Qu’est-ce que l’édition ? Les sept processus de l’édition de livres

Orna Ross

Orna Ross, directrice de ALLi

Toute personne qui entreprend de publier un livre doit comprendre les sept processus de l’édition. Si vous vous grattez la tête ou si vous n’en avez jamais entendu parler, ne vous inquiétez pas. Dans cet extrait de son livre Creative Self-Publishing, la directrice d’ALLi, Orna Ross, explique chaque processus et pourquoi ils sont importants pour les auteurs indépendants et les autres éditeurs.

Dites à quelqu’un que vous êtes un auteur et la prochaine question qu’il vous posera très probablement sera « êtes-vous publié » ?

Ce qu’il entend généralement par là est : « Quelqu’un d’autre a-t-il investi dans votre livre ? » (Sous-entendu : « Êtes-vous réellement un auteur – ou êtes-vous vraiment un wannabe illusoire ? ». )

Peu de gens en dehors du secteur comprennent qu’être « publié » ne consiste pas à ce qu’une autre entreprise décide que votre livre est suffisamment bon. Mais l’édition n’est pas seulement l’acte de faire un livre, avec une couverture appropriée et un texte correctement édité. Il ne s’agit pas de faire imprimer un livre. Ce n’est pas le moment où vous appuyez sur le bouton « publier » d’une plateforme d’auto-édition. Et ce n’est certainement pas le moment où un éditeur commercial de Londres ou de New York décide qu’un manuscrit mérite un contrat.

Alors qu’est-ce que c’est ?

La réponse est là, dans la racine du mot : le mot latin publicare, qui signifie  » rendre public, révéler, divulguer, annoncer « . Publier un livre, c’est transformer un manuscrit rédigé en privé pour qu’il soit accessible et lisible par le public.
L’édition commerciale va un peu plus loin, en visant non seulement à fabriquer et à publier des livres, mais aussi à les vendre à un nombre suffisant de lecteurs pour réaliser un bénéfice.
Elle se compose de trois éléments fondamentaux : la fabrication de livres, la fourniture de livres et la vente de livres.

Que ces éléments soient réalisés par vous, l’auteur, ou par quelqu’un d’autre que nous appelons « un éditeur », n’a aucune importance pour le lecteur – tant que les processus sont correctement réalisés.

Connaître les sept processus de l’édition est utile pour tous les éditeurs, en particulier les auteurs indépendants qui peuvent être confus – surtout dans les premiers jours de leur activité d’édition – quant à savoir où l’écriture se termine et où l’édition commence.

Comprendre la nature discrète de chaque processus vous permet de voir ceux que vous pouvez (ou devez) aborder vous-même, et ceux que vous pouvez confier. Et où vous devez vous améliorer si vous voulez devenir un meilleur éditeur.

Nous pouvons tous être de meilleurs éditeurs que nous le sommes aujourd’hui. Comme l’écriture, l’édition est à la fois un art et un métier, et cela signifie qu’elle n’est jamais parfaite. Mais la technologie d’aujourd’hui a rendu possible des choses qui n’étaient jamais possibles auparavant – et donne aux auteurs la possibilité d’une amélioration et d’une expansion sans fin dans chaque processus d’édition.

Les sept processus d’édition : les formats

Avant d’énumérer les sept processus d’édition, un bref regard sur les formats. Autrefois, les livres commençaient sous forme imprimée et, dans un contrat d’édition, les éditions électroniques ou audio étaient traitées comme « subsidiaires » à ce format de minerai. D’où une section entière dans les contrats d’édition couvrant les droits subsidiaires.

Aujourd’hui, les auteurs indépendants utilisent des outils numériques pour produire des livres dans trois formats : ebook (électronique), pbook (imprimé) et abook (audio) et la plupart des auteurs commencent maintenant par le format le moins cher et le plus facile qui est l’ebook.

Nous avons tous notre format de lecture préféré et beaucoup de lecteurs plus âgés, en particulier, sont romantiques avec l’imprimé, aimant la sensation, l’odeur et le poids d’un livre imprimé dans la main. Un bon auteur-éditeur sait que la façon dont nous aimons nous-mêmes lire, en tant que lecteur ou écrivain, n’est pas pertinente. Notre travail en tant qu’éditeur est de mettre nos livres dans autant de formats que possible afin que les lecteurs puissent choisir leur propre format préféré.

Si vous êtes en train de publier votre premier livre, ALLi vous recommande de commencer par faire, fournir et vendre un ebook, car c’est le format le plus facile et le moins cher à travailler. Les ebooks vous mettront en place le plus rapidement pour la vente de livres et vous permettront de faire vos inévitables erreurs à moindre coût, et d’une manière qui sera plus facile à rectifier et à changer.

Les éléments et les processus de publication sont les mêmes pour les trois formats. Une fois que vous avez maîtrisé les ebooks, vous pouvez vous appuyer sur ces compétences pour produire de l’imprimé et de l’audio, les formats plus délicats qui nécessitent plus d’investissements.

Ce sont donc ces éléments et ces processus ?

Les sept processus de l’édition : trois éléments

Les trois éléments de l’édition commerciale de livres sont : la fabrication de livres, la fourniture de livres et la vente de livres. Ces trois éléments englobent sept processus clés qui constituent le métier de l’édition.

– La fabrication de livres repose sur les processus de rédaction, de conception et de production.
– L’approvisionnement en livres repose sur les processus de distribution et de marketing.
– La vente de livres repose sur les processus de promotion et de gestion des droits.
Les technologies et les outils numériques ont révolutionné l’édition au cours de la dernière décennie et il y a maintenant plus de façons de faire, de fournir et de vendre des livres que jamais auparavant, mais ces éléments et processus fondamentaux de l’édition ne changent jamais.

Élément d’édition un : la fabrication du livre

Processus 1 : éditorial
Le premier processus de l’édition est l’éditorial : réviser, amender, réarranger et améliorer les mots et le flux d’un manuscrit, en visant la clarté, la simplicité, la brièveté et l’effet artistique.
Processus 2 : Conception
Le deuxième processus de l’édition est la conception du livre : configurer la couverture et le texte intérieur pour consolider le contenu, le style, le format et la séquence du livre en une unité visuelle cohérente.
Processus 3 : Production
Le troisième processus de l’édition est la production du livre : assembler le livre en format audio, électronique ou imprimé.

Elément deux de l’édition : fourniture de livres

Processus 4 : distribution
Le quatrième processus de l’édition est la distribution et la vente de livres : faire circuler le livre par des canaux qui le mettent à la disposition des lecteurs pour qu’ils l’achètent.
Processus 5 : marketing
Le cinquième processus de l’édition est le marketing de livres : activité continue et répétable qui génère une sensibilisation à un livre et à son auteur parmi les distributeurs de livres, les détaillants et les lecteurs. Le marketing vous positionne en tant qu’auteur, et vos livres, pour être ce que le monde de l’édition appelle « découvrable » – ce qui signifie que vous pouvez être facilement trouvé par les lecteurs qui recherchent un livre comme le vôtre. Le marketing couvre une activité continue comme l’entretien de votre site Web, votre activité régulière sur les médias sociaux, la croissance et la communication avec votre liste de courriels.

Elément trois de l’édition : Vente de livres

Processus 6 : Promotion
Le sixième processus de l’édition est la promotion de livres : activité concentrée axée sur les ventes derrière un livre particulier pendant une période donnée. La promotion prend un livre et l’amène à ses lecteurs cibles, avec des incitations à l’achat. Elle couvre des choses comme la publicité, les promotions de prix, les tournées de blogs, les tournées de livres réels, la couverture médiatique et plus encore.

Processus 7 : Licence sélective de droits
Le septième processus de l’édition est la licence de droits : céder le droit de publier, de produire ou d’exploiter autrement le contenu ou les personnages d’un livre en échange de redevances (un pourcentage du produit des ventes).
Si c’est la première fois que vous vous autoéditez, penser au processus de cette manière peut être nouveau pour vous. Même si vous avez déjà publié, il se peut que vous n’ayez pas identifié ou été conscient de tous ces processus, ou que vous soyez plus familier avec certains des processus qu’avec d’autres.
Pour un auto-éditeur, chacun de ces sept processus est une occasion d’exprimer votre vision, de clarifier votre marque et de développer votre entreprise.

Les sept processus d’édition : Questions qui se posent

Au cours des différents processus de l’édition de livres, des questions très différentes se posent.

Faire le livre : Questions

Cette fonction comprend l’édition, la conception et la production : faire éditer le texte, concevoir et réaliser la couverture et la mise en page intérieure. Les types de questions que nous posons pendant la phase de fabrication comprennent :

  1. Comment puis-je maîtriser les tâches d’édition, de conception et de production que je peux, dois et veux faire ?
  2. Quelles compétences dois-je améliorer ?
  3. Quelles compétences puis-je améliorer et lesquelles dois-je accepter que j’ai besoin d’aide ?
  4. Qui dois-je contacter pour m’aider ? Où puis-je trouver de bons services d’auto-publication ? (Conseil : vous pouvez commencer par l’annuaire ALLi)
  5. Si je m’autoédite pour la première fois, vais-je utiliser une société d’autoédition à service complet ou assembler ma propre équipe de pigistes et publier directement sur Amazon et/ou autres ?
  6. Où puis-je obtenir des commentaires sur mon livre, la couverture et d’autres questions de production ?

Ayant maîtrisé les subtilités de la fabrication d’un livre, l’attention de l’auteur-éditeur se tourne alors vers l’atteinte des lecteurs, le marketing du livre et la promotion.

Fourniture du livre : Questions

Cette fonction comprend la distribution et le marketing. La distribution consiste à savoir qui va porter votre livre au monde, le rendre disponible. Ensuite, le marketing consiste à faire en sorte qu’il soit découvrable.

Le marketing et la promotion du livre sont souvent confondus, ou on en parle ensemble, mais ce n’est pas la même chose. Le marketing est centré sur ce que le secteur de l’édition de livres appelle la « découvrabilité », c’est-à-dire faire en sorte que vous et vos livres puissent être trouvés par les bons lecteurs. Le marketing comprend votre plateforme d’auteur, vos couvertures, descriptions et critiques de livres, votre liste d’adresses électroniques et vos entonnoirs numériques, et englobe votre promesse au lecteur. C’est votre marketing qui permet aux lecteurs de savoir ce qu’ils peuvent attendre de vous et de vos livres et c’est un processus continu et en constante évolution.

La promotion du livre est basée sur le temps et les ventes, et généralement un entraînement autour d’un livre particulier. Les promotions prennent de nombreuses formes, y compris les lancements de livres, les tournées de livres virtuelles ou réelles, la publicité et d’autres promotions achetées.

  1. Quels sont les genres dans lesquels j’écris et qui d’autre écrit dans ces genres ?
  2. Qui est mon lecteur idéal ?
  3. Quelle est ma USP, la seule chose que je fais que les autres auteurs ne font pas ?
  4. Comment puis-je le mieux atteindre mes lecteurs idéaux ? Quel est mon plan marketing ?
  5. Comment puis-je équilibrer les tâches de marketing et de promotion avec l’écriture de plus de livres ?
  6. Comment puis-je intégrer le cœur créatif de mes livres dans mes supports marketing et mes pages de vente ?
  7. Où dois-je investir au mieux mes ressources en temps et en argent ?
  8. Quels partenariats et collaborations puis-je faire pour augmenter l’impact, l’influence et les revenus de mes livres ?

Vendre le livre : Questions

Les auteurs indépendants font attention aux contrats que nous signons et font ce que nous appelons des « licences sélectives », en limitant la durée et le territoire et le temps pour lesquels nous concédons nos droits à tout éditeur commercial, ou à tout autre acheteur de droits. Les types de questions que nous posons autour de la gestion des droits comprennent :

  1. Quelles promotions me donnent le meilleur retour sur investissement
  2. Quel est le meilleur endroit pour faire de la publicité pour ce livre ?
  3. Comment pourrais-je vendre mes livres à l’étranger ?
  4. Comment puis-je rentabiliser mes livres dans les librairies physiques ?
  5. Que dois-je faire si je suis approché par un éditeur commercial ?
  6. Qu’en est-il des droits subsidiaires comme la radio, le cinéma et la télévision ? Lesquels dois-je autoéditer, lesquels dois-je échanger ?
  7. Comment exploiter au mieux ma propriété intellectuelle ?

Ceci est un extrait de Creative Self-Publishing par Orna Ross.

Quels sont les sept processus de publication à but lucratif ? @ornaross explique #selfpublishing #IARTG #ASMRG #selfpublishing #selfpub #indieauthors Click To Tweet

Vers vous

À quelle étape du processus de publication êtes-vous ? Avez-vous rencontré des barrières ou des obstacles en essayant de passer au processus suivant ?

.