La station de transfert de Volcano En raison d’un manque de personnel, la station de transfert de Volcano fermera à 8h00 aujourd’hui (jeudi 5 décembre 2019), et rouvrira comme prévu le samedi 7 décembre 2019, de 6h00 à 18h00 Jusqu’à 18h00. cet après-midi, les résidents peuvent apporter leurs déchets ménagers générés à la station de transfert de Kea’au, qui est ouverte sept jours sur sept de 6 h à 18 h, ou à la station de transfert de Hilo, qui est ouverte sept jours sur sept de 6 h 30 à 17 h.
Les services de ferraille et de produits blancs de la station de transfert de Hilo sont fermés aujourd’hui. Les services devraient reprendre comme prévu demain, le 6 décembre 2019, de 6 h 30 à 17 h.
Les services de ferraille et de produits blancs de la station de transfert de Pāhoa sont fermés aujourd’hui. Les services devraient reprendre comme prévu demain, le 6 décembre 2019, de 6 h à 18 h.
Les services de Keaʻau pour les déchets verts, la ferraille et les produits blancs sont également fermés aujourd’hui. Les services de déchets verts devraient reprendre comme prévu demain, 6 décembre 2019, de 8 h à 16 h. Les services de ferraille et de produits blancs devraient reprendre comme prévu demain, 6 décembre 2019, de 6 h à 18 h.
Nous nous excusons pour ce désagrément et vous remercions de votre patience et de votre compréhension. Veuillez consulter notre site Web www.hawaiizerowaste.org pour obtenir des informations sur les futures fermetures et les emplacements, ou appelez notre département de gestion environnementale, bureau de la division des déchets solides, au 961-8270.

.