Az esküvői szertartás az esküvő legjelentősebb része, amikor kijelentitek, hogy szeretitek egymást, és megígéritek, hogy támogatjátok egymást. Az olyan különleges érintések, mint az egyedi esküvői felolvasások, segíthetnek még személyesebbé tenni a szertartásotokat. “Az én filozófiám az, hogy a szertartásnak tükröznie kell a párt” – mondja a Wisconsinban élő Carol Saunders tiszteletes.
Mielőtt eldöntené, milyen egyedi esküvői felolvasást szeretne, először döntse el, hogy mennyit szeretne. A New York-i Annie Lawrence tiszteletes két felolvasást javasol, egyet a fogadalomtétel és a gyűrűcsere előtt, egyet pedig utána. “Az elsőnek a szerelemről és a romantikáról kell szólnia” – mondja – “arról, hogy mi tette őket párrá, hogyan lettek egy pár. A második a házasságról és a partnerségről szól, beleértve azt is, hogy a szerelem hogyan fog növekedni az évek során, és mi fog történni az út során.”
“Tapasztalatom szerint a felolvasás három célt szolgál” – magyarázza Saunders tiszteletes. “Megtöri a szertartást, hogy ne csak a szertartásvezető beszéljen. Üzenetet közvetít a szerelemről vagy a házasságról, a párra vagy a közvetlen családtagokra reflektálva. Végül pedig lehetőséget ad valakinek, aki közel áll a párhoz, hogy részt vegyen a szertartáson.”
A felolvasások után kutatva válasszon olyat, ami mindkettőjükhöz szól. “A felolvasásnak képeket és felfokozott érzelmeket kell hozzátennie a pár szerelmének történetéhez, mind nevetésben, mind érzelmekben” – mondja Gerald Fierst, New Jerseyben élő szertartásvezető, A házasság szíve című könyv szerzője.
Azt illetően, hogy hol érdemes egyedi esküvői felolvasásokat keresni, Gerald azt mondja, hogy a korinthosziaktól Bob Dylanig mindent használt már. A Biblia passzusai, versek, gyermekmesék, regények, dalszövegek, de akár egy családi történet is kiváló forrás lehet. A családtagoktól vagy barátoktól is kérhetsz ajánlásokat. Meglepődhetsz, hogy szerintük milyen olvasmányok képviselik a kapcsolatotokat, valamint a szerelmet és a házasságot.
Választhatsz egy klasszikus olvasmányt, olyat, ami a Szentírásban található, a spiritualitásra összpontosít, vagy a hátteretek, kultúrátok vagy hitetek összeolvadásával kapcsolatos. Egy klasszikus olvasmánynak több változata vagy fordítása is lehet, beleértve a rövidebb és a továbbfejlesztett stílusokat is. “Ha az egyik család vagy sok vendég nem beszéli folyékonyan a szertartásvezető által használt fő nyelvet, akkor a felolvasást az anyanyelvükön is elkészíttethetitek, és a programban lefordíttathatjátok, hogy mindenki megértse” – javasolja Annie Lawrence tiszteletes. “Ha az egész szertartás egy nyelven lesz, akkor a programban lefordíthatja az olvasmányokat, hogy a vendégek könnyebben megértsék mind az esküvői szertartás olvasmányait, mind a szertartás egyéb részeit.”
A modernebb olvasmányválasztások a popkultúrában találhatók, beleértve a filmeket, tévéműsorokat és dalszövegeket. “Egyre több pár választ egyedi esküvői szertartási felolvasásokat közös érdeklődési körökből, például egy kedvenc tévéműsorból” – magyarázza Annie Lawrence tiszteletes. “Volt egy pár, akiknek a Trónok harca című filmből olvastak fel, egy másik pedig egy Ne-Yo dal szövegét olvasta fel.”
De ne várjunk az utolsó pillanatig, figyelmeztet Pam Swider tiszteletes a PS I Love You Ceremonies-tól a michigani Ferndale-ben. “Azt mondom a pároknak, hogy keressenek az interneten, de figyelmeztetem őket, hogy ez túlterhelő lehet, és ne várjanak az utolsó pillanatig”. Sok hivatalnok rendelkezik egy folyamatosan bővülő listával mind a vallásos, mind a nem vallásos esküvői szertartás felolvasásairól, hogy segítsen a pároknak megtalálni a megfelelőt a szertartásukhoz. Kérje meg a hivatalnokot, hogy a felkérése után hamarosan ossza meg Önnel a javaslatait, hogy ne kelljen elsietni a döntést az esküvő előtti egy-két héten.

Itt van néhány egyedi esküvői felolvasás, hogy még egyedibbé tegye a szertartást.

Klasszikus esküvői olvasmányok:

A Szent János első levele 4:7-12
Szeretteim, szeressük egymást,
mert a szeretet Istentől van;
mindaz, aki szeret, Istentől nemzett és Istent ismeri.
Aki szeretet nélkül van, az nem ismeri Istent, mert Isten a szeretet….
Asszisi Szent Ferenc imája
Uram, tégy minket békéd eszközeivé.
Ahol gyűlölet van, ott vessünk szeretetet;…
Salamon éneke 6:3
A szerelmesemé vagyok, és az én szerelmesem az enyém.
A szerelmesem beszél és azt mondja nekem: Kelj fel, szerelmem, szépem, és gyere el, mert íme, a tél elmúlt, az eső elmúlt és elment. A virágok megjelennek a földön, eljött az éneklés ideje, és a teknősbéka hangja hallatszik földünkön…
Salamon éneke 8:6-7
Tegyél engem, mint pecsétet a szívedre, mint pecsétet a karodra.
Mert a szerelem olyan erős, mint a halál, féltékenysége olyan tartós, mint a sír.
A szerelem villan, mint a tűz, a legvilágosabb fajta láng…
A kezek áldása a Rev. Daniel L. Harris
Ezek a kezek a legjobb barátod kezei, fiatalok, erősek és tele szeretettel irántad, amelyek a tiédet fogják az esküvőd napján, amikor megígéritek, hogy szeretni fogjátok egymást ma, holnap és örökké…
Pedagógus 4:9-12
Kettő jobb, mint egy, mert jó jutalmat kapnak fáradozásukért. Mert ha elesnek, az egyik felemeli társát…

Kortárs és egyedi esküvői olvasmányok:

“I Choose You” by Sara Bareilles
Let the bough break, let it come down crashing
Let the sun fade out to a dark sky
I can’t say I’d even notice it was absence
‘Cause I could live by the light in your eyes…
Jane Eyre by Charlotte Brontë
I have for the first time found what I can truly love – I have found you. Te vagy az én szimpátiám – az én jobbik énem – az én jó angyalom – erős kötődéssel vagyok hozzád…
Minden megvilágítva by Jonathan Safran Foer
Az, hogy szeretlek, azt is jelenti, hogy jobban szeretlek, mint bárki más szeret, vagy szeretett, vagy szeretett, vagy szeretni fog, és azt is, hogy úgy szeretlek, ahogy senki sem szeret, vagy szeretett, vagy szeretni fog, és azt is, hogy úgy szeretlek, ahogy senki mást nem szeretek, és soha senki mást nem szerettem, és soha senki mást nem fogok szeretni.
“He’s Not Perfect” by Bob Marley
Ő nem tökéletes. Te sem vagy az, és ti ketten sosem lesztek tökéletesek. De ha legalább egyszer meg tud nevettetni, elgondolkodtat, és ha beismeri, hogy ember és hibázik, tartsd magad hozzá, és add meg neki a legtöbbet, amit csak tudsz….
Captain Corelli’s Mandolin by Louis De Bernieres
A szerelem átmeneti őrület, kitör, mint a vulkánok, aztán lecsillapodik. És amikor lecsillapodik, döntést kell hoznod. Ki kell találnod, hogy a gyökereid annyira összefonódtak-e, hogy elképzelhetetlen, hogy valaha is elváljatok. Mert ez a szerelem…
A házasság művészete William A. Petersontól
A kis dolgok a nagy dolgok. Soha nem lehet túl öregnek lenni ahhoz, hogy kézen fogjuk egymást. Az, hogy naponta legalább egyszer nem felejtjük el kimondani, hogy “szeretlek”.
Az, hogy soha nem megyünk dühösen aludni. Az, hogy soha nem vesszük a másikat természetesnek; az udvarlás nem érhet véget a nászúttal, hanem folytatódnia kell az évek során…
Cinderella
Hát ez a szerelem
Hát ez teszi istenivé az életet
Minden ragyog
És most már tudom
Minden mennyország kulcsa az enyém
A szívemnek szárnyai vannak…
A nászénekes
Mosolyra akarlak fakasztani, ha szomorú vagy.
Vinni téged, ha rossz az ízületi gyulladásod.
Minden vágyam, hogy veled öregedjek meg…
“Mirrors” Justin Timberlake
Nem vagy valami csodálatra méltó, ’cause your shine is something like a mirror
And I can’t help but notice, you reflect in this heart of mine
If you ever feel alone and the glare makes me hard to find
Just know that I’m always parallel on the other side…
A Year With C.S. Lewis: Daily Readings from His Classic Works
Ha a régi tündérmese befejezését ‘Boldogan éltek, míg meg nem haltak’ úgy értelmezzük, hogy ‘A következő ötven évben pontosan úgy érezték magukat, mint a házasságkötésük előtti napon’, akkor azt mondja ki, ami valószínűleg soha nem volt és nem is lesz igaz, és nagyon nem kívánatos lenne, ha így lenne….
“Never Knew I Needed” by Ne-Yo from Disney’s The Princess and the Frog
For the way you changed my plans
For being the perfect distraction
For the way you took the idea that I have
Of everything that I wanted to have
And made me see there was something missing…