VALLEJO – Egy nyilvános fórumon csütörtökön a város rendőrfőnöke és városvezetője megerősítette, hogy vizsgálat folyik egy nem részletezett “kommunikáció” ügyében, amelyben legalább egy rendőr érintett egy 113 éves rendőrségi jelvény képével kapcsolatban, amelynek tetejére egy balra mutató horogkeresztet véstek.

A balra néző horogkereszt, más néven sauwastika, egy 19. században kifejlesztett buddhista szimbólum, amely megelőzte a náci Németország 1930-as évekbeli felemelkedését, amely a hasonló kinézetű, jobbra néző horogkeresztet vette jelképéül. Shawny Williams, Vallejo rendőrfőnöke és Greg Nyhoff városvezető egy csütörtöki városházi gyűlésen nem ismertette részletesen a vizsgálatot, de elmondták, hogy bevonták az állami igazságügyi minisztériumot, amely lényegében ellenőrzi a város rendőrségét.

“Biztosíthatom a nyilvánosságot, hogy ha ilyesmi kerül a felszínre, alapos vizsgálatot fogunk folytatni, és biztosítjuk, hogy ez nem fog újra felbukkanni a rendőrségen belül” – mondta Williams, hozzátéve, hogy a horogkereszt szimbólum “megvetendő és undorító.”

A főnök megjegyzései alig néhány héttel azután hangzottak el, hogy a városi tisztviselők vizsgálatot indítottak azon állítások miatt, hogy több Vallejo-i rendőr, aki munkája során lelőtt és megölt embereket, később a jelvényeik hegyét meghajlítva ünnepelte a halálos lövéseket. A városháza egy későbbi részében Nyhoff azt mondta, hogy “úgy tűnik, igaz”, hogy a rendőrök meghajlították a jelvényük hegyét, hogy megünnepeljék a gyilkosságokat, és ígéretet tett arra, hogy fegyelmezni fogják őket. Ez a vizsgálat még folyamatban van.

De Nyhoff azt is megerősítette, hogy legalább egy évvel ezelőtt hallott a jelvények lehajlításáról, és hogy az akkori főnök, Andrew Bidou biztosította őt arról, hogy az ügyet “elintézték és kezelték”. Azt mondta, hogy visszatekintve azt kívánja, bárcsak tovább vizsgálta volna az ügyet.

“Ma azt tapasztaljuk, hogy nem történt semmi” – mondta Nyhoff. “Jelezték, hogy (a jelvények elhajlítása) évekkel ezelőtt történt… sajnos úgy gondolom, hogy a sokkal közelebbi jelenben történt.”

Sem Nyhoff, sem Williams nem ismerte el, hogy a balra néző horogkereszt a buddhizmusban és más vallásokban használt szimbólum. A jelvényen egy fleur-de-lis faragvány is található, egy olyan szimbólum, amely a francia monarchia jelképeként emelkedett fel a középkorban.”

Míg Williams nem részletezte a nyomozást, egy korábbi Vallejo-i rendőrfőnök, Robert Nichelini azt mondta a hírügynökségnek küldött e-mailben, hogy már korábban is látta a képet. A fia, a Vallejo-i rendőrhadnagy, Michael Nichelini – a rendőrszakszervezet elnöke – küldött neki egy képet a jelvényről, amelyet az interneten talált.

“Őt és engem is nagyon érdekel a rendőrség története” – mondta Robert Nichelini. “A ‘horogkereszt’ balra néz, és a szerencsétlenség és a jó szerencse indián szimbólumát jelképezi. Valószínűleg népszerű szimbólum volt az 1800-as évek végén és az 1900-as évek elején. Semmi köze a nácizmushoz.”

Nichelini elmondta, hogy a hivatalban senki sem birtokolta a jelvényt, és megjegyezte, hogy “valószínűleg elég értékes”. Azt mondta, nincs tudomása arról, hogy a város vizsgálatot folytat az ügyben.

Egy másik Vallejo-i rendőrségi vitában Michael Nichelini-t az év elején igazgatási szabadságra helyezték, amíg a város vizsgálja annak a szélvédőnek a tönkretételét, amelyen keresztül egy Vallejo-i nyomozó lőtt, amikor tavaly júniusban lelőtte Sean Monterrosa-t.