Sindrom nefrotik (SN) merupakan kelainan glomerulus yang ditandai proteinuria masif, hipoalbuminémia, ödéma, dan hiperlipidemia. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui hubungan antara kadar albumin serum dan persentase oedema pada anak penderita SN dalam serangan. Suatu uji analitik korelasional rancangan cross-sectional dilakukan selama bulan Agustus 2009 sampai Januari 2010. Subjek penelitian adalah anak penderita SN dalam serangan, usia 1-14 tahun, berobat ke poliklinik atau dirawat di Rumah Sakit Dr. Hasan Sadikin dan RS Jejaring (RSU Cibabat dan RSU Ujung Berung). Persentase oedema dihitung dengan mengurangi total body water (TBW) anak saat sakit dengan TBW ideal, kemudian hasilnya dipersentasekan dengan TBW ideal. Analisis statistik menggunakan Uji korelasi Spearman. Pada penelitian ini didapatkan 29 subjek terdiri atas 26 laki-laki dan 3 perempuan. Kadar albumin szérum rata-rata 1,45 g/dl dan persentase ödéma 21,6%. Hasil Uji korelasi Spearman menunjukkan hubungan yang sangat bermakna (p=0,006) antara kadar albumin serum dan persentase edema (r=-0,501). Simpulan, terdapat hubungan negatif antara kadar albumin serum dan persentase edema pada anak penderita SN dalam serangan.
Kata kunci: Kadar albumin serum, persentase edema, sindrom nefrotik dalam serangan

Korreláció a szérum albuminszintek és az ödéma százalékos aránya között a nefrotikus szakasz alatt nefrotikus szindrómás gyermekeknél
A nefrotikus szindróma (NS) egy glomeruláris betegség, amelyet masszív proteinuria, hypoalbuminémia, ödéma és hyperlipidémia jellemez. A vizsgálat célja a szérumalbuminszint és az ödéma százalékos aránya közötti összefüggés értékelése volt a nefrotikus szakasz során NS-ben szenvedő gyermekeknél. A vizsgálat során korrelációs analízissel végzett keresztmetszeti elrendezést alkalmaztunk. A vizsgálat alanyai a Dr. Hasan Sadikin Bandung Általános Kórházba, a Cibabat Kórházba és az Ujung Berung Kórházba 2009 augusztusa és 2010 januárja között felvett, 1 és 14 év közötti, a nefrotikus szakaszban lévő NS-ben szenvedő járó- és fekvőbetegek voltak. Az ödéma százalékos arányát úgy számították ki, hogy a betegség alatti teljes testvíz (TBW) értékét kivonták az ideális TBW értékéből, majd az eredményt elosztották az ideális TBW értékkel. Az alanyok 29 gyermek voltak, 26 fiúból és 3 lányból álltak. Az átlagos szérumalbuminszint 1,45 g/dl volt, az ödéma százalékos aránya pedig 21,6%. A Spearman-féle korrelációs teszttel végzett elemzés rendkívül szignifikáns korrelációt mutatott (p=0,006) a szérumalbuminszint és az ödéma százalékos aránya között a nefrotikus szakaszban NS-ben szenvedő gyermekeknél (r=-0,501). Összefoglalva, negatív korreláció van a szérumalbuminszint és az ödéma százalékos aránya között a nefrotikus stádiumban NS-ben szenvedő gyermekeknél.
Kulcsszavak: Nephroticus szindróma, nephroticus stádium, ödéma százalékos aránya szérumalbuminszint