カトリック・チャリティーズは、移民とその家族のために幅広いカウンセリングと代理業務を行っています。 移民法を理解し、法の下での権利を学び、移民手続きを成功させるための手助けをします。
さらに、移民サービスを求めている家庭内暴力の被害者のための支援も行っています。 SERVICIOS DE INMIGRACIÓN | IMMIGRATION SERVICES
Immigration Legal Services
家族ベースの移民ビザ、法的永住権へのステータス変更、帰化申請および準備クラス、VAWA請願書の取得について無料または低料金での支援を提供しています。 U-ビザ申請、亡命（子供のみ）、特別移民少年ステータス、一時保護資格（TPS）、B-1/B-2非移民ビザ、延期措置申請、婚約者申請、領事手続き、旅行書類/事前パロール、更新、労働許可更新、支持宣誓書、などなど。
Free Community Legal Orientations
現在、以下のトピックなどについて、一般の方を対象とした無料のコミュニティ・リーガル・オリエンテーションを予定しています。
- “Know Your Rights” information
- Common forms of immigration relief
- Immigration court proceedings
- Recent changes in immigration law
- Legal and other resources in the community for immigrants
Call (504) 227-3333から詳細な情報をご確認ください。
家庭内暴力の移民生存者への支援
家庭内暴力の移民生存者へのサービスを強化するため、移民担当弁護士は、ケースマネージャー、家族法弁護士、行動療法士、ニューオーリンズ警察、地方検事局、その他のDV支援者とともに、ニューオーリンズ家庭司法センターで緊密に連携し、クライアントが自分の生活を取り戻せるよう支援しながら、合法的移民資格を得るための無償の法的サービスも受けています。
Services for Unaccompanied Children
グレーター・ニューオリンズ地域で家族／スポンサーと再会した中央アメリカ出身の同伴者のいない子どもたちに、法的代理人や全体的なケースマネジメントを提供するサービスを行っています。 このような子どもたちは、法的な代理人としてだけでなく、母国や米国への渡航中にトラウマに直面し、大きな社会的支援を必要とすることがよくあります。
翻訳および公証サービス
法律文書および出生証明書全般の翻訳サービスを提供します。 文書は社内で認証されます。
Know Your Rights Resource Series
ドキュメント
アラビア語 EDUCATION | HEALTH | EMPLOYMENT
Creole EDIKASYON | SANTE | TRAVAY
English EDUCATION | HEALTH | EMPLOYMENT
Espanol EDUCACION | SALUD | EMPLEO
Vietnamese EDUCATION | HEALTH | EMPLOYMENT
動画
Part1: 移住者の権利。
Part 2: 移民の権利: 移民の権利について移民局職員と話そう
Part 3: 移民の権利。 拘留された場合、どのように保護し、準備するか
。