¡Bienvenidos esquiadores y riders de Swain! ¡Estamos muy contentos de estar abiertos para la temporada 2020-21! Como todos ustedes saben, esta temporada será muy diferente de las temporadas de esquí anteriores, pero todos estamos emocionados de salir y golpear las pistas. Por favor, asegúrese de seguir toda la señalización de COVID – use sus máscaras mientras está en el albergue, caminando por el complejo, y mientras en las líneas de elevación. Recuerden mantener su distancia «nevada-cial» y permanezcan con su propio grupo. Si han llegado juntos, vayan juntos. Y, por último, mantén todos los objetos personales en las taquillas o en los vehículos. Tenemos que ser amables con nuestros otros esquiadores y jinetes, y mantener todos los asientos disponibles para comer y descansar en la capacidad limitada disponible en el albergue durante este tiempo, así como evitar cualquier posibilidad de contaminación. Podemos superar esto juntos, si todos hacemos nuestra parte.
Gracias por continuar en este viaje con nosotros. Ustedes son el corazón y el alma de nuestra comunidad de esquí y hacen de nuestra estación de esquí indy lo que es hoy. Mantengamos la seguridad y disfrutemos de una temporada increíble.