Ez az útmutató általános információkat nyújt azoknak a kaliforniaiaknak, akik a kaliforniai felsőbíróságok előtt adósságbehajtási perekkel néznek szembe. Nem vonatkozik a Kalifornia államon kívüli bíróságokra. Nem helyettesíti a jogi tanácsadást az Ön egyedi ügyében.

Mi az az ítélet? Az ítélet a bíróság írásbeli, végleges döntése az ügyben. Ha az ítélet Ön ellen szól, akkor az tartalmazza, hogy mennyi pénzzel tartozik a felperesnek.

Mi az ítélet hitelezője? Az “ítéletet hozó hitelező” olyan hitelező vagy adósságvásárló, aki ítéletet kapott az alperes ellen.

Mi az a mulasztási ítélet? Ha az alperes nem nyújt be írásbeli választ a bírósághoz (“mulasztás”), a bíróság ítéletet hoz az alperes ellen. Az ilyen körülmények között hozott ítéletet általában “mulasztási ítéletnek” nevezik. A bíróság általában a felperesnek ítéli meg a keresetben követelt összeget, valamint a kamatokat és a bírósági költségeket. A bíróság a mulasztási ítélet alapján általában a bíróság által közzétett ütemterv alapján ítéli meg az ügyvédi költségeket.

Megnyújthatom-e a mulasztási ítéletet? Igen. Bizonyos körülmények között lehetőség van a mulasztási ítélet hatályon kívül helyezésére (újbóli megnyitására). A bíróságnak külön eljárása van annak eldöntésére, hogy ki kell-e üríteni a mulasztási ítéletet. Az eljárás viszonylag egyszerű, de gyakran szükségessé tesz egy bejelentett kérelmet és a bíró előtti meghallgatást.

Melyek a mulasztási ítélet hatályon kívül helyezésének feltételei? Két fő oka van annak, hogy a bíróság a mulasztási ítéletet hatályon kívül helyezi: (1) menthető mulasztás és (2) a személyes joghatóság hiánya. Ezeket az okokat az alábbiakban ismertetjük.

Elnézhető mulasztás Az elnézhető mulasztás a mulasztási ítélet hatályon kívül helyezésének leggyakoribb oka. Ennek két része van: (1) ésszerű mentség arra, hogy nem nyújtottak be választ a 30 napos határidőn belül; és (2) érdemi védekezés (jó védekezés). Az ítélet menthető mulasztás miatti hatályon kívül helyezésére irányuló kérelem benyújtásának határideje az ítélet meghozatalától számított 180 nap. (Ha Önnek soha nem kézbesítették az ítélet meghozataláról szóló értesítést, a határidő 2 évre meghosszabbodik.)

A méltányolható kifogás gyakori példái: A méltányolható kifogás leggyakoribb példája, hogy Ön nem kapta meg az idézést. Más ésszerű kifogás az, hogy az idézés kézhezvételének időpontjában Ön nem tartózkodott a városban, beteg volt, börtönben ült, vagy hogy más alapos okból nem tudott válaszolni az idézésre. Az is ésszerű kifogás lenne, ha az idézésre válaszul felhívta a felperes ügyvédeit, és ők azt mondták, hogy ne fáradjon a válasz benyújtásával.

Néha az emberek azért nem válaszolnak az idézésre, mert nem értik, miről van szó. Ezt általában nem tekintik ésszerű kifogásnak; néhány bíró azonban elfogadja.

Az érdemi védekezés gyakori példái: A védekezés egy indok arra, hogy miért nem tartozik a pénzzel, nem pedig arra, hogy miért nem tud fizetni. Például a személyazonosság-lopás vagy az elévülés védelmét szeretné felhasználni. Egyszerűen vitathatja a tartozás összegét is. A tartozás összegének vitatása a nem megfelelő kézbesítéssel együtt elegendő (és nagyon gyakori) ok arra, hogy a bíróság a mulasztási ítéletet hatályon kívül helyező végzést hozzon.

A személyes illetékesség hiánya (nem megfelelő kézbesítés) A bíróság akkor is hatályon kívül helyezheti a mulasztási ítéletet, ha nem megfelelően kézbesítették Önnek az idézést. Vannak előnyei és hátrányai annak, ha a nem megfelelő kézbesítésre hivatkozva próbálja meg az ítéletet hatályon kívül helyezni. A fő előny az, hogy a joghatóság hiányára hivatkozva történő hatályon kívül helyezés iránti kérelemnek nincs időbeli korlátja. Továbbá, ha a nem megfelelő kézbesítés miatt kéri az ítélet hatályon kívül helyezését, nem kell érdemi védekezésre (vagy bármilyen védekezésre) hivatkoznia. Az ítélet helytelen kézbesítésre való hivatkozással történő hatályon kívül helyezésének hátránya, hogy Önnek kell bizonyítania a helytelen kézbesítést, amit a bíró előtti meghallgatáson kell megtennie. A helytelen kézbesítés bizonyítása az ügy tényállásától függően nehéz lehet.

Hogyan érvényteleníthetem a mulasztási ítéletet? Először is derítse ki, hogy melyik bíróság hozta az ítéletet. (Adósságbehajtási ügyben valószínűleg az Ön lakóhelye szerinti megye Legfelsőbb Bíróságának Polgári Osztályához kell fordulnia.) Ezután keresse fel az ítéletet kibocsátó bíróságot, és keresse meg a polgári bírósági hivatalnok irodáját. Ott közölje a hivatalvezetővel, hogy szeretne másolatot kapni az ügye teljes bírósági aktájáról. A hivatalvezető adhat egy előre kinyomtatott iratkérő nyomtatványt, amelyet kitölthet. Miután megkapta az ügye teljes bírósági aktájának másolatát, vegye fel a kapcsolatot egyik ügyvédünkkel, hogy költség és kötelezettség nélkül felülvizsgálhassa az ügyét.

Mi történik a bírósági tárgyaláson? A bírósági tárgyaláson nagy valószínűséggel egy tárgyalóteremben találja magát, ahol számos más, Önnel azonos helyzetben lévő emberrel együtt fog ülni. A bírósági ügyintéző az Ön nevét fogja kiáltani, és Önnek világosan kell válaszolnia. A felperes ügyvédje is kimondhatja az Ön nevét. A felperes ügyvédje hozzájárulhat az ítélet hatályon kívül helyezéséhez, vagy megkérdezheti, hogy szeretne-e egyezséget kötni. Nem számít, mit mond Önnek a felperes ügyvédje, fontos, hogy Ön arra összpontosítson, hogy a mulasztási ítéletet érvénytelenítsék. Ha a felperes ügyvédje nem járul hozzá az ítélet hatályon kívül helyezéséhez, kérnie kell, hogy forduljon a bíróhoz. Amikor a bíró elé kerül, a hatályon kívül helyezésre irányuló kérelmében kifejtett érveire kell összpontosítania. Egyszerűen csak ismételje meg (1) a válasz beadásának elmulasztására vonatkozó jó okát; és (2) az ügyben való védekezését. Mindaddig, amíg Ön ésszerű kifogással és érdemi védekezéssel rendelkezik, a bírónak helyt kell adnia a hatályon kívül helyezési kérelemnek, és hatályon kívül kell helyeznie az Ön ellen hozott ítéletet. Ha a joghatóság hiányával akar érvelni, mert nem kézbesítették Önnek az idézést, akkor azt ebben az időpontban kell megtennie.

Mi van akkor, ha befagyasztott bankszámlám van vagy bérletlefoglalással rendelkezem? Amint a mulasztási ítéletet hatályon kívül helyezik, a felperesnek fel kell szabadítania az Ön bankszámláját, és törölnie kell a bérlefoglalást. Ezt a bíróságnak az ítéletet hatályon kívül helyező végzése tartalmazza.

Ha az ítéletet hatályon kívül helyezik, az azt jelenti, hogy az ügynek vége? Valószínűleg nem. A legtöbb esetben még akkor is meg kell védenie az ügyet, ha az ítéletet hatályon kívül helyezik. Ez azt jelenti, hogy választ kell benyújtania, és legalább egy további bírósági tárgyaláson részt kell vennie.