Différence entre la culture chinoise et japonaise

Mise à jour le 24 février 2018

Les Occidentaux ont parfois l’impression que les cultures chinoise et japonaise sont presque analogues. Depuis les temps anciens, les cultures chinoises et japonaises ont été comparées les unes aux autres. Bien que la Chine et le Japon soient des pays voisins, les deux nations jouissent d’autant de différences que de similitudes en termes de culture.

Définitions

La culture chinoise n’est pas moins qu’un atout pour le monde. Selon la croyance de Liang Qichao, un érudit chinois de 1900, la Chine est l’une des quatre grandes civilisations des temps anciens – les trois autres étant l’Inde, Babylone et l’Égypte. La Chine couvre géographiquement un vaste territoire et est connue dans le monde entier pour sa culture dramatiquement riche.

Au contraire, la culture japonaise trouve ses racines dans la culture chinoise, surtout lorsqu’il s’agit de la traditionnelle. Cela ne signifie pas pour autant que les deux pays se reflètent mutuellement dans leur éthique et leurs valeurs. La culture japonaise est beaucoup plus différente par rapport à la culture chinoise, même si vous considérez l’histoire.

Culture chinoise vs japonaise

Bien qu’il y ait beaucoup de nombreuses similitudes dans les deux cultures, la différence clé entre la culture chinoise et japonaise en termes de comportement, est que la première a tendance à être bruyante, tandis que la seconde est assez feutrée et sophistiquée. Vous seriez surpris de constater que même lorsqu’il s’agit de montrer de l’affection en public, les Chinois sont plus libres de le faire, alors que les Japonais considèrent ce geste comme impoli.

La Chine présente une variété volumineuse, que ce soit en termes d’habitudes alimentaires ou de dialectes ou de vêtements ou de coutumes. Bien au contraire, le Japon révèle davantage une société harmonisée et standardisée. Cette différence s’explique facilement par la taille des pays – la Chine est beaucoup plus grande.

En outre, en parlant de vêtements, le peuple chinois préférait une robe à col rond pendant la domination Han. Néanmoins, à l’époque de la domination mandchoue, elle a été remplacée par le Qipao – une robe ample à col haut avec une jupe serrée. Les Japonais considèrent le kimono comme leur vêtement idéal, également appelé Gofuku. Le Gofuku est une robe en forme de T qui devient  » Jūnihitoe  » (une robe à 12 couches) également pour la royauté. Pour la population commune, un Kosode (une robe avec huit à 20 couches) était considéré comme le meilleur choix au Japon.

En outre, le Japon est connu pour ses événements traditionnels et ses danses folkloriques, et ceux-ci sont aux antipodes de ceux que l’on voit en Chine.

Ce n’est qu’un bref aperçu des différences de base entre les cultures, et vous devrez écrire un livre ou deux pour répondre en détail à une question aussi compliquée. Vous pouvez discuter du sujet dans les commentaires ci-dessous.

Tableau de comparaison

Culture chinoise Culture japonaise
En général, les noms chinois se trouvent être monosyllabiques. Par exemple, Ma, Lú. Les noms japonais sont généralement polysyllabiques. Par exemple, Yuzuki, Kazuyuki.
La Chine vous offre une diversité en termes de nourriture, selon l’emplacement géographique. Ils utilisent beaucoup d’épices et d’huile. Le Japon est connu pour ses fruits de mer tels que les Sushi. Ils utilisent une quantité négligeable d’huile, et donc, la nourriture ici est considérée comme plus saine.
On peut souvent voir des Chinois parler fort dans les lieux publics. Au Japon, parler ou rire fort dans les lieux publics est considéré comme discourtois. Ils gardent même leurs téléphones en sourdine pendant les voyages.
La Chine a une seule langue écrite c’est-à-dire le chinois. Le Japon a plusieurs langues écrites, notamment le Hiragana, le Katakana et le Rōmaji.
La Chine possède différents dialectes tels que le mandarin, le wu et le cantonais. Le Japon n’utilise qu’un seul dialecte à savoir le japonais.
Publicité

.