Domande comuni sul servizio in giuria

La sicurezza dei giurati durante la risposta al COVID-19

La sicurezza dei giurati è la nostra priorità. In consultazione con il Queensland Health, i tribunali del Queensland hanno implementato una serie di misure per ridurre il rischio di COVID-19 per i giurati. Leggi di più.

Chi è ineleggibile per il servizio in giuria?

Lista delle persone ineleggibili

Tu puoi essere escluso dal servizio in giuria se sei ineleggibile o ti è stata concessa una dispensa dal servizio per un periodo particolare.

Nel Queensland, si è ineleggibili al servizio della giuria se si è:

  • il governatore
  • un membro del parlamento
  • un sindaco del governo locale o altro consigliere
  • una persona che è o è stata un giudice o un magistrato (nel Queensland o altrove)
  • una persona che è o è stata un membro presidente del Land and Resources Tribunal
  • un avvocato impegnato in attività legali
  • una persona che è o è stata un ufficiale di polizia (nel Queensland o altrove)
  • un dipendente di un centro di detenzione
  • un funzionario dei servizi correttivi
  • una persona che ha 70 anni o più, se la persona non ha scelto di essere eleggibile per il servizio in una giuria
  • una persona che non è in grado di leggere o scrivere la lingua inglese
  • una persona che ha una disabilità fisica o mentale che la rende incapace di svolgere efficacemente le funzioni o un giurato
  • una persona che è stata condannata per un reato perseguibile, sia su imputazione che in un procedimento sommario
  • una persona che è stata condannata (nel Queensland o altrove) alla reclusione.

Se non sei sicuro di essere idoneo a fare il giurato, contatta il tuo tribunale locale.

Avere un handicap

Se hai un handicap mentale o fisico, come una disabilità dell’udito o della vista, potresti non essere in grado di svolgere i compiti di un giurato.

In questo caso, tu (o chi ti assiste) dovresti compilare la sezione appropriata del questionario. Carica/allega al questionario un certificato medico del tuo medico curante.

Se vuoi essere considerato permanentemente non idoneo al servizio in giuria, il tuo medico curante deve dichiarare che la tua condizione medica ti preclude la possibilità di prestare servizio come giurato.

Difficoltà linguistiche

Se non capisci facilmente l’inglese parlato o scritto, dovresti chiedere di essere esonerato dal servizio in giuria.

Tutti i giurati devono capire tutto ciò che accade in tribunale, e leggere e comprendere tutti i documenti che fanno parte del caso.

In questo caso, tu (o un assistente/familiare) dovresti completare l’apposita sezione del questionario e caricarlo/postare.

Occupazioni non ammissibili

Come indicato nell’elenco dei motivi di ineleggibilità, le uniche occupazioni che non sono ammissibili al servizio in giuria sono:

  • il governatore
  • un membro del parlamento
  • un sindaco del governo locale o altro consigliere
  • una persona che è o è stata un giudice o un magistrato (nel Queensland o altrove)
  • una persona che è o è stata un presidente membro del Land and Resources Tribunal
  • un avvocato effettivamente impegnato in attività legali
  • una persona che è o è stata un ufficiale di polizia (nel Queensland o altrove)
  • un dipendente di un centro di detenzione
  • un funzionario dei servizi correttivi.
  • un membro delle forze di difesa (esclusi i membri delle riserve)

Condanne penali

Potresti non essere idoneo a far parte di una giuria se sei stato:

  • condannato per un reato perseguibile dinanzi alla Corte Suprema o Distrettuale o in un procedimento sommario presso la Magistrates Court
  • sentito alla reclusione nel Queensland o altrove.

Che cosa sono i distretti della giuria?

I distretti della giuria assicurano che i potenziali giurati siano a distanza di viaggio dalla più vicina Corte Suprema o Distrettuale. L’area coperta da un distretto della giuria varia a seconda delle dimensioni della città o del paese.

I distretti della giuria di solito comprendono un’area entro un raggio di 20 km dal tribunale, tranne nelle città più grandi.

Se ricevi un avviso e non sei sicuro di essere all’interno del distretto della giuria, contatta il tuo tribunale locale.

Sono veri i miti sul servizio in giuria?

Mito

Verità

Sono volontario per il servizio in giuria.

I giurati sono selezionati attraverso un processo casuale. Non puoi offrirti volontario per il servizio in giuria. Vedi il processo di selezione della giuria.

Ho bisogno di conoscenza della legge per fare il servizio in giuria.

I giurati provengono da tutti i percorsi di vita e non hanno bisogno di conoscenze legali. Hanno solo bisogno di essere giusti, imparziali e disposti a mantenere una mente aperta.

Il mio datore di lavoro può licenziarmi se manco dal lavoro per il servizio in giuria.

È illegale per il tuo datore di lavoro licenziarti o penalizzarti per il servizio in giuria. Infatti, devono aiutarti a renderti disponibile per il servizio in giuria.

Se ricevo una convocazione, farò parte di una giuria.

Ricevere una convocazione significa solo che potresti dover andare in tribunale per la selezione della giuria. Potrebbe essere necessario o meno far parte di una giuria. Leggi di più su come ottenere una convocazione.

Potrei dover viaggiare lontano nel Queensland per il servizio di giuria.

Lo stato è diviso in “distretti di giuria” e i giurati sono selezionati per il servizio nella loro Corte Suprema o Distrettuale locale nel distretto della giuria. Le aree del distretto della giuria di solito comprendono circa 20 km intorno al palazzo di giustizia.

Sarò in tribunale tutto il giorno.

Quanto tempo sei in tribunale dipende se sei stato selezionato-empanellato per servire in una giuria. Se non lo sei, sarai libero di andare prima. Se lo sei, resterai fino alla fine del tribunale, di solito intorno alle 17.

Devo giurare sulla Bibbia.

Puoi fare un giuramento o un’affermazione – una promessa – per adempiere al tuo servizio come giurato. Puoi scegliere di giurare sulla Bibbia o su un altro libro religioso.

Non posso andare a casa quando sono in una giuria.

Di solito puoi andare a casa ogni sera durante il processo. Se la giuria non raggiunge un verdetto, il giudice può ordinare alla giuria di rimanere. In questo caso, un hotel è previsto per voi.

Il servizio della giuria potrebbe durare mesi.

Il servizio della giuria di solito dura alcune settimane, durante le quali potreste servire in diversi processi o nessuno. I processi importanti possono durare più a lungo della durata del tuo servizio in giuria.

Una volta che ho fatto il servizio in giuria, continuerò ad essere chiamato per esso.

Il processo è casuale ogni volta. E, dopo aver prestato servizio come giurato, puoi poi essere esonerato per 12 mesi.

Ultima revisione 27 maggio 2020 Ultimo aggiornamento 27 maggio 2020