1. évad Szerkesztés

Amikor Bryce látszólag elszegődik, hogy ellopja az Intersect számítógépet, Sarah – nem tudván, hogy azért tette ezt, hogy megvédje azt a Fulcrum nevű, szélhámos kémek szövetségétől – személyesen és szakmailag is elárulva érzi magát. Ezt követően Graham megbízza Sarah-t, hogy próbálja meg visszaszerezni az Adatbázist. Az egyetlen nyom az az e-mail, amit Bryce küldött Chucknak, és a lány követi Chuckot a Buy More-ba, ahol egy elromlott telefonú vásárlónak adva ki magát, először lép kapcsolatba vele.

Sarah hamarosan Chuck Bartowski két kormányzati kapcsolattartójának egyikévé válik. John Casey NSA-ügynök társul mellé, és Chuck védelmével bízzák meg. Ez kiterjed arra is, hogy Chuck által “felvillantott” információk alapján cselekedjen.

Az álcája részeként Sarah úgy tesz, mintha Chuck barátnője lenne. A bonyodalmak egyike és a sorozat során a karaktere fejlődésének középpontjában az áll, hogy bár kezdetben ragaszkodik hozzá, hogy ez csak az álcája része, valódi romantikus érdeklődés alakul ki közöttük. Míg Sarah maga kezdetben lassan ismeri fel vagy ismeri el az érzéseit, más karakterek könnyen észreveszik a Chuck iránti vonzalmát. Sarah DEA-s barátnője, Carina az egyik első, aki felismeri, hogy Sarah Chuck iránti érzelmei nem csupán szakmai jellegűek. Casey is felismeri, hogy Sarah belezúgott Chuckba, amivel gyakran ugratja őt és Chuckot.

A Sarah és Chuck közötti kapcsolat kialakulása a sorozat során két nagy akadályba ütközik. Először is, hivatásszerűen Sarah-nak kerülnie kellene a romantikus összefonódásokat, és a Chuck iránti vonzalma néha valóban veszélybe sodorja őt. Másodszor, mindkét karakter féltékeny lesz a versengő romantikus érdekek miatt, beleértve azokat az eseteket is, amikor egyiküknek el kell csábítania valakit egy küldetés miatt.

Ezeknek a szerelmi háromszögeknek két különösen figyelemre méltó esete van az első évadban. Chuck érdeklődése egy igazi kapcsolat megtalálása iránt arra készteti Chuckot, hogy “felbontsa” a Sarah-val való fedő kapcsolatát, és Lou, a szendvicslány után eredjen, ami miatt Sarah féltékeny és védelmező lesz. Közvetlenül a “szakítás” után Sarah szenvedélyesen megcsókolja Chuckot másodpercekkel azelőtt, hogy egy bombának fel kellene robbannia. Nem sokkal később Bryce Larkin visszatér, és verseng Sarah vonzalmáért. Sarah tépelődik, de végül úgy dönt, hogy inkább kitart a Chuckot védő küldetése mellett, minthogy Bryce-t kövesse, főként a Chuck iránti érzelmei miatt.

Az évad végére Sarah hajlandóságot mutat arra, hogy mindent megtegyen Chuckért, és még arra is hajlandó, hogy gazemberként fegyvert ránt egy másik CIA-ügynökre, aki megpróbálja őt a kormány őrizetébe venni.

2. évad Szerkesztés

A második évadban Chuck és Sarah megtorpanva haladnak egy igazi kapcsolat kialakítása felé. Sarah beleegyezik az első “igazi” randevúra Chuckkal, mivel úgy tűnik, hogy a férfit visszaengedik a civil életbe. Az újjáépített Intersectet azonban szabotálják, ami visszarántja Chuckot a kéméletébe, és újra felállítja Sarah szakmai gátját.

Akkor, amikor Chuck mégis megpróbálja üldözni Sarah-t, Larkin másodszor is visszatér. Ezúttal Sarah egyértelműen Chuck iránt érez, de amikor a Chuck iránti vonzalma veszélybe sodorja mind a saját, mind Chuck életét, Bryce meggyőzi Chuckot, hogy “szakítson” vele.

Röviddel ezután Chuck összefut a volt barátnőjével, Jill Robertsszel, ami újabb szerelmi háromszöget hoz létre, ami miatt Sarah féltékeny és védelmezi Chuckot. De ezúttal visszafogottabbnak mutatkozik, és megpróbál nem beavatkozni, legalábbis addig, amíg rá nem jön, hogy Jill a Fulcrum tagja. Egy újabb szerelmi háromszög alakul ki az évad későbbi részében Cole Barker érkezésével, aki (Bryce-hoz hasonlóan) egy nyájas és félelmetes kém, de ez csak egy csókig tart.

Chuck érzelmi támogatást nyújt Sarah-nak, amikor egy küldetés arra kényszeríti, hogy újra átélje gyermekkora egy részét, és később, amikor Sarah apja visszatér. Chuck tesz néhány határozott utalást arra, hogy szereti Sarah-t, többek között nevezetesen az évad közepi fináléban, amikor Sarah-nak adja az anyja bájos karkötőjét, amire Sarah azt mondja, hogy ezt az ajándékot egy “igazi barátnőnek kellene tartogatnia.”

Sarah személyes érzései Chuck iránt vezetnek ahhoz, hogy ideiglenesen leváltják őt Chuck kezelőjeként a “Chuck Versus the Broken Heart”-ban, mivel Beckman aggódik, hogy ezek az érzések veszélyeztetik a küldetést. A helyettesítő ügynök, Forrest (Tricia Helfer) azonban nem tudta hatékonyan megvédeni Chuckot, és a férfi nem volt hajlandó vele együtt dolgozni a módszerei miatt. Sarah érzelmei is közeli rálátást adtak neki, ami figyelmeztette, hogy valami nincs rendben, amikor Forrest nem tudott. Beckman vonakodva elismerte, hogy Sarah és Chuck egymás iránti érzései valójában inkább előnyösek a munkakapcsolatuk számára, mintsem veszélyt jelentenek, és megengedte Sarah-nak, hogy újra a kezelője legyen.

Közben, miközben Sarah Chuckkal szembeni szakmai kötelezettségei felfüggesztésre kerülnek, egyre inkább személyes kapcsolatba kerül. Sarah engedély nélküli és illegális kutatást végez a CIA Langley-ben lévő adatbázisában, hogy felkutassa Chuck apját, miután saját erőfeszítései kudarcot vallanak, és végül elviszi Chuckot, hogy találkozzon az apjával.

A “Chuck az első gyilkosság ellen” című részben Beckman tábornok utasítja Sarah-t, hogy csalja Chuckot a Kastélyba, hogy őrizetbe vehessék és visszavigyék Washingtonba. Sarah tiltakozik, de már épp végrehajtaná a parancsot, amikor az utolsó pillanatban figyelmezteti Chuckot, hogy ez egy csapda, és menekülőre fogja.

A menekülés közben Chuck és Sarah egy motelben töltik az éjszakát, és megosztják az ágyukat. Miközben nincsenek megfigyelés alatt, csókolóznak, és közel vannak a szexhez, de megzavarja őket az óvszer hiánya, majd Casey ügynök megjelenése. Miután Chuck sikeresen eltávolítja az Intersectet a fejéből, Sarah-t áthelyezik, hogy Bryce-szal együtt dolgozzon az új Intersect-projekten, de hamarosan úgy dönt, hogy nem megy, és inkább Chuckkal marad. De még azután is, hogy megtudja, hogy visszautasította a megbízást, Chuck tudatosan visszaállítja a szakmai korlátot az új Intersect feltöltésével.

3. évadSzerkesztés

A “Chuck Versus the Pink Slip” kezdetére Sarah és Chuck kapcsolata megromlik. Az epizód során a flashbackekből kiderül, hogy nem sokkal az új Adatbázis feltöltése után Sarah megkérte Chuckot, hogy szökjön meg vele, és szökjön meg, hogy együtt lehessenek. Chuck kezdetben lelkes volt, de mire találkoztak, visszautasította, hogy folytathassa a kémkiképzését. Sarah-nak összetört a szíve, és ezt követően szakított vele. Kénytelen volt újra összejönni, amikor Chuck beleszólt egy, a Ring elleni akcióba. Végül Chuckot visszavették a csapatba, és Sarah-t Beckman utasította, hogy segítsen Chuck kiképzésében. A kapcsolati problémáik ismét kiéleződtek egy Carinával való bevetés során. Mivel Chuck még mindig érzett iránta valamit, a lány áthelyezést kért Beckmantől arra hivatkozva, hogy teher, de elutasították. Sikerült részben megoldaniuk a helyzetüket, és Carina megmutatta Sarahnak a biztonsági felvételeket, amelyeken Chuck megpróbálja elmagyarázni neki, hogy Sarah saját bátorítása miatt döntött a kémkiképzés mellett, és azért, mert rájött, hogy tud segíteni az embereken, és mert meg akarta védeni azokat, akiket szeret – beleértve őt is.

A Bartowski csapat új vezetője, Daniel Shaw a “Chuck Versus the Mask” című részben romantikusan közeledni kezdett Sarah-hoz. Bár kezdetben Sarah nagyon hangosan elutasította a férfi közeledését, amikor ő és Shaw ciklosarin gáznak voltak kitéve, Sarah elismerte, hogy túlreagálta, és némileg élvezte Shaw figyelmét. Sarah és Chuck megegyeztek abban, hogy szabadon folytathatnak kapcsolatot más emberekkel, és Sarah elkezdte megengedni Shaw-nak, hogy közelebb kerüljön hozzájuk. A “Chuck Versus the Fake Name” című részben Sarah elmondja Shaw-nak, hogy ez a munka lassan elfeledteti vele, hogy ki volt korábban, és azt mondja, hogy az elmúlt három évben egyszer sem mondta el senkinek az igazi nevét. Amikor Shaw megkérdezi tőle, hogy mi az, Sarah elárulja, hogy az igazi neve Sam (valószínűleg a Samantha névből). Chuck is megtudja az igazi nevét, miután kihallgatja ezt a beszélgetést, miközben a Ring által Shaw megölésére felbérelt bérgyilkosnak adja ki magát. Sarah kezdetben még vonakodik engedni, hogy kapcsolatba kerüljön vele, de az epizód végére megenyhül.

Sarah adta be Chuck “záróvizsgáját” kémként Shaw mellett a “Chuck kontra a záróvizsga” című részben. A küldetés során Chuck megpróbált beszélni a Prágában történtekről, de a küldetés félbeszakította őket. Bár elégedett volt azzal, hogy Chuck sikeresen megoldotta a feladatot, Sarah-t nagyon megzavarta, amikor Shaw arra utasította, hogy utasítsa őt egy szélhámos CIA-ügynök megölésére. Megpróbált ellenállni, mert félt, hogy Chuckot ez mivé teszi, de végül megadta Chucknak az utasításokat. Amikor Chuck végül sarokba szorította a célpontját, habozott, és Casey az árnyékból fejezte be a gyilkosságot, Sarah szemszögéből azonban úgy tűnt, hogy Chuck húzta meg a ravaszt. A küldetés után nem volt hajlandó felvenni, amikor a férfi megpróbálta hívni, és kifejezte Shawnak az ellenszenvét amiatt, amivé Chuckot változtatta. Amikor Shaw nyomást gyakorolt rá, hogy még mindig szerelmes-e Chuckba, azt válaszolta, hogy már nem.

A “Chuck kontra az amerikai hős” című részben Chuck nyomást gyakorol rá, hogy mit érez, és egy második esélyt kér Prágában. Sarah éppen csomagol, hogy találkozzon vele, amikor Casey megérkezik. Bár ragaszkodik ahhoz, hogy amit a férfi mondani akar neki, az nem fogja megváltoztatni a döntését, Casey bevallja, hogy ő ölte meg a téglát helyette, Sarah látható megkönnyebbülésére, ezzel eloszlatva minden fenntartást, ami Sarah-nak Chuckkal szemben volt. Mielőtt azonban elindulhatna, megérkezik Shaw, és közli vele, hogy új küldetésük van, és nincs idő Chuckkal kapcsolatba lépni. Shaw kocsijában Sarah elkeseredik, hogy nincs jel, amivel felhívhatná Chuckot, és megkérdezi, merre tartanak. Shaw azt mondja neki, hogy csak “egy régi számlát fognak rendezni.”

“Chuck Versus the Other Guy” kiderült, hogy Sarah-t Shaw egy Ring létesítménybe vitte, ahol azt álcázva, hogy még mindig küldetésen vannak, felfedte Sarah-nak, hogy felültették Evelyn megölésére. A felfedezés ellenére Sarah továbbra is bízott Shaw-ban, Chuck kételyei ellenére. Ő és Chuck kibékültek az egymás iránti érzelmeikkel, mivel Chuck bevallotta, hogy az 1. évad pilotjának csúcspontja előtt beleszeretett a férfiba. Miközben a kapcsolatuk megkezdésére készültek, Shaw Párizsba csalta őt, és elvitte az utcára, ahol Evelynt megölték, és felfedte, hogy a férfi a Gyűrűhöz fordult, és meg akarta ölni Sarah-t, hogy megtorolja a felesége halálát. Morgan Grimes segítségével Chuck helyesen kitalálta Grimes Shaw szándékát és úti célját, és időben érkezett, hogy megmentse Sarah életét azzal, hogy lelőtte Shaw-t, amikor az nem volt hajlandó meghátrálni. Perry halálával ellentétben az, hogy Chuck megölte Shaw-t, hogy megmentse a nő életét (és a helyzet egészének kezelése) megnyugtatta Sarah-t, aki rájött, hogy bár Chuck képes megölni valakit, nem fog ehhez folyamodni, amíg minden más lehetőséget ki nem merített. Ők ketten úgy döntöttek, hogy néhány napot együtt töltenek Párizsban, mielőtt visszatérnek Burbankbe.

A “Chuck Versus the Honeymooners” című filmben Sarah és Chuck valóban megpróbáltak elmenekülni a közös kémélet elől, amíg egy találkozás egy disszidáló baszk terroristával nem segített nekik rájönni, hogy “mindent akarnak”, és elszántan építik a kapcsolatukat anélkül, hogy feladnák a karrierjüket. Bár Beckman nem örült, amikor értesült a párról, még ő is megjegyezte: “Már rohadtul itt volt az ideje.”

A “Chuck a szerepmodellek ellen” című részben Chuck megkéri, hogy költözzenek össze, de a lány először visszautasítja, mondván, hogy ők nem egy “normális pár”, így nem kellene úgy tenniük, mintha “normális életet” élnének. Beckman tábornok megbízza őket, hogy megfigyeljenek egy tapasztalt kémpárt, Turneréket. Miután látják Turnerék zűrös kapcsolatát, Chuck és Sarah rájönnek, hogy az ő kapcsolatuk nagyobb kihívást jelenthet, mint gondolták. Az epizód végén azonban Sarah beleegyezik, hogy összeköltözzenek Chuckkal, hogy legyen mire “támaszkodniuk, miután a kéméletnek vége.”

A “Chuck kontra a foga” című részben annak ellenére, hogy együtt élnek, Sarah még mindig nehezen fejezi ki az érzelmeit Chucknak. Amikor Chuck a mentális összeomlás jeleit kezdi mutatni, és a CIA elmegyógyintézetébe zárják, Sarah hisz és támogatja az állításait, miszerint egy zambiai tudósnak kapcsolatai vannak a Ringgel. Bár a nyomozása azt mutatja, hogy Chuck téved, elmegy az orvosához, és elmondja neki, hogy szereti Chuckot, és segíteni akar neki feldolgozni a problémáit. Az epizód végén őszintén megmondja Chucknak, hogy szereti őt.

Sarah küzd azzal, hogy Chuck hazudik neki a “Chuck az élőholtak ellen” című részben arról az álmáról, hogy Shaw él. Miután megtudja az igazságot Morgantól, szembesíti Chuckot, és Caseyvel együtt átnézi a Shaw-val való kapcsolatát, hogy bármilyen nyomot találjon a férfi hollétére vagy terveire vonatkozóan. Chuckkal együtt betör Shaw lakosztályába, és egy Ring ügynökkel való összecsapás után visszaszerzi Shaw hírszerzési széfjét. Amikor Chuck apja távozik, a nő megadja Chucknak a címét, és elviszi Stephen kunyhójába, ahol megmenti Chuckot a Ring ügynökeinek csapdájától. Az epizód végén Sarah Chucknak adja a kémvégrendeletét, mondván, hogy ő az egyetlen, akinek azt akarja, hogy nála legyen, ha valami történne vele.

A “Chuck Versus the Subway” című részben Sarah-t Caseyvel és Chuckkal együtt Shaw árulás vádjával letartóztatja, miután Shaw életbe lépteti a CIA átvételére irányuló tervét. Miközben állítólag egy fogdába szállítják őket, Shaw megállítja a teherautót, és azt mondja nekik, hogy oldozzák le a bilincseket, azt tervezi, hogy megöli őket, és úgy állítja be, mintha szökni próbálnának, ekkor Morgan és Devon Casey erősen átalakított Crown Victoriájával felrobbantja a teherautót, és megmenti a Bartowski csapatot.

A “Chuck Versus the Ring: Part II”, Sarah és a Bartowski csapat végrehajtja a tervet, hogy leleplezzék Shaw-t egy biztonsági kongresszuson. A terv sikerül, és sikerül azonosítaniuk és őrizetbe venniük a Ring Öregeit, de Shaw-nak sikerül elmenekülnie, amikor Sarah besétál az irodájába, ahol Chuckot erősen legyengülve találja a Kormányzó nélkül tett legutóbbi villogási kísérletétől. Sarah visszaviszi az alig eszméleténél lévő Chuckot a Kastélyba, amikor Shaw belép a Buy More-ba, és több bombát helyez el, azzal fenyegetőzve, hogy felrobbantja az üzletet, ha Chuck nem találkozik vele. Sarah otthagyja Chuckot a Kastélyban, és egyedül találkozik Shaw-val, amikor Jeff, Lester és Big Mike meghúzzák a tűzjelzőt, kiürítve az üzletet, bár Shaw meg tudja akadályozni, hogy Sarah elmeneküljön. Chuck a várban lévő monitorokon keresztül látja, hogy Shaw túszként tartja fogva Sarah-t a Buy More-ban, és sikerül felállnia, hogy találkozzon vele. Összecsapásuk után Chuck úgy dönt, hogy nem öli meg Shaw-t, Sarah pedig eszméletlenre veri, elveszi tőle a Kormányzót, és visszaadja Chucknak. Később elfogadja Chuck döntését, hogy beváltja az Ellie-nek tett ígéretét, és kilép a CIA-ból.

4. évad Szerkesztés

A negyedik évad elején Sarah továbbra is a CIA-nál dolgozik Casey partnereként, míg Chuck visszavonul. A “Chuck Versus the Anniversary” című részben kiderül, hogy ők ketten kapták a megbízást, hogy nyomozzanak a Volkoff Industries után, amelyet egy hírhedt feketepiaci fegyverkereskedő vezet. Küldetésük összefonódik Chuck saját anyja keresésével, amiben ő és Casey beleegyeznek, hogy segítenek. Sarah cselekedeteinek nagy része az évad hátralévő részében e közös küldetés körül forog, valamint a múltjából származó személyes kihívások körül, amelyekkel akkor szembesül, amikor ő és Chuck úgy döntenek, hogy elkötelezik magukat a házasság mellett.

Sarah a “Chuck Versus the Cubic Z” című részben ismét szembekerül régi középiskolai ellenségével, Heather Chandlerrel. Heather bevallja, hogy ő is kipróbálta azt az utat, amit Sarah jelenleg jár (Chuckkal mint személyes erkölcsi jelzőfénnyel), de a természete elnyomott minden hajlamot a normális életre; továbbá kételkedik abban, hogy Sarah másképp lesz. A tűz alatt Sarah tagadja, hogy bármiben is hasonlítana Heatherre; a kettő megegyezésre jut, és békeajánlatként Heather feladja, amit a Beacon projektről és Frostról (Chuck anyjáról) tud.

A Chuck Versus harmadik fázisában, miután Chuckot elfogták, Sarah egy szélhámos küldetésre indul, hogy megtalálja őt, amelynek során Casey úgy jellemzi a tetteit, mint Langston Graham “vadhajtású végrehajtóját”, egy olyan oldalát, amit nem szeretett benne. Sarah végül egyetért Casey kijelentésével, és azt mondja: “Chuck nélkül más vagyok, és ez nem tetszik”. Amikor végre megtalálja őt, Sarah feloldja a házasságtól való, több korábbi epizódban kifejezett félelmét azzal, hogy azt mondja az öntudatlan Chucknak, hogy szereti őt, és vele akarja leélni az élete hátralévő részét, az Intersecttel vagy anélkül.

Sarah azt mondja Beckmannek a “Chuck az erkélyen” című részben, hogy ha bármit tehet, hogy visszahozza Chuck anyját, akkor tegye meg. Amikor Chuck épp meg akarja kérni a kezét, elvonul, hogy megteremtse az álcáját, mint egy szélhámos CIA ügynök, és beépül a Volkoff Industriesba, hogy segítsen Marynek lebuktatni. Miután Alexei Volkoffot legyőzik, Chuck végül megkéri Sarah kezét, miközben Clara Woodcomb érkezésére vár.

A Chuckkal való küszöbön álló esküvő számos személyes akadályt állít Sarah elé a gyermekkorából adódóan. A “Chuck Versus the Seduction Impossible” című részben Chuck családja az esküvői tervekkel kapcsolatos kérdésekkel kezdi szaglászni a párt, ami Sarah-t pánikba ejti. Azt javasolja, hogy szökjenek meg, mivel senkit sem tudna meghívni a Chuck által kívánt nagy családi esküvőre. Hogy segítsen neki újra kapcsolatba kerülni a barátaival, Chuck újra összehozza Sarah-t a régi csapatával a “Chuck Versus the Cat Squad” című filmben, ami a nemezisük, Augusto Gaez visszatérését és némi belső haragot vált ki. Sarah már régóta gyanította csapattársát, Zondrát, hogy Gaezzel együttműködő áruló, mivel egy jeladót talált a csizmájában. Amikor kiderült, hogy valójában Amy volt az áruló, Sarah megjavította barátságát Zondrával, és meghívta őt és Carinát koszorúslánynak. Sarah elmélyíti barátságát Ellie-vel is, beleegyezik, hogy megbeszéljék a családi problémáit, és meghívja őt tanúnak.

A “Chuck Versus the First Bank of Evil” című részben Sarah először nem igazán lelkesedik az esküvői tervek miatt, de Ellie elmagyarázza, hogy egy rész miatt valóságosabbá válik a helyzet, utalva a saját tényezőjére az ő és Devon esküvőjén: a jegygyűrűikre. Sarah kételkedik, de amikor megpróbálja megtalálni a megfelelő ruhát, Ellie jóslata beigazolódik. Az epizód végére Sarah Bridezillává válik, elborzasztva Ellie-t és Chuckot is.

A “Chuck kontra az esküvőszervező” című részben Sarah újra kapcsolatba kerül apjával, “Jack Burtonnal”, amikor az esküvőszervező, akit Chuckkal együtt bérel fel, ellopja a megtakarításaikat. Nem sikerül eltitkolnia előle a közelgő esküvőt, és végül Jack és Sarah a fogadáson apa-lánya táncot járnak. Jack azon kesereg, hogy talán ez lesz az egyetlen táncuk. Chuck meghívja Jacket, hogy maradjon, de azt mondja, nem fog olyan ígéretet tenni Sarahnak, amit nem tud betartani. Ehelyett Jack Sarah-ra hagyja a régi malacperselyét, amelybe csak készpénzt tett, de nem vett el, hogy fedezze az esküvőjük költségeit.

A “Chuck kontra az utolsó részletek” című részben Vivian rájön, hogy Chuck anyja és apja felelős a saját apja, Alexi Volkoff/Hartley Winterbottom vesztéért. Úgy áll bosszút, hogy Sarah-t veszi célba a Norseman eszközzel. Sarah a “Chuck Versus the Cliffhanger” nagy részében alig kapaszkodik az életbe, de megmenekül, amikor Chuck és Hartley megszerzik Viviantől a Norseman ellenszerét. Ő és Chuck ezután végre összeházasodnak. Amikor két héttel később visszatérnek a nászútról, ő és Chuck felfedik Casey és Morgan előtt, hogy Hartley átadta nekik a Volkoff Industries teljes vagyonát. Ő és Chuck ebből a pénzből megvásárolták a Buy More-t és a Castle-t, és bejelentik, hogy független kémként kívánnak önálló vállalkozásba kezdeni.

5. évad Szerkesztés

Sarah elkötelezettsége a kémélet iránt csökken, eleinte finoman, de a későbbi epizódokban sokkal hangsúlyosabban. Döntései egyre inkább arra irányulnak, hogy használja az érzelmeit és higgyen a barátainak, ahelyett, hogy a bizalmatlanságra, a gyanakvásra és az önállóságra támaszkodna. Ennek a gondolkodásmódnak a kezdete leginkább a “Chuck Versus the Frosted Tips” című részben kezdődött, amikor (helyesen) azt hitte, hogy Morgan drasztikus viselkedésváltozása inkább egy meghibásodott Intersectnek köszönhető, mint hatalmi túrának, még akkor is, amikor Chuck úgy vélte, hogy Morgan egyszerűen csak egy túlságosan magabiztos seggfejként viselkedik.

A kémélet iránti ellenszenvét tovább mutatja, amikor arra kéri Chuckot, hogy ne integrálódjon újra a CIA-ba. Ez az ellenszenv tovább folytatódik, amikor azt javasolja, hogy a Carmichael Industries váljon elektronikus biztonsági céggé, Chuck elsődleges erősségére, a számítógépekre koncentrálva, és minimalizálva a lövöldözés mennyiségét, aminek a “Chuck Versus Bo” című filmben ki lennének téve. Nicholas Quinn felbukkanása és az Intersect szemüveg újbóli bevezetése azonban ahhoz vezet, hogy a csapat “utolsó küldetése” sikeres lesz, bár Quinn elrabolja Chuckot a szemüvegért cserébe. Sarah és Casey elmennek, hogy megmentsék őt, de Quinn emberei rajtaütnek, és erősen túlerőben vannak. Sarah, miután kifogy a lőszer, felveszi a szemüveget és feltölti az Intersectet a fejébe, ami lehetővé teszi számára, hogy megmentse őt és Casey-t is, miután bevillan, hogyan semlegesítse Quinn embereit és elmegy megmenteni Chuckot, de Sarah nem sokkal később kontrollálhatatlan villanásoktól kezd szenvedni.

Elrabolja Quinn, miután rájön, hogy nála van az Intersect és arra kényszeríti, hogy bevillantsa az Intersect képeit, kitörölve az emlékeit, beleértve a Chuckkal való kapcsolatát is. Ezután manipulálja Sarah-t, hogy elhitesse vele, hogy ő a CIA kapcsolattartója, és hogy azt a parancsot kapta, hogy hozza el neki az Adatbázis szemüveget, és ölje meg Chuckot. Sarah-nak sikerül megszereznie a szemüveget, de Chucknak sikerült kicserélnie azt. Sarah ezután túszul ejti Ellie-t, hogy befolyásolhassa Chuckot, és Chuck beleegyezik, hogy átadja neki a szemüveget, Sarah pedig megfenyegeti, hogy megöli Ellie-t, ha megérzi, hogy ez csapda. Miközben oda hajtanak, ahová Chuck elrejtette a szemüveget, Ellie észreveszi, hogy Sarah nincs bekötve, és azt mondja neki, hogy ha visszakapná az emlékeit, azt akarná, hogy bármit megtegyen Chuck védelmében, majd összetöri az autóját, amitől Sarah kiüti. Chuck ezután elmondja Ellie-nek, hogy tudja, hová kell vinnie Sarah-t, hogy segítsen neki visszaszerezni az emlékeit. Sarah abban a házban ébred fel, amit Chuckkal együtt akartak megvenni, és Chuck elmondja neki, hogy abban a reményben vitte oda, hogy ha rá nem is, de a házra emlékezni fog. Sarah elmondja neki, hogy a kapcsolatuk csak álca volt, ő pedig csak egy megbízás. Chuck azt mondja neki, hogy csak egy megbízás volt, de aztán beleszeretett. Könnyes szemmel mesél neki az első igazi, nem álcázott csókjukról, amikor azt hitték, hogy egy bomba miatt fognak meghalni, és hogyan csukta be a szemét, és érezte, ahogy a lány megragadja, majd megcsókolja, és hogyan próbáltak úgy tenni, mintha meg sem történt volna, és hogy egy nap, amikor már annyira biztos volt benne, hogy a lány soha nem szerethet egy olyan kockát, mint ő, odajött hozzá, és megkérdezte, hogy szereti-e, és a lány igent mondott. Chuck ezután elmondja neki, hogy amikor megkérte a kezét, tudták, hogy életük végéig együtt lesznek, ebben a házban fognak élni és családot alapítanak.

Chuck ezután azt mondja Sarah-nak, hogy választási lehetőséget ad neki: vagy újrakezdik, vagy elfogadja a szemüveget és soha többé nem látja őt. Sarah ezután megkérdezi, hogy Chuck tényleg szereti-e őt, mire a férfi azt válaszolja: “Teljes szívemből”. Sarah ezután azt mondja Chucknak, hogy sajnálja, hogy túl jól végezte a munkáját, és hogy befejezi a küldetést. Amikor megpróbálja megfogni a szemüveget, Chuck elragadja tőle, és dulakodni kezdenek, Chuck pedig nem hajlandó visszavágni. A nő ekkor lerúgja a lépcsőn és elveszi a szemüveget, majd a fejéhez szegezi a fegyverét. Chuck azt mondja neki, hogy megölheti őt, de soha nem fogja bántani. Sarah ekkor észreveszi a nevüket tartalmazó faragványt, és eszébe jut, hogy ő írta. Ebben a pillanatban érkezik Quinn, aki elveszi a szemüveget és elmondja Sarah-nak, hogy Chucknak igaza volt vele kapcsolatban és előveszi a pisztolyt, hogy lelője. Chuck ekkor a golyó elé ugrik és hátba lövi. Sarah megpróbálja lelőni Quinnt, de ő elmenekül. Ezután letérdel Chuck mellé, hogy megnézze, jól van-e. A férfi közli vele, hogy mellényt visel. A szirénákat hallva Chuck elmondja neki, hogy a CIA jön érte, és azt mondja neki, hogy fusson, ő pedig elmenekül.

A lakásán Sarah gyorsan összepakolja a holmiját, amikor Casey belép az ajtón. Kést ránt, de Casey közli vele, hogy nem azért van ott, hogy verekedjen. Megkérdezi, hogy mire emlékszik róla, mire Sarah a hírnevét válaszolja: hogy barátságtalan, engesztelhetetlen és nem kérdőjelezi meg a parancsokat. Casey kuncogva mondja, hogy az emberek ugyanezt mondták róla, amikor először találkoztak, és azt mondja, hogy valószínűleg ez volt az oka annak, hogy sosem jöttek ki egymással. Sarah megkérdezi, hogy ha nem jöttek ki, akkor miért van most itt, mire Casey előhúz egy borítékot a kabátjából, leteszi neki, és azt mondja, hogy Chuck végül mindkettőjüket elpuhította. Elmondja neki, hogy az elmúlt öt évben ők ketten megváltoztak, és barátok lettek. Casey azt mondja Sarah-nak, hogy vigyázzon magára, majd elmegy. Sarah ekkor kinyitja a borítékot, amit a férfi hagyott, és elővesz egy korongot a küldetésnaplókkal. Megnézi őket, és az van rajta, hogy elmondja, hogyan kezdett beleszeretni Chuckba, és még az egyik megerősíti a csókot, amiről Chuck mesélt neki.

Sarah ezután megjelenik Chuck lakásánál, amikor Chuck éppen be akar menni. Sarah elmondja neki, hogy mindent elhisz, amit a férfi mondott róluk, de nem érzi. Chuck megkérdezi tőle, hogy miért van most ott, mire Sarah azt mondja neki, hogy el akarja mondani, hogy sajnálja mindazt, ami történt, és el akar búcsúzni. Elmondja Chucknak, hogy megkeresi Quinnt. Elbúcsúznak egymástól, majd Sarah elmegy.

Ezután Sarah üldözni kezdte Quinnt, és megtudta, hogy megpróbálja újra összerakni a Kulcsot, egy olyan eszközt, amely képes megváltoztatni az Adatbázis eredeti funkcióját. Amikor nem sikerül megállítania őt egy repülőn, visszatér Chuckhoz, hogy a segítségét kérje. Quinnt Berlinbe követik, ahol a véletlen folytán a lány elkezdi újrajátszani a pilótafilmben történteket. Azonban elkövette azt a hibát, hogy azt feltételezte, hogy Chuck megöli Quinnt, aki nem csak Quinnt engedte elmenekülni, de közben véletlenül lelőtte Casey helikopterét is. Visszazárva a Kastélyba, Sarah-t meggyőzték, hogy dolgozzon együtt a csapattal, amikor azok megpróbálták megállítani Quinnt. Sarah kénytelen lelőni Quinnt, amikor az a fegyveréért nyúl, és ezzel elrontja az esélyüket, hogy hatástalanítsák a bombát, amin Beckman ül. Chuck ekkor úgy dönt, hogy vissza kell töltenie az Adatbázist a fejébe, hogy rájöjjön, hogyan hatástalanítsa a bombát, és ezzel megszűnik az egyetlen esélye annak, hogy Sarah visszakapja az emlékeit. Megszerzi az Adatbázist, de nem tudja kitalálni, hogyan hatástalanítsa a bombát, ha már a számítógépen van érte. Sarah azt javasolja, hogy keressen rá az interneten az “Irene Demova”-ra (egy pornóvírus), amit Chuck meg is tesz, és meglepődik, hogy tud róla, rámutatva, hogy öt évvel ezelőttről van szó, és a bomba hatástalanítva van, miután a vírus összeomlik

Később Sarah bizonytalannak érzi magát, mert az emlékei még mindig nem tértek vissza teljesen, és azt mondja Chucknak, hogy szüksége van egy kis időre egyedül, hogy kitalálja, ki is ő valójában. Chuck később megtalálja őt a tengerparton, és rámutat, hogy ez ugyanaz a part volt, ahol az első “randevújuk” után voltak, amikor Sarah azt mondta neki, hogy bízzon benne, és hogy most ugyanezt teszi, arra kérve őt, hogy bízzon benne. Azt mondja Sarah-nak, hogy bárhová is megy, ő mindig ott lesz mellette. Sarah megkéri Chuckot, hogy mesélje el neki a történetüket, amire ő meg is teszi. Amikor befejezte, Chuck azt javasolja, hogy próbálják ki Morgan elméletét, és adjanak egy “mágikus csókot”, hátha visszatérnek az emlékei. Sarah azt mondja Chucknak, hogy csókolja meg. Megcsókolják egymást, és ezzel; véget ér a sorozat. Hogy ez azt jelenti-e, hogy Sarah emlékei visszatérnek, vagy pedig újra bele kell szeretnie Chuckba, azt nem tudni.