Sécurité des jurés pendant la réponse au COVID-19
La sécurité des jurés est notre priorité. En consultation avec Queensland Health, les tribunaux du Queensland ont mis en œuvre une série de mesures visant à réduire le risque de COVID-19 pour les jurés. En savoir plus.
Qui est inéligible au service des jurés ?
Liste des personnes inéligibles
Vous pouvez être exclu du service des jurés si vous êtes inéligible ou si on vous accorde une dispense de service pour une période donnée.
Dans le Queensland, vous êtes inéligible au service de juré si vous êtes :
- le gouverneur
- un membre du Parlement
- un maire de gouvernement local ou un autre conseiller
- une personne qui est ou a été un juge ou un magistrat (dans le Queensland ou ailleurs)
- une personne qui est ou a été un membre présidant le… Land and Resources Tribunal
- un avocat engagé dans le travail juridique
- une personne qui est ou a été un agent de police (dans le Queensland ou ailleurs)
- un employé de centre de détention
- un agent des services correctionnels
- une personne qui a 70 ans ou plus, si la personne n’a pas choisi d’être admissible au service de juré
- une personne qui ne sait pas lire ou écrire la langue anglaise
- une personne qui a un handicap physique ou mental qui la rend incapable d’exercer efficacement les fonctions ou un juré
- une personne qui a été condamnée pour un acte criminel, que ce soit sur acte d’accusation ou dans une procédure sommaire
- une personne qui a été condamnée (dans le Queensland ou ailleurs) à une peine d’emprisonnement.
Si vous n’êtes pas sûr d’être éligible au service de juré, contactez votre palais de justice local.
Avoir un handicap
Si vous avez un handicap mental ou physique, tel qu’une déficience auditive ou visuelle, vous pouvez être incapable de remplir les fonctions de juré.
Si c’est le cas, vous (ou un assistant/soignant) devez remplir la section appropriée du questionnaire. Téléchargez/joindre un certificat médical de votre médecin avec votre questionnaire.
Si vous souhaitez être considéré comme définitivement inéligible à la fonction de juré, votre médecin doit déclarer que votre état de santé vous empêche de pouvoir un jour exercer la fonction de juré.
Difficultés linguistiques
Si vous ne comprenez pas facilement l’anglais parlé ou écrit, vous devez demander à être dispensé du service de juré.
Tous les jurés doivent comprendre tout ce qui se passe au tribunal, et lire et comprendre tous les documents qui font partie de l’affaire.
Si c’est le cas, vous (ou un assistant/membre de la famille) devez remplir la section appropriée du questionnaire et le télécharger/poster.
Professions inéligibles
Comme indiqué dans la liste des motifs d’inéligibilité, les seules professions inéligibles au service de jury sont :
- le gouverneur
- un membre du parlement
- un maire d’un gouvernement local ou un autre conseiller
- une personne qui est ou a été un juge ou un magistrat (dans le Queensland ou ailleurs)
- une personne qui est ou a été un président. membre du Land and Resources Tribunal
- un avocat effectivement engagé dans un travail juridique
- une personne qui est ou a été un agent de police (dans le Queensland ou ailleurs)
- un employé de centre de détention
- un agent des services correctionnels.
- un membre des forces de défense (à l’exclusion des membres de la réserve)
Condamnations pénales
Vous pouvez être inéligible à faire partie d’un jury si vous avez été :
- convaincu d’un acte criminel devant la Cour suprême ou la Cour de district ou d’une procédure sommaire devant la Magistrates Court
- sentendu à une peine de prison dans le Queensland ou ailleurs.
Qu’est-ce que les districts de jurés ?
Les districts de jurés garantissent que les jurés potentiels sont à distance de déplacement de la Cour suprême ou de la District Court la plus proche. La zone couverte par un district de jury varie en fonction de la taille de la ville ou du village.
Les districts de jury comprennent généralement une zone dans un rayon de 20 km du palais de justice, sauf dans les grandes villes.
Si vous recevez un avis et que vous n’êtes pas sûr de vous trouver dans le district de jury, contactez votre palais de justice local.
Les mythes sur le service de juré sont-ils vrais ?
|
Mythe |
Vérité |
|
Je peux me porter volontaire pour le service de juré. |
Les jurés sont sélectionnés par un processus aléatoire. Vous ne pouvez pas vous porter volontaire pour être juré. Voir le processus de sélection des jurés. |
|
J’ai besoin de connaissances en droit pour faire du service de juré. |
Les jurés viennent de tous les horizons et n’ont pas besoin de connaissances en droit. Ils doivent juste être justes, impartiaux et prêts à garder un esprit ouvert. |
|
Mon employeur peut me licencier si je m’absente du travail pour faire partie d’un jury. |
Il est illégal pour votre employeur de vous licencier ou de vous pénaliser pour faire partie d’un jury. En fait, il doit vous aider à vous rendre disponible pour le service de juré. |
|
Si je reçois une convocation, je ferai partie d’un jury. |
Recevoir une convocation signifie simplement que vous devrez peut-être vous rendre au tribunal pour la sélection du jury. Vous pouvez être amené à faire partie d’un jury ou non. En savoir plus sur l’obtention d’une citation à comparaître. |
|
Il se peut que je doive voyager loin dans le Queensland pour faire partie d’un jury. |
L’État est divisé en « districts de jury » et les jurés sont sélectionnés pour servir dans leur cour suprême ou de district locale dans le district de jury. Les zones de district de jury comprennent généralement 20 km environ autour du palais de justice. |
|
Je serai au tribunal toute la journée. |
La durée de votre présence au tribunal dépend du fait que vous soyez sélectionné – appelé – pour faire partie d’un jury. Si vous ne l’êtes pas, vous serez libre de partir plus tôt. Si vous l’êtes, vous resterez jusqu’à la fin du tribunal, généralement vers 17 heures. |
|
Je dois prêter serment sur la Bible. |
Vous pouvez soit prêter serment, soit faire une affirmation – un engagement – pour remplir votre service en tant que juré. Vous pouvez choisir de jurer sur la Bible ou sur un autre livre religieux. |
|
Je ne peux pas rentrer chez moi quand je suis juré. |
En général, vous pouvez rentrer chez vous chaque soir pendant le procès. Si le jury ne parvient pas à un verdict, le juge peut ordonner au jury de rester. Dans ce cas, un hôtel vous est fourni. |
|
Le service du jury peut durer des mois. |
Le service du jury dure généralement quelques semaines, pendant lesquelles vous pouvez participer à plusieurs procès ou à aucun. Les procès importants peuvent durer plus longtemps que la durée de votre service de juré. |
|
Une fois que j’ai fait du service de juré, je vais continuer à être appelé pour cela. |
Le processus est aléatoire à chaque fois. Et, après avoir servi comme juré, vous pouvez ensuite être excusé pendant 12 mois. |
.