TEHRAN – Mentre il popolo americano si preparava a votare martedì, il Leader della Rivoluzione Islamica Ayatollah Seyed Ali Khamenei ha delineato la strategia dell’Iran per rendere il paese impermeabile a qualsiasi cambiamento nella leadership statunitense.

Il Leader si è rivolto alla nazione in occasione dell’anniversario della nascita del Profeta Mohammad e dell’Imam Sadiq (PBUT), e anche dell’evento del 13 di Aban, che segna il 41° anniversario della presa dell’ambasciata degli Stati Uniti a Teheran da parte degli studenti rivoluzionari il 4 novembre 1979.

In un discorso televisivo, il Leader ha detto che le politiche dell’Iran non cambieranno con il cambiamento della leadership statunitense, respingendo così qualsiasi speculazione che Teheran e Washington possano riparare i danni che la presidenza Trump ha fatto alle relazioni Iran-Stati Uniti negli ultimi quattro anni.

“Alcuni immaginano che se un governo cede alle richieste e alle politiche statunitensi, ne trarrà beneficio. Questo mentre i governi che si sono arresi alla prepotenza degli Stati Uniti, hanno sopportato il peso maggiore e i loro problemi sono aumentati”, ha detto il leader, avvertendo che le ostilità degli Stati Uniti verso la Repubblica islamica dell’Iran continueranno indipendentemente da chi vincerà le elezioni presidenziali americane.

L’avvertimento del leader è arrivato ore prima che gli americani vadano alle urne in un’elezione che è ampiamente prevista per una vittoria di Biden. I sondaggi hanno messo il candidato democratico Joe Biden davanti al candidato repubblicano Donald Trump per mesi, anche se alcuni recenti sondaggi mettono i due candidati testa a testa in alcuni stati di battaglia.

Il vantaggio che Biden ha goduto su Trump negli ultimi mesi ha spinto molti analisti ed esperti a speculare su ciò che una vittoria di Biden significherebbe per la posizione della Casa Bianca su un accordo nucleare del 2015 con l’Iran, e in generale per le travagliate relazioni Iran-Stati Uniti. Biden stesso ha scelto di esacerbare il dibattito sulla sua politica sull’Iran pubblicando un’opinione pacifica sul sito della CNN.

Biden ha detto che se vince le elezioni del 3 novembre, si unirà all’accordo nucleare iraniano del 2015, ufficialmente noto come Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA).

“Offrirò a Teheran un percorso credibile di ritorno alla diplomazia. Se l’Iran tornerà a rispettare rigorosamente l’accordo nucleare, gli Stati Uniti rientreranno nell’accordo come punto di partenza per i successivi negoziati. Con i nostri alleati, lavoreremo per rafforzare ed estendere le disposizioni dell’accordo nucleare, affrontando anche altre questioni di interesse”, ha scritto Biden a settembre.

Ora che Biden sta entrando nelle elezioni con un notevole vantaggio su Trump, la sua politica sull’Iran sta ancora una volta ravvivando il dibattito se un presidente Biden riporterà in vita la politica iraniana di Obama o perseguirà una politica diversa per allentare le tensioni con l’Iran. Naturalmente, anche se vince le elezioni, il danno è fatto. Sarà difficile per lui riparare i danni che Trump ha fatto alle relazioni Iran-Stati Uniti.

Il minimo danno che Trump ha fatto a queste relazioni è che ha reso cristallino per gli iraniani di tutto lo spettro politico che non c’è differenza tra le politiche dei partiti repubblicano e democratico verso l’Iran, in quanto entrambi cercano di fare pressione sull’Iran.

Alla luce di questi fatti, l’Iran ha deciso di andare avanti senza riporre speranze in un riavvicinamento con gli Stati Uniti.

Il leader ha detto che l’Iran ha elaborato politiche misurate che non saranno influenzate dal risultato delle elezioni americane.

“Non importa chi vince le elezioni americane, non influenzerà la nostra politica verso gli Stati Uniti. Sì, certi eventi possono accadere, ma non ci riguardano. La nostra politica è calcolata e chiara”, ha sottolineato l’Ayatollah Khamenei.

Il Leader ha anche affrontato gli sviluppi interni degli Stati Uniti, in particolare le elezioni presidenziali americane, che ha descritto come un segno del declino degli Stati Uniti.

“L’attuale presidente, che dovrebbe tenere le elezioni, dice che questa è ‘l’elezione più truccata’ in America. E il suo rivale dice che Trump cerca una massiccia frode elettorale”, ha detto il leader, notando che la situazione attuale negli Stati Uniti è “spettacolare”.

Ayatollah Khamenei ha dichiarato che questa situazione è un esempio della “brutta faccia della democrazia liberale”.

Ha aggiunto: “Indipendentemente da chi assumerà la carica, la situazione attuale è indicativa del grave declino civile, politico, morale in America. E questo è un problema che viene riconosciuto dai pensatori in America.”

Secondo l’Ayatollah Khamenei, gli Stati Uniti soffrono di molti malesseri che porteranno inevitabilmente alla dissoluzione e al collasso degli Stati Uniti. Egli ha sottolineato che le elezioni americane di novembre possono accelerare la distruzione del regime statunitense.

“Il regime statunitense soffre di gravi deviazioni politiche, civili e morali. Questo è ciò che dicono i loro stessi analisti. Un tale regime non durerà a lungo. Naturalmente, se alcune persone detengono la carica, accelerano la sua distruzione, mentre con altri può richiedere un po’ più di tempo”, ha detto il Leader in quello che sembrava essere un accenno al fatto che una vittoria di Trump accelererebbe la distruzione del regime degli Stati Uniti.

Ha detto che la ragione principale dietro l’ostilità degli Stati Uniti verso l’Iran è che il sistema islamico in Iran continua a rifiutare di accettare le “politiche crudeli” degli Stati Uniti e riconoscere la loro dominazione.

“Questa inimicizia continuerà. E l’unico modo per porvi fine, è che l’altra parte dovrebbe essere delusa di non poter dare un colpo importante al popolo e al governo dell’Iran”, ha osservato il Leader.

Ha sottolineato che il regime degli Stati Uniti è un regime di arroganza.

“Quel regime di arroganza è un insieme di danni, mali e malvagità. Il regime di arroganza è guerrafondaio, terrorista e alleva il terrorismo. È ingerente, corrotto e monopolista. Questo significa che il regime arrogante è un’incarnazione dell’indecenza, del male e del malaffare. Pertanto, affrontare tale arroganza e tale fenomeno è sinonimo di razionalità”, ha aggiunto l’Ayatollah Khamenei.

Il leader della rivoluzione islamica ha detto in molte occasioni che gli Stati Uniti si stanno dirigendo verso il declino.

“Coloro che sono nostri nemici e contro di noi, ammettono di essere deboli e tuttavia non dimenticano il temperamento arrogante; cioè lo stesso spirito arrogante che hanno imparato durante gli ultimi due o tre secoli, gli ultimi tre o quattro secoli, a parlare sempre al mondo e a tutti da una posizione elevata, hanno ancora farlo, e con tutti questi scandali e arretramenti, non hanno rinunciato a questo spirito arrogante; ma il fatto è che sono in declino in vari modi, come dicono”, ha detto l’Ayatollah Khamenei a fine settembre 2019.

Nello stesso anno, il Leader ha descritto l’elezione di Trump nel 2016 come un segno sul declino degli Stati Uniti. Secondo l’Ayatollah Khamenei, ci sono molti dubbi sull’equilibrio mentale di Trump negli Stati Uniti, e quando una tale persona diventa presidente in un paese, è indicativo del declino di quel paese.

“Cari fratelli e sorelle! Lasciate che vi dica questo: Il declino politico dell’America è sufficiente anche se non ha più di una ragione – cosa che dico ora – e questa ragione è l’elezione di una persona con le caratteristiche del signor Donald Trump in America. Questa elezione di per sé è un segno del declino politico dell’America”, ha detto il Leader all’inizio di giugno 2019.

Ha aggiunto: “Che il destino di centinaia di milioni di persone sia nelle mani di un uomo con queste caratteristiche è un segno del declino politico dell’America. Qualcuno che nella stessa America ci sono molte speculazioni sul suo equilibrio mentale, sul suo equilibrio intellettuale, sul suo equilibrio morale. Quando diventa il capo di un paese, indica il declino di quel paese; declino politico, declino morale.”

PA/PA