Francia szókincs és szleng

Tudjon meg többet a francia szókincsről

Az angol nyelv nagyon elterjedt, világszerte mintegy 360 millióan beszélik anyanyelvi szinten, és további 880 millióan beszélnek angolul második nyelvként. Az angol nyelvet általában globális nyelvnek nevezik, mivel nagyon sok ember ismeri vagy használja a mindennapi életében.

Mivel az angol szókincs olyan hatalmas, nagyon nehéz pontos számot rendelni a benne szereplő szavak mennyiségéhez. Nagyjából az Oxford English Dictionary 600 000 definíciót kínál; a valódi szám azonban valószínűleg magasabb, mivel magában foglalja a szlengszavakat, az átvett idegen szavakat, a homályos szakkifejezéseket és az olyan újonnan alkotott szavakat, mint a “selfie”.

A tudósok rendszeresen végeznek kutatásokat arról, hogy hány szó található egy átlagos angol beszélő szókincsében. Jelenleg a legtöbb nyelvész egyetért abban, hogy az angolul beszélők többsége körülbelül 50 000 szót használ rendszeresen, de egy képzettebb ember akár 75 000-et is használhat. Ezeket a számokat befolyásolja az egyén iskolai végzettsége, de az is, hogy olvas-e könyveket és újságokat.

A francia nyelv az egyik leggyakrabban beszélt nyelv a világon, valahol 80 millió anyanyelvi beszélővel. Ráadásul az egyik legnépszerűbb második nyelv, amelyet az emberek elsajátítanak, és becslések szerint összesen több mint 200 millióan beszélnek franciául.

Noha a francia szavak többsége a vulgáris latinból vagy a klasszikus latinból származik, maga a nyelv több évszázad alatt folyamatosan fejlődött, ahogy a körülmények változnak, új technológiák jelennek meg, és új szavakat találnak ki. Ráadásul több tucatnyi ismert nyelvjárás van elterjedve szerte a világon.

Emiatt nehéz pontosan megmondani, hogy hány szó létezik a francia nyelven belül. Sok francia szótár valahol 60 000 szóra becsüli, de a Le Grand Robert de la langue Française jelenleg körülbelül 100 000 szót és 350 000 definíciót tartalmaz, lefedve e szavak különböző felhasználási módjait.

A dolgok természetesen még bonyolultabbá válnak, ha figyelembe vesszük a francia nyelven belüli szleng szavakat. Sok ilyen szó nem tekinthető a hivatalos francia írásbeliség részének, és nem található meg a szótárban sem, mégis szinte minden anyanyelvi szinten beszélő francia szókincsének szerves részét képezik.