フランス革命後のヴェルサイユ 1793-1799

王家の出発

王家は1789年10月6日にヴェルサイユ宮殿を離れ、パリのチュイルリー宮殿に向かったが、多くの人々はすぐに戻ってくると予想していた。 君主と宮廷がいなくなったとはいえ、宮殿が廃墟と化すことはなかった。 それどころか、王室が不在の間にも、いつものように修理が行われた。 鏡の回廊には足場が組まれ、アーチ型天井の絵画の修復が行われた。
しかし、時は流れ、パリからの知らせは、ルイ16世と王室がヴェルサイユに戻ることを示唆するものではありませんでした。 1793年1月21日、ルイ16世はパリの革命広場(旧ルイ15世広場、現在はコンコルド広場)でギロチンにかけられた。

足場の下にいるルイ16世、1793年1月21日、シャルル・ベナゼック

© RMN-Grand Palais (Château de Versailles) / Gérard Blot

Le lien vers le site collection

1793 年7 月8 日に条約により宮殿が公施設として認定された。

Anecdote

1794年には、「サン=クルー、ベルヴュー、モンソー、ランシー、ヴェルサイユの建物と庭園(…)は売却せず、国民の喜びと楽しみ、農業と芸術に役立つ施設として、共和国の費用で保存・維持する」ことが定められ、さらに、「ヴェルサイユの建物と庭園は、ヴェルサイユ宮殿を含むすべての建築物に適用する」ことが発表された。

かつてヴェルサイユ宮殿を破壊しようという意見もあったかもしれないが、新しい施設に対応できるよう、擁護する声が多く上がったのである。 その結果、崩壊した王政の痕跡はすべて取り除かれた。フルール・ド・リス、王冠、笏、二重のL(ルイ14世のモノグラム)等々である。 –

Anecdote

1794年に領地検査官の一人が書いた報告書は、宮殿の惨状を非難している。 「このような略奪と汚れの規模は、到底続けられるものではありません。 (今日、鍵が取り外された扉があり、明日は廊下からガラスが盗まれるであろう。 トリアノンの地所は、野菜栽培と果樹園の設置により、取り壊しの危機からぎりぎりで救われた。 大水路は排水され、木は薪として伐採された。 配管の盗難や劣化は断罪された。 革命の終わりには、噴水は一つも作動していなかった。 1163>

革命的売却

1789年に王室が急いで退去したため、チュイルリー宮殿に一家を住まわせるために必要ないくつかの品物と道具を除き、宮殿はすべての家具を保持した。

Anecdote

革命に伴う売却を免れた唯一の作品は、パリに移されたウーベンとリーズネルによる王の机であった。 1163>

1792年に王政が崩壊すると、議会は巨大な家具保管庫の中身を様々な場所に分配することに着手した。 1793年1月10日の法令では、「フランス最後の専制君主の贅沢な家具(…)については、1000リーヴル未満の価値と推定される現在の家具を売却するために一般目録を作成する」と規定されている。

革命のポスター:ヴェルサイユにおける家具と遺品の販売

© Château de Versailles, Dist. RMN / © Christophe Fouin

Le lien vers le site collection

ランバル公女の元居室に販売会が行われ、その場で販売されました。 商人、元王室御用達の商人、家具職人たちが、王室で使われていた品々を買い戻そうとしのぎを削ったのです。 王室図書館の蔵書は、新しい公共図書館の蔵書として使用された。 1793年の夏の終わりの数日間で、17,000以上の品物がなくなり、宮殿は完全に整理された。

Anecdote

この革命的な売却の間に、王の動物園にいた残りの動物たちは新しい自然史博物館に移された!

Anecdote

そして、王の動物園の動物たちは、新しい動物博物館を建てた。

1793年からは、ルーヴル美術館を参考に、宮殿内に国立ヴェルサイユ美術館を作る計画でした

そして?

1799年、ブルメールのクーデター(1799年11月)により、ナポレオン・ボナパルトが第一執政官に就任。

彼のもと、革命による破壊を免れたヴェルサイユはアンヴァリッドの延長線上に生まれ変わることになった。 ナポレオンは噴水と庭園の修復に取りかかり、1801年には噴水ショーの正式な再開が発表された。 フランス皇帝となったナポレオン1世は、宮殿に移り住み、新しい宮廷に囲まれることを夢見た時期もあった。 しかし、ナポレオン1世はトリアノンに母や妹を住まわせることに専念していた。 しかし1814年、帝国は崩壊し、ヴェルサイユが再びフランス君主の居城となるという最後の希望も失われてしまった…

Discover Napoleon at Versailles

Versailles through centuries