Ethan Couch, 16歳は、6月の恐ろしい車の事故の後、弁護人が、彼は母親と父親に甘やかされているので自分の行動に完全に責任を持たないという「アフルエンザ」という症状に苦しんでいると主張した後、10年の保護観察処分を受けただけだった。

そしてMailOnlineは、彼の両親である大富豪の板金メーカーFred Couchと元妻のTonyaが、何度も法に触れるような目に遭ってきたことを明らかにした。

クレバーンのジョンソン郡裁判所記録事務所で入手した公式裁判書類によると、2人にはいくつかの運転の違反記録があり、カウチ氏は窃盗、逮捕回避、カウチ夫人に対する暴行容疑などの犯罪の疑いで逮捕されているとのことでした。

しかし、彼らの自動車運転違反に対するいくつかの小さな罰金とCouch夫人に対して出された6ヶ月のコミュニティ監視命令を除けば、二人ともそれ以上の罰は受けていないのである。

実際、1989年までさかのぼるカウチ氏に対するより深刻な事件はすべて棄却された。

2件の窃盗事件では、カウチ氏が多額の賠償金を支払ったため、告訴が取り下げられた。

このことは、彼の息子のケースに特に関連している。 イーサン・カウチの裁判で弁護側を代表して証言した心理学者のジェリー・ミラーは、法廷で次のように述べた。 「ティーンは、誰かを傷つけたらごめんなさいと言うことを学ばなかった。 また、”崖っぷち “と呼ばれることもあるようですが、これは、”崖っぷち “という意味ではなく、”崖っぷち “という意味です。

その結果、60マイルゾーンで95マイルを出すことから無免許運転まで、9つの違反で罰金となりました。 1988年6月には、無価値な小切手で46ドルの靴を買ったとされるが、「830.56ドルの全額返還を支払った」ため、事件は却下された。

にはねられ死亡した。

1992年4月、彼は再び、今度は26ドルを買うために価値のない小切手を使ったとして告発された。41ドルのガソリンを購入した。 そしてまた、彼が274.80ドルを支払った後、この事件は却下された。

その2年前にも、彼は逮捕を免れたとして訴えられている。 その事件も棄却されたが、その理由は裁判記録からは不明である。

そして1996年、彼は妻への暴行の疑いで逮捕された。 記録によると、彼は「意図的かつ故意に、トーニャ・カウチの顔またはその周辺を手で殴ってトーニャを倒させ、両手で彼女の首またはその周辺をつかみ、彼女の「首」をひっかくことによって、トーニャに身体的損傷を与えた」のだそうです。

その際、カウチ夫人は不起訴の宣誓供述書を提出し、事件は却下されました。

彼女の警察記録はもっと短いです。 2003年、彼女は「故意に、故意に、人や財産の安全を無視して自動車を運転した」ため、無謀運転の軽犯罪で起訴された。

裁判所の記録によると、彼女は仲間の運転手の後ろに車を停め、その後、彼らの横を通り、彼らを路肩に追いやったとのことです。

Mrs Couchは500ドルの罰金と6ヶ月の地域監視命令が下されました。

彼女はまた、同年、スピード違反と、17歳未満の子供を適切に保護しなかったという3つの罪で止められました。

Couch 夫妻の過去の悪い行いがさらに彼らを監視の下に置くことになりました。 そのため、このような「忖度」は、「忖度」と「忖度」を掛け合わせることで、「忖度」を「忖度」と「忖度」に置き換えることができるのです。

カウチと彼の友人たちは、彼の父親の会社が所有する赤いフォードF350ピックアップに乗り込み、時速40マイル（時速70マイル）のゾーンでスピードを出していたところ、トラックが道路から外れた。

制御不能となり、壊れたSUVにぶつかり、所有者と助けようとした4人の善きサマリア人は60ヤード（約150メートル）空中に投げ出された。

裁判記録では、生意気なティーンエイジャーが、現場で乗客の一人に「俺はイーサン・カウチだ、お前をここから出してやるよ」と言ったとされています。

まもなく、彼の血中アルコール濃度が0.24であったことが明らかになった。これは、未成年者はアルコール摂取を禁じられているが、成人の制限値の3倍であり、彼が事故の連鎖反応を始めたとき、処方薬バリウムも飲んでいたことが明らかになった。

法廷では、カウチ家に雇われた一流の弁護人が、10代の若者が自分の行動に責任を持たないと主張しました。

ミラー博士は、彼の行動を両親のせいにして、「若者が持ってはならない自由」を含めて彼が望むものは何でも与えたと主張しました。 これは、推定年商1,500万ドル、約30人のスタッフを抱える金属工場Cleburne Sheet Metalを経営するフレデリック・カウチ（左）

ミラー博士はカウチを「裕福症」の産物と呼び、彼の家族はその富で特権を得て、行動と結果の間に合理的な関連がないと感じていました

「この10代は誰かを傷つけたら申し訳ないということを習わなかった」とミラー博士は言ったとスターテレグラム誌は伝えています。

州地裁のジーン・ボイド判事は弁護側に同意したようで、彼に10年の保護観察と「カントリークラブ」スタイルの治療センターでのカウンセリング（費用は45万ドル、カリフォルニア州ニューポートビーチ、彼の父親が支払う）を与えた。

親が金持ちだから軽い刑で済むという考え方は、激しい反響を呼びました。

MailOnlineは、Couchがどれほど甘やかされていたかという衝撃的な洞察を与えてくれました。 彼は定期的に友人に、今は離婚している両親から全く監視されていない自分の邸宅に住んでいると自慢し、テキサス州バールソンにある豪華な敷地で、アルコールを煽るワイルドなパーティーをよく催していたそうです。 彼は事故の夜も監視なしでこの家でパーティーをしていた。

10代のアンソニー・ラマンナは、致命的な事故のわずか3日前に「カウチの家」に招待された。 彼はそれまでこのティーンエイジャーに会ったことがなく、見たものに唖然とした。

彼は言った：「イーサンはこの大きな場所に住んでいて、長い曲がりくねった車道が裏庭までずっと続いていて、そこには大きなプールがあったんだ。

「我々が到着したとき、彼が最初にしたことは、服を着たままプールに飛び込んで、シャツをはぎ取り、ウォッカの大きなボトルを飲み始めることでした。

「彼は本当にノックバックして、一度に6、7杯くらい飲んだんじゃないかな。 それがきっかけで、それ以来、彼はどれだけ飲み、どれだけパーティをしたかを自慢し、私たちに印象づけようとしていました」

「大きなソファとワイドスクリーンTV、彼のXボックス以外、家具はありませんでした。

助手席のSergio Molinaが半身不随になった死亡事故の夜、Couchは地元のウォルマートからビールを盗んでいたのだ。 彼は、「夕方、彼は3日後の夜に衝突したのと同じ赤いピックアップで私たちを迎えに来た」

「彼は自分が泥棒だと自慢していたが、家に行く途中でバーレソンの店に寄り、彼と友人はビールを盗んだ」と説明した。

‘One went in the front and passed beer to the other one who was standing by the fire escape.そのとき、もう一人は非常階段にいた。 警報が鳴ったので、そのまま車を走らせた。

セルジオ・モリーナの家族は、カウチ家とその会社Cleburne Sheet Metal LLC（推定年間売上高約1500万ドル）に対して数百万ドルの訴訟を開始しました。

彼らは法的文書で、事故の前にカウチが犯した過去の2つの飲酒違反に言及しました。

1つは、彼が未成年の少女と車に乗っている間に、飲酒していたことが明らかになったものです。

ジーン・ボイド裁判官は、カウチを刑務所に送らないという決定に対して激しい批判に直面し、彼女の退任を求める声が上がっていた。

昨日のMailOnlineでは、Boyle判事は青少年犯罪者に関しては必ずしも甘いわけではないと報じている。

昨年、彼女は14歳のアフリカ系アメリカ人の少年に、強力なパンチで1人を殺害したとして10年の禁固刑を言い渡しました。

ボイドは来年引退する予定だが、テキサス州知事のリック・ペリーに彼女を直ちにベンチから外すよう要求する嘆願書がchange.orgで開始された。

「この判決は殺された人々の遺族の顔を平手打ちするようなものだ。 彼はカリフォルニアのスパ型センターに送られ、犠牲者の家族は墓地に行くことになる」と、請願書の支持者であるテキサスのスティーブン・パイカは書いた。

「これは富裕層がルールを破っても変えようとする別の嫌な見せしめだ」。 この裁判官は、殺人者を助けた罪で罷免されるべきだ」と、別の支持者であるバージニア州アポマトックスのニーナ・イーグルは指摘した

。