もし、最初の一杯がそのまま頭に入ってしまったら、それはワインの強さよりも、あなたの家系と関係があるかもしれません。

科学者は、ある人々を「ライト級」にする遺伝子を発見しました。

人口の10～20パーセントは、CYP2E1として知られるこの遺伝子の異なるフォームを持っており、脳内の分子の放出により、より敏感になる可能性があるとのことです。

But scientists believe that drinkers who carry the gene are also less likely to become alcoholics.

Theyは普通多くのアルコールが許容できない人は若いときに後回しにして依存になりにくい、と言っています。 アメリカの研究者たちは、18歳から29歳までの139組以上の兄弟姉妹を対象に調査を行いました。

彼らは全員、3時間かけて3杯のアルコール飲料を飲まされ、酔いや眠気を感じるかどうかなどの質問に答えるよう求められました。

科学者たちは次に、生徒たちのDNAにあるCYP2E1遺伝子を調べ、それが正常か「欠陥」かを調べました。

彼らは、この遺伝子に変異がある人は、脳内でフリーラジカルと呼ばれる酸素分子を生成し、アルコールの影響をより強く感じさせると考えています。

主著者であるカロライナ大学遺伝学教授のカーク・ウィルヘルムセン氏は、『この発見は、私たちが飲酒時にアルコールをどう感じるかという全く新しいメカニズムを示唆しており興味深い』と述べています。

氏は、『アルコール依存から保護し、その上、非常に強い影響を与える遺伝子を発見した』とも付け加えています。