Se stai viaggiando in Europa e improvvisamente hai bisogno di fare una chiamata di emergenza – cosa fai? Componi il “112”. Non chiamare il 911 come faresti negli Stati Uniti; quel numero non funziona in Europa. Comporre il 112 da qualsiasi paese dell’Unione Europea (UE) vi metterà in contatto con i servizi di emergenza, come la polizia, i pompieri e le ambulanze. (Vedi la lista dei paesi membri dell’Unione Europea). Comporre il 112 potrebbe essere un salvavita ed è completamente gratuito. Puoi chiamare il 112 da qualsiasi telefono cellulare, linea fissa o telefono pubblico. Nella maggior parte dei paesi dell’UE, l’operatore parlerà sia la lingua locale che l’inglese (puoi trovare dettagli specifici del paese).

Se stai viaggiando in paesi al di fuori dell’Europa, controlla il sito web del Dipartimento di Stato prima di partire per identificare il numero di emergenza nei paesi in cui andrai. Questi numeri sono disponibili presso il Dipartimento di Stato. (Clicca sul paese specifico, poi cerca sotto “Informazioni per le vittime di reati”). Vedrai che il “112” è anche il numero di emergenza in molti altri paesi. Ma non è il numero ovunque. Per esempio, il numero di emergenza in Sudafrica è “10111”. E in alcuni paesi ci possono essere delle variazioni. In India, l’equivalente locale del nostro numero d’emergenza “911” è “100”, ma il “112” funziona anche sui telefoni cellulari; e da un telefono cellulare in Corea del Sud, il numero è “02-112”. Sappiate anche che in alcuni paesi come il Brasile e Haiti, dovete chiamare un numero diverso per servizi diversi. Per esempio, in Brasile, il numero per la polizia è “190,” mentre il numero per i pompieri e l’assistenza medica è “193.” Quando viaggi all’estero, tieni anche presente che i tempi di risposta e i servizi disponibili all’altro capo della chiamata possono essere diversi da quelli della tua comunità locale negli Stati Uniti.

Ecco altre informazioni sui viaggi internazionali che potresti trovare utili:

• Sito web del Dipartimento di Stato per i viaggi per informazioni aggiornate sulla sicurezza.
• Il nostro comunicato stampa della Settimana del Viaggio nel Mondo Senza Fili.
• Il nostro Tip-Sheet su come viaggiare con un telefono cellulare.
• I nostri suggerimenti per i consumatori sulla cybersicurezza per i viaggiatori internazionali.