Sept 24, 2003 — 聖書の時代から、新世界の植民地化競争、そして今日の中東の状況まで、人類の歴史には、民族と国家を裏切る利己的な反逆者と協力者が点在してきました。 しかし、結局のところ、誰もがその裏切りの果実を長く享受する機会はなかった。

JUDAS ISCARIOT。 12使徒の一人であるユダは、ゲッセマネの園での最後の晩餐の後、イエスを裏切り、武装した一団に自分を神の子であると宣言する「異端者」にキスすることでその正体を明かしました。 ナザレのイエスにとっては死の接吻であったが、キリスト教信仰にとっては、十字架刑とその後の復活が世界中に広がる信仰の中心的な教義となった。 しかし、ユダはその悪行によって罰せられる運命をたどることになる。 ユダの村人には、協力の対価として銀貨30枚が支払われたとされるが、聖書の中には、ユダが十字架につけられた後、悔恨と恐怖のあまり血税を投げ捨てたという記述もある。 誰に聞いても、彼は後に自殺し、その金は陶芸家の畑を買うために使われたとされる。 彼の協力により、ユダは西洋史の中で最も嘲笑される人物の一人となり、今日彼の名前は裏切りの代名詞となっています。

MARCUS BRUTUS: 裏切りに対する最も有名な叫びの一つは、ローマの元老院議員であるブルータスがシーザーを権力から追い出す陰謀に加わったときに発したジュリアス・シーザーの「Et tu, Brute?」である。 しかし、ブルータスの裏切りには、ローマ共和国に対する複雑な思いがあった。 シーザーの親友であるブルータスは、一人の人間が独裁者になることに反対しており、親友がそのような権力を狙っていることを危惧していた。 シーザーの敵は、ブルータスを操って、共和国の存続のためにシーザーを殺さなければならないと信じ込ませた。 結局、マルクス・ブルータスの物語は、人間の選択の複雑さを物語るものである。 7013>

DOÑA MARINA: おそらくヒスパニック世界で最も悪名高い女性であるドニャ・マリーナは、裏切り者、そしてある世界では売春婦として知られており、残忍なスペイン征服者たちに自分の民族を裏切らせた。 元奴隷のマリーナは、「ニュースペイン」つまり現在のメキシコを征服したエルナンド・コルテスの通訳兼愛人であった。 アステカの家庭に生まれた彼女は、アステカ語のナワトルを知っていたが、奴隷としてユカタン半島に売られ、マヤ語の方言を学んだ。 そのため、彼女はアステカ皇帝のナワトルをマヤ語に翻訳し、コルテスのスペイン語通訳に理解させることができた。 伝説によると、この言語的なつながりは、コルテスが新世界を征服する上で極めて重要なものであったという。 マリーナはコルテスに息子を産ませ、歴史に貢献したことから、裏切りを意味する「ラ・マリンチェ」と呼ばれるようになった。

BENEDICT ARNOLD: アメリカ独立戦争が始まると、ベネディクト・アーノルドはアメリカの英雄として、いくつかの厳しい戦いで勇敢に戦った優秀な将軍であった。 戦争末期には、かつての部隊に対抗してイギリス軍を指揮し、「裏切り者」として歴史に名を残す敗軍の将となった。 アーノルドは、自分の軍事的才能が認められていないことを恨み、2万ポンドと引き換えにウエストポイントをイギリスに提供し、ニューヨーク州のハドソン川を見下ろす戦略的要塞の防御を計画的に弱めていった。 しかし、彼の計画はすぐに破綻し、アーノルドのイギリス軍との連絡役であったジョン・アンドレ少佐は、アメリカ軍に捕らえられ絞首刑に処された。 アーノルドはイギリスのフリゲート艦に逃げ込み、イギリスは彼を決して信用しなかったが、彼はイギリス軍の指揮を任されることになった。 戦後、彼は妻とともにイギリスに渡り、そこでアメリカ史上最も有名な裏切り者として死んだ。

MARSHAL PÉTAIN: それはペタン元帥が1940年10月30日、アドルフ・ヒトラーに会った後にフランス国民に向けた演説-その中で彼はこう宣言した。 「私は今日、協力の道を歩んでいる」と宣言し、「協力者」という言葉の意味合いを一変させた。 ペタンは肯定的な意味でこの言葉を使ったが、彼の行動と歴史上の役割は、この言葉を「裏切り者」の代名詞に変えてしまったのである。 第一次世界大戦中のフランス軍の英雄であったペタンは、第二次世界大戦でフランスが敗北した後、親ナチのヴィシー政権を率い、裏切り者として有罪判決を受けた。 ドイツ軍のフランス侵攻を受け、ポール・レイノーの後任として首相に就任したペタンは、ドイツとの休戦協定に調印することを進めた。 ドイツの支援を受け、フランス中部のヴィシーでファシスト政権を樹立し、フランス史の暗黒時代を築いた。 ヴィシーとナチスの協力は、政治から文化に至るまで、事実上生活のあらゆる側面に及んだ。最も有名なのは、反ユダヤ法の可決で、フランス、スペイン、東ヨーロッパのユダヤ人が集められ、ドイツの強制収容所に強制送還されたことである。 連合軍の勝利により、ペタンはドイツに逃亡したが、後にフランスに戻り、反逆罪の裁判を受けることになる。 7013>

TOKYO ROSE: 戸栗郁子として生まれた「東京ローズ」は、そのラジオ番組「ゼロ・アワー」によって、日系アメリカ人女性がアメリカに対する反逆罪で有罪になった悪名高いディスクジョッキーであった。 1916年にロサンゼルスで生まれた戸栗は、第二次世界大戦が勃発したとき日本にいた。 日本から、ラジオ東京に入社し、日本の心理戦組織の一員としてキャリアをスタートさせた。 オーファン・アン」という偽名で電波に乗り、米軍の士気を下げるためのプロパガンダを流した。 これは、南太平洋の米軍が、ラジオ東京の宣伝活動に従事する英語を話す多くの日本人女性を指す言葉であった。 戦後、彼女はアメリカで反逆罪で裁判にかけられ、ラジオ東京で働くことを強制されたという弁明は却下された。 1949年、サンフランシスコの裁判所は、彼女に反逆罪として10年の禁固刑を宣告した。 6年以上服役した後、釈放された。 1977年、フォード大統領から恩赦を受ける

。