Kritikai visszhangSzerkesztés

A film az amerikai mainstream kritikusok körében többnyire pozitív kritikákat kapott. A Rotten Tomatoes jelentése szerint a 19 megmintázott kritikus 79%-a adott pozitív kritikát a filmnek, 10-ből 6,6 átlagpontszámmal. A Metacriticen, amely 100-as súlyozott átlagot ad a kritikáknak, a film 15 kritika alapján 75 pontot kapott. A filmet benevezték a torontói és a cannes-i filmfesztiválra, és a Politikai Filmtársaság Béke-díjra jelölte.

Kevin Thomas a Los Angeles Timesban azt írta, a Kippur “klasszikus háborús film, egyszerre elegikus és közvetlen, amely belevisz a harc káoszába, mégis távolságtartó perspektíva jellemzi”. Lisa Schwarzbaum az Entertainment Weeklyben többnyire pozitív kritikát adott, megjegyezve: “Amos Gitai intenzív, önéletrajzi alapú drámája az 1973-as izraeli Jom Kippur-háború idején játszódik, de a jelenlegi közel-keleti feszültségek még sürgetőbbé teszik a csata dicstelen tényszerűségéről szóló kemény tanulmányt”. Elégedettségét így fejezte ki: “Ez a kijózanító háborúellenes háborús film az ő bűnbánó elismerése azokról, akik Godot nélkül harcolnak.” A The Village Voice kritikusa, J. Hoberman dicséretet tartogatott a főszereplő színészi játékért és a rendezésért, mondván: “Gitai stratégiája arra ösztönzi a nézőt, hogy elgondolkodjon a háború logisztikáján – és a háború filmezésén”. Megjegyezte azonban, hogy “az együttes színészi játék néha megbicsaklik, és Gitai kamerabeállítása miatt nehéz lehet megkülönböztetni a különböző karaktereket – bár Klauzner kitörölhetetlen identitást teremt egy rövid pillanatnyi leállásban, amikor a második világháború alatti európai gyermekkoráról beszél.”

“Ez a küldetés, amely szorosan Gitai saját, a Jom Kipur-i háborúban szerzett harci tapasztalatain alapul, és amelyet a részletekre való legnagyobb odafigyeléssel forgattak, a film – és egyben Gitai pályafutásának legradikálisabb narratív filmalkotása.”

-J. Hoberman a The Village Voice-ban

A.O. Scott a The New York Times-ban így vélekedett: “A háború puszta szörnyűségére irányuló könyörtelen figyelem, amely a film nagy erőssége, egyben egyfajta hiányosság is. Gitai úr szinte túl jól reprodukálja a véres mezőkön való gázolás zsibbadt borzalmát: az önvédelmi reakció az, hogy a szereplőkhöz hasonlóan lekapcsoljuk az érzelmeinket. A Kippur elmerít az erőszakban és a gyötrelemben, de a távolságtartás furcsa érzését hagyhatja bennünk.” Sean Axmaker, a Seattle Post-Intelligencer munkatársa úgy vélte, hogy a Kippur “szinte absztrakt módon ábrázolja a zűrzavart. A háborús zónán sebesültekkel átrohanó, majd újabbakért visszatérő katonák hosszú, zsibbasztó jeleneteit tankok, helikopterek és robbanások nyomasztó hangsávja kíséri”. Dicséretet tartogatott Gitai rendezőnek is, mondván, hogy “a háború kaotikus portréját örökíti meg, dicsőség nélkül, csak a zűrzavart, a félelmet és a tűz alatti túra fáradtságát”. A Time Out szerzője, G.A. “lenyűgözőnek” nevezte a filmet, miközben megjegyezte: “Gitai önéletrajzi ihletésű beszámolója egy elsősegélynyújtó csapat megrázó élményeiről a Szíria és Egyiptom 1973 októberében Izrael ellen indított meglepetésszerű támadása után, jellemzően hosszú, kanyargós beállításokkal mutatja be, ahogy a hazafias lelkesedés folyamatosan erodálódik, és helyébe fáradtság és kiábrándultság lép”. Fred Camper a Chicago Reader című lapban írt vegyes kritikájában úgy vélte, hogy a rendező “Gitai beleveti a nézőt a modern hadviselés valóságába, amelyben az ellenség gyakran láthatatlan – a Kippurban sosem látjuk a szíriaiakat – és a harcvonalak gyakran tisztázatlanok”. Jack Mathews, aki a NY Daily Newsnak írt, úgy vélte, hogy ahelyett, hogy “fokozná az empátia érzését, a film ismétlődésétől elzsibbadunk.”

David Sterritt, a The Christian Science Monitor munkatársa egyenesen így jellemezte a filmet: “Egyszerre vérpezsdítő háborús film és elmét felkavaró háborúellenes film, amely nem a belekre és a dicsőségre, hanem a valódi harctéri tapasztalatok rideg valóságára összpontosít”. Ken Fox, a TV Guide kritikusa le volt nyűgözve Gitai filmjétől, “nyersnek” nevezve azt, és “teljesen nélkülözi mindazt, amit egy háborús filmtől elvár az ember: Nincsenek hősök, nincsenek zászlólengetések, nincsenek szónoklatok az emberölés ellen”. Felkiáltott: “A Kippur a harc tényleges munkájáról szól”. Ella Taylor, az LA Weekly írója úgy látta, hogy a Kippur “gyökeresen különbözik – csupaszabb önéletrajzi, naturalisztikusabb, megbocsátóbb – Gitai erősen konceptuális és stilizált munkásságától, mégis vannak egyértelmű tematikus folytonosságok”. Nem hagyta azonban lenyűgözve Michael Rechtshaffen, a The Hollywood Reporter kritikusa, aki azt írta, hogy a film “egy türelemmel próbálkozó dokudráma, amely szinte teljesen nélkülözi a narratív struktúra vagy akár meghatározott karakterek minden nyomát”. Leonard Maltin kritikus “egyedülállónak” és “a háború fáradságos, kimerítő képének” nevezte a filmet.”

Box officeEdit

A filmet 2000. november 3-án mutatták be a mozikban korlátozott példányszámban az Egyesült Államokban. A nyitóhétvégén a film a távoli 66. helyen nyitott 17,007 dolláros bevétellel, 5 helyszínen vetítve. A Charlie angyalai című film ezen a hétvégén hangosan legyőzte a konkurenciát, és 40 128 550 dollárral az első helyen nyitott. A film bevétele a második héten 29%-kal csökkent, 11 981 dollárt keresett. Az adott hétvégén a film a 71. helyre esett vissza, 4 moziban vetítve, de nem támadta meg az első ötven helyezést. A Charlie angyalai című film maradt az első helyen, 24 606 860 dolláros bevétellel. Az utolsó, korlátozott hétvégén a mozikban bemutatott film a 99. helyen végzett, 1 978 dolláros bevétellel. A film a hazai mozikban 114 283 dolláros jegybevételt ért el a 10 hetes mozikban. A 2000-es év egészét tekintve a film összesítésben a 303. helyen végzett a jegypénztáraknál.

Home mediaEdit

A film a mozikban való megjelenését követően 2001. augusztus 28-án VHS videó formátumban is megjelent. A film Region 1 kódú szélesvásznú kiadása 2001. augusztus 28-án DVD-n is megjelent az Egyesült Államokban. A DVD különleges jellemzői közé tartozik; Letterbox 1.85-ös képernyőformátum, héber nyelvű sztereó hang, angol felirattal, és interaktív menü a jelenetek elérésével. Jelenleg nincs tervezett megjelenési dátum a film jövőbeni Blu-ray lemezes változatára.