうちいくつ知っていますか？

あなたもラテン語を流暢に話せるようになりましょう。

The Latin Words and Phrases of our Everyday Life

ラテン語は消滅した言語ですが（バチカンでだけ公式に話されています）、ラテン語は私たちの日常生活に欠かせない言語です。 多くのヨーロッパ言語の大部分を構成しているという事実によって、ローマ語は今日も生き続けている。

ロンドンでラテン語の授業を受けると、最近ではイギリスでは珍しくなっています。

もしあなたがラテン語を学びたいと思っているのなら、現代英語を通して見ると、より興味深いものになるでしょう。

アリバイ：あなたが何かの悪戯の疑いをかけられたときにどうしても必要になるかもしれないこのもの、アリバイはラテン語で「別の場所」という意味なだけです。

Agenda: 行動するという意味のラテン語の動詞「agere」から、議題は、会議中に議論されるかもしれない項目のリスト、実行する行動の計画、または特定の人の下心について説明するために使用されます。

Ego: 今日の自尊心を説明するものは単に「私」（一人称単数の代名詞）を意味します。

アクメン：誰かの素早い知覚と鋭い精神を表す名詞は、「鋭い点」を意味するラテン語から来ている。

最大と最小：「最大」と「最小」を意味するラテン語。

クイドプロクオ：このフレーズは「他の何かのために何かを取る」という意味で、この言葉はもともと薬屋が別の成分の代わりにするときに使われていたものであった。

Gratis: ラテン語で親切を意味し、この単語は英語では free of charge, at no cost として使われる。

Ultimatum: ラテン語で「最終的な」（ultimus）を意味し、一方の当事者が他方に要求する要件を表すのに使われ、しばしば報復や戦争の脅威として用いられる。

Veto: ラテン語で「私は禁じる」を意味し、この権利（しばしば政治的）は新しい法律の署名などの決定のプロセスを停止させるのに使われる。 英国では、女王は財産の王室特権に影響を与える法案に拒否権を行使することができます。

Vice versa: ラテン語で「立場が逆転した」という意味で、英語では2つの物や人が逆転した状況を表すのに使われます。

Via: このラテン語は単に「道」という意味ですが、今日では主に「～によって」「通過して」という意味で使われます。

Visa: ラテン語では確認済みの書類を表すのに使われました「charta visa – a paper that has seen」と表現されることもありました。

ビデオ：ラテン語で文字通り「I see」、英語ではあらゆる映画、短いクリップ、古いVHSカセットを表す言葉として使われます。

あなたのラテンの発音はどうですか？

よく書くラテン語

豊富な語彙は英語でも見受けられるのです。 エッセイ、新聞記事、法案、法律などには、数多くの格言がよく使われている。

これらの複雑な用語は少し不可解に見えるかもしれませんが、どういう意味なのでしょうか。

• ad hoc – 特定の目的のために形成された
• ad lib – 即興、何も準備していない芸術家のパフォーマンスを表すのによく使われる
• alter ego – もうひとりの自分、これは通常、自分の秘密をすべて託す親しい友人を表す
• bona fide – 実際の、本物の
• caveat – 契約またはリースによく含まれる条項または状態。
• consensus – 合意
• de facto – 現実に。 この単語は、法的な権利はないが、実際には地位や機関の権力を握っている人や機関を表すことが多い
• de jure – 法律による
• ergo – 従って
• et cetera (etc) – 等々
• excelsior – 常に上方
• major – 偉大という意味である。 この単語は、多くの軍隊で将校の階級として使われたり、大学で学ぶ主な科目を表すのにも使われます
• mea culpa – 自分のせいで。「
• per capita – per person
• per diem – per day
• per se – specifically, by itself
• verbatim – in exactly the same words

Find out how you can learn how to write in Latin….

ここでラテン語コースを受講する

よく使われるラテンの略語

古典文学、またはローマ文明を学ぶ必要はなく、いくつかのラテンを話し、次の論文でいくつかの賢いラテンの略語を使ってください。

多くの学生が、自分の文章をよりスマートに見せるだけでなく、読みやすくするために、ラテン語の略語を使用しています。

例：ラテン語の “exempli gratia “は、例えば、例えばという意味

例：ラテン語の “id est “は、それは、つまり、つまりという意味

Sic.は、つまり、つまりという意味

例：ラテン語の “Sic: “thus” in Latin and English

Et al. : ラテン語で “et alii” は他の人、同僚という意味

P.a. : ラテン語で “per annum” は一年当たりの意味

P.S. : ラテン語で “P.S.” は一年当たりの意味

P.S. は一年当たりの意味

Et al.

Vs: “versus “はラテン語で反対という意味で、英語ではそのまま使われる

N.S. : “post scriptum” 手紙や文章の最後にある注を表す。B. : “Nota Bene “ラテン語でよく注意という意味、文章で特定の文章や情報に注意を引くために使われる

AD: “anno domini “ラテン語で英語で主の年という意味、この略語は日付の年がキリスト誕生後に起こっていることを指摘するために使用される。 ヨーロッパ諸国の聖職者が長く使っていたが、現代の文章ではCommon Era.の略であるC.E.を使うことが多くなっている

AM &PM ラテン語で「ante meridiem」と「post meridiem」は、真昼の前後を意味し、午前や午後の時間を表すのに使われます。

ローマ字の起源を不思議に思ったことはありませんか？

A few Other Common Latin Expressions

最も使われているいくつかのラテン語表現を理解するのにラテン語-英語辞典を開く必要はないでしょう。

ラテン語は、科学分野ではより一般的で、90%近くの単語がローマ語からきています。

These are a few more expressions that may be less common but may be in the handy day:

• Ad vitam aeternam : for life, forever
• Carpe Diem : “seize the day” という意味で、明日のことを考えずに今を生きよと促すために使われます。
• Habemus Papam：ローマの枢機卿会で新しいローマ法王が選出されたときだけ使われる表現で、めったに聞くことはないでしょう。 バチカンからの白煙は通常、選挙プロセスの終わりを告げる。
• In vitro: 科学、特に生物学で使われるこの言葉は、「ガラスの中で」という意味で、実験室で起こったあらゆるプロセスを表す。
• In situ: in vitroの反対で、「本来の場所」、通常は自然界で起こるあらゆることを表す。
• Res publica: ラテン語で「公共の問題」を意味し、この用語は英語で国家、連邦、共和国を指す
• Status quo: 現在の状態、現状維持は何も変わらないようにすること
• In extremis: この表現は英語で非常に難しい状況にある人を表すために使用される
• In extreme: この表現は英語で、「極限状態」を表す。

さて、語彙が豊かになって、おそらく毎日使っている多くのラテン語の意味が分かったので、もう少し深く掘り下げてラテンの発音を完成させてみてはいかがですか？

それでは、ラテン語で書くためのヒントトップ10をご覧ください…

。