Misunderstandings: Transessuale vs transgender

GET IT RIGHT: Il termine 'transgender' è un aggettivo che Racheal McGonigal vorrebbe che più persone capissero.
GET IT RIGHT: Il termine ‘transgender’ è un aggettivo che Racheal McGonigal vorrebbe che più persone capissero.

L’altro giorno ho letto questo articolo: Transessuale vs Transgender, Qual è la differenza?’, nella Montreal Gazette e mi ha fatto pensare.

Negli ultimi sei mesi, mi è stato detto alcune volte che il termine transessuale è una parola antiquata e non più usata, e che ‘transgender’ è il nuovo transessuale. Mi dispiace, ma come persona che si identifica come transessuale, io non sono antiquato e nemmeno i molti altri che preferiscono identificarsi come transessuale e non transgender.

Di recente ho visitato un ospedale e ho chiesto a 15 o più professionisti medici quali fossero le definizioni di transessuale e transgender. Nessuno ha indovinato. In banca, mi sono divertito a chiedere la stessa cosa a diversi cassieri. Nessuno ha indovinato. Il punto è che la gente è confusa e non sa la risposta. Puoi dire le definizioni di entrambi?

La verità è che non c’è da nessuna parte che la parola transgender debba essere usata da sola. È un aggettivo nella maggior parte dei dizionari riconosciuti. Aiuta a descrivere un sostantivo.

Così avrete persone transgender, ombrello transgender, la comunità transgender. Ahimè, i media sono uno dei peggiori trasgressori e hanno preso la facile strada di essere pigri e usarlo come un sostantivo perché non possono essere disturbati a capire o spiegare correttamente.

Transgender è riconosciuto in tutto il mondo come un termine per una serie di persone di genere diverso. Sotto questo termine si hanno: Gender queer, androgino, cross dresser, travestito, fa’afafine, fakaleiti, whakawahine, e sì, alcuni direbbero, transessuale. Ce ne sono anche molti altri, ma tutti hanno in comune il fatto di essere diversi dalle norme della società, di essere solo maschi e femmine. La maggior parte di queste persone transgender credono che il genere sia uno spettro o una gamma, ma non tutti lo credono.

Transessuale è una persona che ha cambiato, o è in procinto di cambiare, il suo sesso fisico per conformarsi alla sua identità di genere. Possono essere preoperatori o postoperatori; da maschio a femmina o da femmina a maschio. I transessuali, come regola, tendono a credere nel genere come binario, maschio o femmina, quindi stanno passando da uno all’altro. Qui è dove la differenza tra sesso e identità di genere è importante. Il sesso è il modo in cui uno è stato ritenuto alla nascita, basato solo sull’aspetto fisico. L’identità di genere è come uno sceglie di identificarsi.

Sempre più transessuali stanno scegliendo di non essere inclusi nel barile dei transessuali perché sentono che la loro identità di transessuali si sta perdendo e vengono semplicemente negati e assorbiti in un gruppo che è troppo diverso perché la società si preoccupi di capire. Essi sosterranno ancora coloro che desiderano identificarsi come una persona transgender.

Un pezzo dell’articolo che mi è piaciuto e che ho ritenuto importante è questo:

“Penso che molti che fanno la transizione completa si allontanano dalle organizzazioni e dagli individui transgender. Non si identificano come transgender. Non si identificano come transessuali. Si identificano come donne (viceversa per le persone da femmina a maschio), e si risentono della mancanza di rispetto mostrata loro dalle persone – soprattutto dai media – che li etichettano in modo errato.”

Ci sono molti transessuali là fuori ma prendono le distanze dai gruppi e dalle discussioni. Sono quello che sono, felici e spesso non vogliono attirare l’attenzione su di loro. Hanno una vita e non si preoccupano di essere coinvolti in tutte le lamentele. Alcuni sono furtivi e altri semplicemente felici di fare le loro cose.

Ma accettano chi sono, cosa sono, da dove vengono e non vogliono distinguersi. Questo è giusto, ma non è giusto negarli. Se i media vogliono scrivere una storia su di loro, allora i media dovrebbero fare lo sforzo di scoprire come si identificano e non semplicemente gettarli in un barile di transgender. Per scoprire anche i veri fatti e riportarli.

Fine dell’anno scorso, i media hanno riferito che a un tribunale è stato detto che il transgender è una condizione medica riconosciuta. Può anche essere in alcune pubblicazioni oscure, ma le principali organizzazioni mondiali utilizzate dalla nostra fraternità medica, come WPATH, DSM, ICD e il nostro stesso Ministero della Salute non la riconoscono, ma riconoscono la disforia di genere o il transessualismo. Non tutte le persone transgender hanno queste condizioni. Il resoconto dei media ha solo aggiunto confusione. Essere una persona transgender non significa avere una condizione medica o una malattia, come sottinteso.

Quindi, transgender è un termine ombrello per una gamma di persone che variano il genere e transessuale è una persona nata come un sesso, che si identifica come il genere opposto. Sicuramente non è troppo difficile da capire?

  • Twitter
  • Whats App
  • Reddit
  • Email