私がニューヨーク州のアディロンダック山地で初めてオオカミを見たのは、1956年のことです。 それは本物のオオカミではなく、ブラシオオカミ、またはコヨーテ（Canis latrans）でしたが、熱心な若い野生動物学の学生にとって、この区別はほとんど意味を持ちませんでした。 5668>

それ以来、私はこの40年間、本物のオオカミであるハイイロオオカミ（Canis lupus）の研究に専念しています。 ケベック州やオンタリオ州の近くに生息するハイイロオオカミは、ウィスコンシン州、ミシガン州、モンタナ州のようにアディロンダックに戻ることはまだありません。 一方、アディロンダック地域は、オオカミの貯水池から長い距離を隔て、貯水池の個体群からのオオカミの侵入を防ぐために人間が集中的に開発した地域であるという点で、地理的にイエローストーン地域とよく似ています。 5668>

オオカミの再導入は、自然回復とは異なり、特に論争の的になる問題です。なぜなら、それは劇的で慎重な行動を伴い、国民の監視の目を向け、徹底的に議論し検討し、極論を戦わせなければならないからです。 なぜなら、一度オオカミの個体群がある地域に再導入されれば、その地域は永久に管理されなければならないからです。 後戻りはできないのです。 オオカミはかつてアディロンダックだけでなく、アメリカ本土48州のほとんどすべてから根絶されました。 その偉業は、主に開拓者社会が、毒を武器に果てしない努力を重ねた結果、達成されたのです。 その時代に戻ることはできないので、オオカミの再導入が成功すれば、ほぼ間違いなくオオカミはここにとどまるでしょう。