A Firefly epizódok listája

A következő a Firefly című televíziós sorozat epizódlistája. A sorozatot először 2002-ben sugározta a FOX, bár az epizódok nem a tervezett sorrendben kerültek adásba. A tizennégy epizódból három nem került adásba a FOX eredeti adásaiban. Készült egy folytatásos film is, Serenity címmel.

A teljes sorozat és a film minden DVD-régióban elérhető.

Epizódok

A sorozat tizennégy epizódja az alábbiakban található. Egy további “Halott vagy élve” című epizódot is megírtak, de nem forgatták le.

Screenshot Title Airdate Code #
Serenity December 20, 2002 1AGE79 1
Malcolm Reynolds veterán és a Serenity kapitánya. Ő és legénysége árut csempésznek, de extra pénzért fel kell venniük néhány utast. Azonban nem minden utas az, aminek látszik.
A vonatrablás 2002. szeptember 20 1AGE01 2
A Serenity legénysége egy bűnbanda megbízásából vonatrablásra vállalkozik. Ellopják az árut, csakhogy kiderül, hogy az gyógyszer, amire a városnak égető szüksége van.
Bushwhacked Szeptember 27, 2002 1AGE02 3
A Serenity-t egy Tohoku osztályú cirkáló húzza be, miközben egy Reaverek által megtámadott űrhajó után nyomoz. Simonnak és River-nek el kell rejtőznie, hogy megakadályozzák az elfogást, miközben valami baj van a megtámadott űrhajó egyetlen túlélőjével.
Shindig November 1, 2002 1AGE03 4
Inara részt vesz egy hivatalos társasági bálon, csakhogy ott találja Malcolmot is, aki csempészmunkát próbál összehozni. Mal összetűzésbe kerül Inara beképzelt randevújával, és egy neves kardforgatóval való párbajra kényszerül, és csak egy éjszakája van arra, hogy megtanuljon vívni.
Safe November 8, 2002 1AGE04 5
Malnak választania kell, hogy melyik legénységi tagot menti meg, amikor az egyiket súlyosan megsebesítik, a másikat pedig elrabolják. Simon egy távoli faluban talál nyugtalanító menedéket, de River hátborzongató érzékelése veszélyezteti Támék ideiglenes biztonságát.
Our Mrs. Reynolds 2002. október 4. 1AGE05 6
Mal egy fizetetlen munka váratlan jutalmaként egy naiv, alázatos fiatal nő, Sáfrány feleségeként találja magát. A legénységet mulattatja a férfi kellemetlensége, és Book kioktatja őt az illendőségről, de a dolgok nem mennek olyan simán, mint gondolták.
Jaynestown Október 18, 2002 1AGE06 7
A bolygóra visszatérve, ahol évekkel ezelőtt komoly bajba került, Jayne felfedezi, hogy helyi népi legendává vált. Mal úgy dönt, hogy ezt a szórakoztató figyelemelterelést felhasználja egy munka befejezésére, de néhány befejezetlen ügy kisiklathatja a terveit.
Out of Gas Október 25, 2002 1AGE07 8
Miután a Serenity katasztrófát szenved, melynek következtében a legénységnek csak órákra elegendő oxigénje marad, a flashbackek megmutatják, hogyan szerezte meg Mal és Zoë a Serenityt és hogyan állította össze a vegyes csapatot.
Ariel November 15, 2002 1AGE08 9
A Serenity pénzszűke miatt munkát vállal Simontól: segítsen neki alapos diagnózist készíteni Riverről, cserébe azért a lehetőségért, hogy kifoszthassa az Ariel központi világ egyik szövetségi kórházának hatalmas orvosi raktárkészletét. De River üldözői a nyomukban vannak, és váratlan belső segítséget kapnak.
Háborús történetek December 6, 2002 1AGE09 10
A Zoë és Mal rendíthetetlen háborús kapcsolata miatt feldühödve Wash követeli, hogy kapjon egy esélyt a terepmunkára. Sajnos a bűnbanda ura, Niska ezt a pillanatot választja, hogy brutális bosszút álljon Mal egy korábbi megbízás elmulasztásáért.
Trash Június 28, 2003 1AGE12 11
Saffron visszatér, hogy a Szerenyét egy tervvel sanyargassa, melynek célja egy ritka antik fegyver ellopása egy gazdag földbirtokostól. Mal szerencsétlenségére elfelejti megemlíteni, hogyan jutott hozzá a földbirtokos házába való betöréshez szükséges információkhoz.
Az üzenet Július 15, 2003 1AGE13 12
Egy korábbi függetlenségi katona, aki Mal és Zoë mellett szolgált, drámai módon visszatér, és egy gonosz szövetségi tiszt üldözi őt néhány szokatlan csempészáru miatt.
Az arany szíve Augusztus 19, 2003 1AGE10 13
Inara egy bordélyházat vezető, Társakkal kiképzett barátja a Serenity segítségét kéri, amikor egy helyi nagykutya felfedi szándékát, hogy “az ő” gyerekét akarja elvenni a lánytól, akit teherbe ejtett.
Tárgyak az űrben December 13, 2002 1AGE11 14
Serenity találkozik egy kegyetlenül profi fejvadásszal, Jubal Earlyvel, aki semmitől sem riad vissza, hogy visszaszerezze River-t. De River, aki nem érzi magát szívesen látottnak a hajón, újszerű módszerrel próbál elmenekülni a Szövetség hosszú karja elől.

Nem gyártott epizódok

A sorozat megszüntetése óta a különböző szereplők és a stábtagok elárultak olyan részleteket, amelyeket a sorozat jövőjével kapcsolatban terveztek:

  • Alan Tudyknak volt egy epizód ötlete egy olyan bolygóról, amelynek egyik oldalán mindig nappal van, a másikon pedig éjszaka. Az éjszakai oldalon Jayne véletlenül egyfajta feromont szór magára és a legénységre, ami egy kutyafajtát vonz. A legénységet ezután ezek a kutyák üldözik vissza a hajóra. Odaérve River az elme erejét használja arra, hogy háziasítsa a kutyákat.
  • Adam Baldwin egy olyan epizódot akart készíteni, amelyben Jayne a saját hajójának kapitányaként száll szembe Mal ellen.
  • Tim Minear felfedte Inara fecskendőjének titkát, amit a pilot epizódban láthattunk. A társaknál vannak ezek a fecskendők a védelem érdekében. Lett volna egy epizód, ahol a lányt csoportosan megerőszakolják a Reaverek. Mivel beadta magának a fecskendőt, a hajón lévő összes Reaver meghal.
  • Nathan Fillion szerint volt egy epizód, amelyben a legénység egy haldokló bolygón landol. A lakosok megpróbálják ellopni a Serenityt, miután elmagyarázzák a legénységnek, hogy el kell hagyniuk a bolygót. A probléma az, hogy hacsak nem futnak össze útközben egy másik hajóval, a plusz utasokkal, a Serenitynek nem lenne elég üzemanyaga és oxigénje, hogy eljussanak a legközelebbi célállomásig. Míg mindenki más alszik, Mal maga veszi át a hajót, és rájön, hogy a segítség sosem érkezett volna meg.

Adás

Észak-Amerika

Noha a sorozatnak hűséges követői voltak az eredeti sugárzása alatt, 2002 decemberében a FOX az alacsony nézettség miatt mindössze 11 epizód levetítése után törölte az Egyesült Államokban és Kanadában. Az alacsony nézettség miatt aggódva a rajongók megalakították a Firefly Immediate Assistance kampányt, amelynek célja az volt, hogy képeslapok beküldésével támogassák a sorozat gyártását a FOX-nak. Miután a sorozatot törölték, a kampány azon dolgozott, hogy egy másik csatornát, például az UPN-t rávegye, hogy vegye fel a törölt sorozatot. A kampány sikertelen volt a sorozat folytatásának biztosításában.

A rajongók az alacsony nézettséget részben a FOX csatorna intézkedéseinek tulajdonították – leginkább annak, hogy a FOX nem időrendi sorrendben sugározta az epizódokat, ami sokkal nehezebben követhetővé tette a cselekményt. Például a “Serenity” című kétórás epizódot a sorozat premier epizódjának szánták, és ezért tartalmazta a legtöbb karakter bemutatkozását és háttértörténetet. A FOX azonban úgy döntött, hogy a “Serenity” nem alkalmas a sorozat nyitó epizódjának, így a második epizód, a “The Train Job” lett az új pilot. Ráadásul a Firefly-t akció-vígjátékként reklámozták, ahelyett, hogy komolyabb karaktertanulmánynak szánták volna. Az epizódokat időnként sportesemények miatt előzetesen levetítették.

Az epizódok eredeti sugárzási sorrendje helyenként változott. Az Egyesült Államokban és Kanadában 2002. szeptember 20-tól kezdve a FOX (és a Global Kanadában) péntekenként 20:00-kor sugározta az epizódokat (kivéve a pilot második óráját, amelyet 21:00-kor vetítettek). A sorrend a következő volt:

A “Trash”, “The Message” és “Heart of Gold” a sorozat eredeti futása alatt nem került adásba az Egyesült Államokban (ezek az epizódok az Egyesült Államokban addig nem kerültek adásba, amíg 2005 végén, nem sokkal a Serenity mozipremierje előtt a Sci Fi Channel le nem adta őket). Ezenkívül a kanadai Space 2003. szeptember 8. óta rendszeresen sugározza a sorozatot az eredetileg tervezett sorrendben, beleértve a teljes sorozat 2003. szeptember 5-i maratonját is. A Serenity film megjelenését megelőzően, 2005. július 22-től kezdve a Sci Fi Channel (Egyesült Államok) péntekenként 19:00-kor adta a sorozatot az eredetileg tervezett sorrendben. A 2006. január 6-i maratont követően a Firefly-t eltávolították a Sci Fi Channel kínálatából. A Universal HD 2006. szeptember 24-én kezdte el sugározni az epizódokat a tervezett sorrendben.

Nemzetközi

Mexikó és Dél-Amerika

Dél-Amerikában és Mexikóban 2003. április 19-től kezdve a MundoFOX szombatonként 18:00-kor sugározta az epizódokat. A sorrend a következő volt:

Izrael

Izraelben a HOT (kábeltévé) 2005. október 25-től kronologikus sorrendben sugározta a sorozatot.

Dél-Afrika

Dél-Afrikában 2003. április 15-től az SABC3 keddenként 19:30-kor sugározta az epizódokat.m. Az epizódok sorrendje:

A sorozatot 2003. október 20-tól hétfőnként 1:00-kor újra sugározták. 2006. június 7-től az actionX szerdánként 19:00-kor kezdte vetíteni a sorozatot, vasárnaponként 16:00-kor és keddenként 18:00-kor sugározta újra az eredetileg tervezett sorrendben.

Egyesült Királyság

Az Egyesült Királyságban 2003. május 12-től a Sci Fi Channel (Egyesült Királyság) hétfőnként 21:00-kor sugározta az epizódokat (kivéve a pilot első óráját, amelyet 20:00-kor vetítettek). Az első évad megváltozott epizódjait az eredetileg tervezett sorrendben vetítették. Ezenkívül a The Sci Fi channel (Egyesült Királyság)|Sci-Fi channel 2005 októberének első hétvégéjén maratoni sorozatban sugározta az epizódokat. Ezt a Serenity című film bemutatójára időzítették. A csatorna 2006. március 10-én 10:00 és 19:00 óra között szintén maratont sugárzott az első nyolc epizódból (időrendi sorrendben), EST.

Svédország

Svédországban a TV400 2005. január 14-től kezdve kronológiai sorrendben sugározta a sorozatot.

Svájc

Svájcban a TSR1 (svájci francia csatorna) 2005. július 25-től három héten át sugározta a teljes sorozatot, hétköznaponként egy epizóddal. Minden epizódot az egyik hangcsatornán franciául szinkronizáltak, a másikon pedig az eredeti angol nyelven.

Portugália

Portugáliában a SIC Radical 2006. január 12-től 2006. április 20-ig sugározta a sorozatot. Az új epizódot csütörtökönként 23:00-kor, GMT, majd vasárnaponként 18:30-kor, GMT sugározták újra. Az epizódok sugárzási sorrendje a következő volt:

Olaszország

Olaszországban a Canal Jimmy (műholdas televízió) 2006. február 17-től kezdve minden péntek este 21:00-kor kronologikusan sugározta a műsort, több ismétléssel a hét folyamán. A műsort 4:3 formátumban sugározták, nagyon rossz adaptációval és olasz szinkronnal.

Ausztrália

Ausztráliában 2004. november 10-től kezdve a Seven Network szerdánként 12:30-kor sugározta az epizódokat.A sorrend a következő volt:

Új-Zéland

Új-Zélandon 2004. december 21-től kezdődően a sorozatot a TV3 keddenként 23:00 órakor sugározta a következő sorrendben: