Un athlète adolescent en herbe est mort après avoir fait une « overdose » d’une crème topique commune pour les muscles.

Le médecin légiste a annoncé jeudi que la star de l’athlétisme de 17 ans, Arielle Newman, de Castleton Corners, N.Y., est morte à cause d’une dose toxique de crème pour sportifs, a rapporté le Staten Island Advance.

Ellen Borakove, une porte-parole du médecin légiste a déclaré à l’Advance que le sang de la star de l’athlétisme de l’Académie Notre Dame contenait des quantités létales de salicylate de méthyle, l’ingrédient actif que l’on trouve dans les crèmes musculaires comme BenGay et Icy Hot.

Borakove a déclaré que la petite fille utilisait les médicaments topiques de manière excessive, permettant aux poisons de s’accumuler dans son corps sur une période de temps indéterminée.

Newman a été retrouvé mort dans sa maison le 3 avril. L’autopsie initiale n’a pas été concluante, ce qui a conduit à la spéculation que sa mort était liée à une fête à laquelle elle avait participé la nuit précédente.

« Je suis heureux que cela montre (Arielle) n’est pas mort de son propre fait. Mais c’est une tragédie qui aurait pu être évitée », a déclaré sa mère, Alice Newman, à l’Advance.

Le salicylate de méthyle, également connu sous le nom d’huile de gaulthérie, peut être toxique en cas de surutilisation, mais les décès dus à une application topique sont extrêmement rares.

Borakove a déclaré que c’était le premier cas qu’elle avait rencontré en 20 ans au bureau du médecin légiste.

L’empoisonnement par ingestion de la substance est plus probable, mais la mort par ingestion est encore très rare. Une seule cuillère à café de salicylate de méthyle pur peut être mortelle si elle est avalée par un enfant.

« Même s’il s’agit d’un cas extrêmement rare, il souligne le danger des produits en vente libre, quel que soit le cas », a déclaré le Dr Manny Alvarez, le rédacteur en chef de la santé de FOXNews.com. « Tout le monde doit faire attention aux produits en vente libre, même les produits qui semblent sûrs peuvent être mortels s’ils sont mal utilisés. »

La chaleur glaciale peut tuer

Le baume du tigre gagne :owned:

.