Amerikkalaiset ovat yleensä ihastuneet eurooppalaisiin aksentteihin. Ehkä se johtuu niiden maiden viehätyksestä, joista ne ovat kotoisin, tai niiden ihmisten kauneudesta, jotka niitä esittelevät, mutta eurooppalaiset aksentit (ja erityisesti ranskalainen aksentti) todella kiinnostavat meitä. Mutta mitä mieltä eurooppalaiset ovat aksentistamme? Ja mikä amerikkalainen murre on heidän mielestään viehättävin? Babbel teki yhteistyötä Generator Hostelsin kanssa löytääkseen vastauksen tähän ratkaisevaan kysymykseen: mikä on seksikkäin amerikkalainen aksentti?
Kielitieteen asiantuntijoista koostuva ryhmämme keksi seitsemän arkkityyppistä yhdysvaltalaista aksenttia: Bostonilainen, syvän etelän, keskilännen, Minnesotan, New Yorkin, Etelä-Kalifornian ja Texasin. Sen jälkeen pyysimme yli 400 Generator-hostellien työntekijää 43 eri maasta valitsemaan, mikä aksentti on heidän mielestään kaikkein viehättävin ja mikä vähiten viehättävä.
Tässä ovat seksikkäimmät amerikkalaiset aksentit eurooppalaisten hostellien työntekijöiden äänestyksen mukaan:
1. Deep South (20 %)
2. New Yorkilainen (18 %)
3. Bostonilainen (17 %)
4. Etelä-Kalifornialainen (16 %)
5. Teksasilainen (14 %)
6. Keskilänsimaalainen (10 %)
7. Minnesotalainen (5 %)
Juuri niin. Eurooppalaiset pitävät syvällä etelässä asuvien amerikkalaisten aksenttia kaikkein seksikkäimpänä, ja seuraavaksi seksikkäin on New Yorkin aksentti.
Nämä sijoitukset kertovat yleisestä viehättävyydestä, mutta kärkipaikalla oleva aksentti vaihtelee sen mukaan, mistä maasta kyselyyn vastanneet ovat kotoisin. Brittejä viehättää eniten Etelä-Kalifornian ”valley girl” -aksentti (30 %), samoin ruotsalaisia (50 %). Like, totally!
Newyorkilaisten aksentti taas vetoaa eniten ranskalaisiin (57 %) ja italialaisiin (19 %). Mitä tulee muihin aksentteihin: Fuhgeddaboudit.
Saksalaiset (30 %), espanjalaiset (27 %) ja hollantilaiset (26 %) ovat eniten ihastuneita Bostonin, Massachusettsin aksenttiin. He eivät selvästikään ole koskaan yrittäneet pahk cah siellä.
Huolimatta siitä, että he saivat yhteensä viidenneksen äänistä, Deep South oli harvoin minkään yksittäisen maan suosikkiaksentti. Itse asiassa Irlanti (31 %) oli ainoa, joka asetti sen ykköseksi.
Olivatko lähes kaikki maat yhtä mieltä siitä, että Minnesotan aksentti on vähiten houkutteleva? Takuulla! Itse asiassa brittiläiset, ranskalaiset, espanjalaiset, italialaiset ja hollantilaiset hostellityöntekijät äänestivät kaikki Minnesotan vähiten seksikkääksi. Ainoastaan ruotsalaiset ja saksalaiset työntekijät olivat eri mieltä ja pitivät New Yorkin ja Keskilännen aksenttia vähiten viehättävänä.
Jos aksenttisi ei päässyt listan kärkeen, älä stressaa siitä. Viehättävyys on loppujen lopuksi subjektiivista, ja ulkomailla on tärkeämpiäkin ominaisuuksia, kuten paikallisen kielen puhuminen.