AUDIE CORNISH, HOST:

Donald Trump, Hillary Clinton, Michael Flynn, Jeff Sessions – James Comeyの本の重要人物の名前はすでに知っていると思いますが、この名前は知らないかもしれませんね。…

MARY LOUISE KELLY, HOST:

Reinhold Niebuhr.

CORNISH: …Reinhold Niebuhr, a man is been dead since 1971.この人は、1971年から死んでいるんです。

KELLY: ニーバーはリベラルなプロテスタントの神学者で、当時最も著名でした。

(SOUNDBITE OF ARCHIVED RECORDING)

Mike Wallace: If religion is good, why should be based upon a separation between the church and the state.

REINHOLD NIEBUHR: Your if is very big one.

KELLY: これは1958年にジャーナリストのマイク・ウォレスと話すニーバー自身です。

CORNISH: ニーバーは宗教左派の多くの人にとって主要な声であった。

CORNISH: 人間の正義に対する能力は民主主義を可能にするが、人間の不正に対する傾斜は民主主義を必要とする。

KELLY: ニーバーの著作は、プロテスタントキリスト教徒に社会正義に向けて働くように促した。 これは、2005年にフレッシュエアで彼の娘、エリザベス・シフトンです。

(SOUNDBITE OF ARCHIVED BROADCAST)

ELISABETH SIFTON: 彼はどこかで、金持ちの王子は常に自分が賢いと思っていると書きました。 自分が賢いと思っているのは、自分が力を持っていて、頂点にいるからであって、自分がそこにいるのは、自分が–すべてのお金を持っているからであって、他の誰よりも賢いからではない、ということには思い至らないのです。

CORNISH: ニーバーはジェームズ・コミーの学部論文のテーマでした。

KELLY: そしてラインホールド・ニーバーはしばらくコミーがツイッターで名乗った名前でもありました。 その部分を同僚に読んでもらいました。

UNIDENTIFIED PERSON: （朗読）ある日、私は化学研究所に向かっていて、掲示板に「死」という文字があるのに気づきました。 私は立ち止まりました。 それは宗教学部の授業の広告でした。

KELLY: ニーバーの著作で最もよく知られているのは、おそらくこれでしょう、彼が1943年に書いた祈りです。

CORNISH: 神は私に、変えられないものを受け入れる穏やかさと、変えられるものを変える勇気と、違いを知る知恵を与えてください。

KELLY: 今日、「穏やかな祈り」として認識されている文章の一部です。

Copyright © 2018 NPR. All rights reserved. 詳しくはウェブサイトの利用規約と許諾のページ（www.npr.org）をご覧ください。

NPRのトランスクリプトは、NPRの委託先である株式会社Verb8tmが急ぎの締め切りで作成し、NPRとともに開発した独自のトランスクリプト処理で制作しています。 このテキストは最終的な形ではなく、将来的に更新または改訂される可能性があります。 正確さや利用可能性は異なる場合があります。 NPRの番組に関する権威ある記録はオーディオ・レコードです

。