消化器系の健康と病気: A Glossary

Used by permission of the National Digestive Disease Information Clearinghouse. この用語集のコピーは、301-654-3810に電話して注文できます。

腹部

胃、小腸、結腸（大腸）、肝臓、胆嚢および脾臓を含む胸と骨盤との間の大きな空洞。

腹部

胸部と骨盤の間の空洞で、胃、小腸、大腸、肝臓、胆嚢および脾臓を含む。

腹膜切除

結腸（S状結腸）の端部と直腸および肛門全体が切除される外科処置である。 残った結腸の末端は永久人工肛門として体表に出される

異常

正常でない状態；通常の状態、構造、または条件と何らかの形で異なること。

Absorption

食物の栄養素が腸管内腔から血流に取り込まれ、体内のすべての細胞に分布する過程。

急性

短期間で比較的重篤な経過をたどること。

癒着

腹部手術後に発生する瘢痕組織の内部増殖

アルブミン

ほぼすべての動物組織で見られる蛋白質

。

アルコール依存症

社会的または経済的機能を阻害する慢性的、過剰、強迫的な飲酒。

アミノ酸

すべての生体細胞で作られる、タンパク質の基本的な構成要素。

吻合

体内の2つの空間または中空臓器の間に外科的に通路を形成すること。

貧血

赤血球数、ヘモグロビン量、または赤血球充填量が通常より少なくなった状態をいいます。

制酸剤

酸に対抗する、あるいは中和する薬です。

鎮痙薬

腸の筋肉の痙攣（けいれん）の重症度を軽減する薬。

腸切除

酸分泌を引き起こすホルモンを生成する胃の部分を切除する外科的手順です。

肛門

便が排出される消化管の下部開口部。

動脈造影

血管または固形臓器の疾患を検出し、重度の出血を診断および治療するための診断手順です。

腹水

腹腔内の液体の蓄積。

自己免疫

体自身の組織に対して抗体が産生される状態。

バリウム

硫酸バリウムの主成分で、バリウム検査で一つ以上の検査を受けている患者に口または直腸から投与される。 硫酸バリウムは消化管の中空臓器の輪郭を描き、X線画像や透視下で見えるようにします。

バリウム注腸

下部消化管（GI）系。 硫酸バリウムを注腸してX線撮影を行う診断法。 硫酸バリウムは、結腸と直腸の輪郭を描くのに役立ち、X線にはっきりと映し出されるようになります。 患者が硫酸バリウムを飲み込んだ後にX線撮影を行う診断方法。

バレット食道

胃から食道への酸の逆流による長期間の刺激で、下部食道の細胞表面に変化が生じること。

良性

非がん性、無害。

バーンスタイン試験

胸やけ症状が、胃から上がってきた酸が食道を刺激して起こっているかどうかを判断するための診断方法です。

胆汁

肝臓で作られ、胆嚢に貯蔵される複合液体で、脂肪の消化を助け、水に溶けない老廃物を処理するために体内で使用されます。

胆汁酸

肝臓から分泌される弱い酸（体内でコレステロールから生成）で、洗浄剤として働き、脂肪の消化を助ける。

胆管

肝臓から胆嚢へ、そして必要に応じて腸へ胆汁を運ぶ管のシステム。

胆道閉鎖症

胆管の発達が悪く、肝臓からの胆汁が腸に到達できない先天性の疾患

ビリルビン

赤血球が分解されヘモグロビンからできる黄色の色素。 黄疸では、血液中や組織中のビリルビンの濃度が上昇する。

生検

顕微鏡で検査するために組織の小片を取り出す診断手順。

バイパス手術

Gl tractの一部から別の部分に迂回する外科的処置

癌

体の内部および外部表面を覆う組織で発生する癌性の成長

Carcinoma

Bypass procedure

バイパス・プロシージャー（Bypass procedure）は、Glas tractの1部から別の部に迂回する外科的処置。

盲腸

大腸の最初の部分を形成する拡張した袋で、結腸と回腸をつなぐ。

セリアック病（セリアック病、グルテン不耐症、非熱帯性スプルー、グルテン感受性腸症）

小麦、ライ麦、オート麦、大麦を食べたときに小腸の粘膜が損傷する遺伝性の疾患です。

セルロース

食物繊維の一種で、ヒトが消化しにくいもの。

Chenodeoxycholic acid

天然の胆汁酸と同じもので、特定の患者のコレステロール胆石を溶解することができる薬物です。

胆嚢摘出術

胆嚢の外科的切除。

胆嚢炎

胆嚢の炎症。

胆嚢撮影（口腔）

患者が特殊色素を含む丸薬を飲んだ後に胆嚢のX線撮影する診断テストです。 色素は腸から吸収され、胆汁に移行して胆嚢に到達する。

コレステロール

動物性食品に最も多く含まれるステロールで、胆汁や胆石にも多く含まれる。

慢性

長い期間、しばしば数年。

チャイム

胃から腸に通過する部分消化食品と胃液の濃い液体混合物を指します。

シメチジン（商品名：タガメット）

潰瘍の痛みを抑え、胃酸の分泌量を減らして消化性潰瘍の治癒を助けるために用いられる薬剤。

肝硬変

線維性瘢痕組織、肝細胞損傷および再生、肝構造の変形を特徴とする慢性肝疾患。

大腸炎

大腸の炎症

コラーゲン

結合組織（例えば軟骨や骨など）の主要なタンパク質

。

側枝

主血管の血流が遮断されたときに、血液の代替経路となる血管の側枝。

結腸

大腸のうち盲腸から直腸まで伸びる部分。

コロノスコープ

大腸を見るために肛門から通す細長い内視鏡。

コロストミー

体表に外科的に作った穴に大腸の開口をつなぐ手術方法です。

総胆管閉塞

肝臓から小腸に胆汁を送る管の閉塞

コンピュータ断層撮影（CT）スキャン

X線源が患者の周りを回転し、多くの異なる角度から患者を通してX線が送られる診断方法。 X線はコンピュータによって読み取られ、身体の3次元画像が作成される。

先天性

出生時に存在する。

便秘

便の頻繁な通過および／または困難な通過。

収縮

収縮してサイズが変わる性質がある。

クローン病（局所腸炎、回腸炎）

消化管のどの部分にも影響を及ぼす可能性がありますが、最も頻繁に回腸または結腸を冒す慢性再発性炎症性疾患です。

胆管閉塞

胆嚢から総胆管、小腸への胆汁の流れを可能にする管の閉塞

嚢胞性線維症（CF）

粘膜や汗腺などの外分泌腺を冒す遺伝性の病気です。 膵臓が侵され消化器系に、呼吸器系が侵され呼吸困難や呼吸器感染症にかかりやすくなります。

画像診断

体の臓器のX線写真や超音波写真を用いて診断すること。

下痢

排便が通常より頻繁に、多かれ少なかれ液体状態で行われる状態。

食物繊維

植物の細胞壁に見られる、ヘミセルロース、植物ガム、ペクチン、セルロースなどの消化できない、非スターチの物質。 食物繊維は、全粒粉のパンやシリアル、新鮮な果物や野菜、ナッツ類など、さまざまな植物性食品に含まれています。

拡散性

狭い範囲に限定されず、広く分布していること。

消化

食物を分解して、腸で吸収できるより単純な化学化合物にするプロセス

拡張

通常のサイズより引き伸ばされた（膨張した）状態。

Distal

（ディスタル）

体幹、稜線、心臓、または他の基準点から最も離れたところ

Distention

（ディスタンス）

ウエストラインの目に見える増加。

利尿剤

尿の流量を増加させる物質。

憩室

憩室の複数形。

憩室炎

憩室に炎症が起こる疾患。

憩室症

大腸の壁に小さな袋（憩室）ができる疾患。 この疾患は高齢者に多い。

憩室

中空の器官（通常は結腸）の壁に形成される小さな袋のこと。

十二指腸

小腸の最初の部分。

消化不良

消化不良の別称。 (

浮腫

細胞間に過剰な体液が蓄積し、関係部位が腫脹すること。

内視鏡

先端にライトが付いた小型で柔軟なチューブ状の器具で、数千本の小さなガラス繊維からなり、医師が食道、胃、十二指腸、結腸を観察することができるものです。 内視鏡はまた、医師が生検を行い、カラー写真を撮影し、他の方法では外科手術を必要とする特定の医療処置を行うことを可能にします。

内視鏡的乳頭切開術

内視鏡的逆行性胆管造影術（下記参照）を行った後、胆石を総胆管から除去できるように、ワイヤー付きのカテーテル（管）を十二指腸に排出させる方法です。

内視鏡的逆行性胆管膵管造影（ERCP）

医師が内視鏡を使って行う診断検査です。 内視鏡から胆管と膵臓が十二指腸に入る開口部にカテーテルを挿入し、色素を注入する。

内視鏡検査

内視鏡が使用される処置。

腸炎

小腸の炎症。

Enterostomal therapy (ET) nurse

オストメイト患者のケアと指導に長けた看護師。

Enzyme

特定の化学プロセスを加速させるタンパク質。

食道炎

食道の炎症

食道

口と胃をつなぐ臓器。

排泄

皮膚の破壊

排泄物

血液または体組織から老廃物を排出すること

成長障害

幼児が正常に発達または成長しない状態

成長障害

のことです。

家族性ポリポーシス

大腸に多数のポリープが発生するまれな遺伝性疾患です。

脂肪酸

脂肪に由来するあらゆる酸。

糞

排便として通過する固形の体内廃棄物。 大腸では、細菌が未消化の食物の断片を分解し、水素と二酸化炭素を放出します。

食物繊維

消化されない植物の一部分。

光ファイバー

ガラスやプラスチックファイバーの束を使用して光や画像を伝送する技術で、医師が臓器を見るための内視鏡のような柔軟な観察装置に広く使用されています。

裂孔

深い亀裂。

瘻孔

2つの内臓間または内臓と体外との間の異常な中空接続部。

鼓腸

直腸を通過するガス。正常な現象ですが、回数や量が多い場合、または音や臭いが不快な場合は厄介です。

蛍光管

X線によって消化管の器官を検査するための装置。

機能障害

目に見える病気の兆候はないのに、時々腸管が正しく機能していないように見える障害。

胆嚢

肝臓の下にある袋で、胆汁を貯蔵します。 胆嚢は約1/2パイントの胆汁を貯蔵することができ、食後に胆管を通じて十二指腸に排出される。

胆石症（胆嚢疾患）

胆嚢内または胆嚢につながる管のいずれかに胆石がある状態

胆石

胆嚢または胆管にできる固形塊です。

胃切除術（部分）

胃の一部を切除する外科的処置のこと。

胃

「胃潰瘍」のように、胃に位置する。

胃液

消化を助け、バクテリアを殺すために胃で生産される液体。

胃切除

胃の一部または全部を切除する手術法。

胃潰瘍

胃粘膜にできた開放性潰瘍。

胃炎

胃の粘膜の炎症。

胃内容物反射

食後30～60分後に便意を催す結腸の内容物の集団運動。

胃腸炎

胃と腸の両方の粘膜に炎症が起こること。

消化器科医

消化器系の病気や障害の治療を専門とする医師。

胃カメラ

患者が飲み込む、先端にライトの付いた長く柔軟なチューブを通して、胃を視覚的に検査すること。

顆粒

新しい組織で構成される粒状の成長で、通常、生皮や炎症がある皮膚の表面に現れる。

グアイアック検査（潜血検査）

検査する物質（通常は糞便）の微量をスライドにこすり付けて行う診断検査です。

痔核

肛門部の静脈が拡張する病気です。

肝炎

肝臓に炎症が起こる病気です。

B型肝炎ワクチン

ウイルスB型肝炎（旧称：血清肝炎）を予防するために、ウイルスに対する抗体の産生を促進する目的で、新たに開発された製剤です。

肝臓専門医

肝臓の問題を専門とする医師。

肝臓専門医

親から子へ遺伝的に受け継がれる状態を表す用語。

食道ヘルニア

胃の一部が横隔膜を通過して胸腔内に入り込んでしまう病気です。 通常は無症状ですが、症状が出る場合は、食道裂孔ヘルニアそのものではなく、下部食道括約筋（LES）の弱さが原因で胸焼けが起こることが多いです。

ホルモン

成長、代謝、生殖などの身体機能の調節を助ける体内で形成される化学物質。

塩酸（HCI）

胃で作られる強い酸で、ペプシンや他の酵素と協力してタンパク質を消化する。

回腸肛門吻合術

直腸の外側の筋肉の被膜を残したまま、結腸全体と病気の内膜を切除する手術方法です。 回腸の端は残った直腸にトンネルを掘って肛門に接合される。

回腸炎

回腸と結腸の炎症

回腸切断

外科的に回腸から体表への開口を形成すること

回腸切断

回腸切断

直腸の筋肉と弁はそのままなので、スツールは正常に通過することができる。

回腸

小腸の最下部または末端。

インパクション

体から排出しにくい固まった便のかたまり。 一般に、胸やけ、吐き気、腹部膨満感、ガスなどの症状がある。

感染性下痢（旅行者下痢）

感染因子（細菌、ウイルス、または原虫）によって引き起こされる下痢性疾患

炎症

組織が局所の損傷または破壊に反応しようとする状態。

炎症性腸疾患

腸管のさまざまな部位が炎症を起こす疾患群の名称です。 最も一般的な疾患は潰瘍性大腸炎とクローン病です。

腸内細菌叢

腸管で通常生育する細菌、酵母、真菌の名称です。

国立消化器病情報クリアリングハウス (NDDIC) は、米国国立衛生研究所 (NIH) の国立糖尿病・消化器・腎臓病研究所 (NIDDK) の情報および照会サービスであり、NIDDK は、米国国立衛生研究所 (U.S.A. National Institutes of Health) の一部であり、NIDH は、米国国立衛生研究所 (NIH) の一部であり、NIDD は、米国国立衛生研究所 (NIDS) の一部であります。クリアリングハウスは1980年に議会で承認され、消化器系疾患を持つ人々やその家族、医療専門家、一般市民の間で消化器系疾患や健康についての知識や理解を深めることを目的としています。 この使命を果たすため、NDDICは専門家、患者、ボランティア団体、政府機関、その他の消化器系疾患団体と密接に協力し、これらの疾患に関する情報のニーズを特定し対応する独自のネットワークを形成しています。

NDDICは以下の情報とサービスを一般市民に提供しています。

• 患者および専門家の教育資料や、さまざまな一般消化器疾患に関する統計データからなる全国クリアリングハウスからの消化器疾患に関する情報の電話および書面による問い合わせに対応する。
• 患者用ファクトシートやパンフレット、会議録、モノグラフ、論文リプリント、特定の消化器疾患についてNDDICおよびNIDDKが開発した資料などの出版物を提供する。
• Combined Health Information Database（CHID）の消化器疾患サブファイルにアクセスし、患者および医療専門家向けに作成した資料への数千件のリファレンスを参照することが可能である。 このサブファイルは、全米のデータベースベンダーであるInfoPro Technologiesの一部門であるBRS Onlineを通じて一般に公開されています。

ご質問や優れた患者情報パッケージのリクエストは、NDDICにお電話でお問い合わせください。

手紙か電話でお問い合わせください：
National Digestive Diseases Information Clearinghouse
Box NDDIC
9000 Rockville Pike
Bethesda, MD 20892
301-654-3810

上に戻る