Subscribe

Kuva: Kuva 1 / 5

Matt Graves (oikealla) ja Adi Wise (vasemmalla) San Franciscosta seisovat muotokuvaa varten joulukuusensa kanssa kotinsa edessä perjantaina 11. joulukuuta 2020 San Franciscossa, Kaliforniassa. Tämä joulu on Matt Graves (oikealla) ja Adi Wise (vasemmalla) San Franciscosta seisovat muotokuvaa varten joulukuusensa kanssa kotinsa edessä perjantaina 11. joulukuuta 2020 San Franciscossa, Kaliforniassa. Tämä joulu on ensimmäinen 47 joulusta, jolloin Graves ei ole Massachusettsissa perheensä kanssa.

Kuva: Lea Suzuki / The Chronicle
Kuva 2 / 5

Lääkäri Faucin koriste (vasemmalla) hänen roolinsa kunniaksi pandemian aikana ja Oregonin koriste (oikealla), jossa Graves ja Wise kihlautuivat hiljattain, sekä Gravesin lapsuuden koriste, joka on tehty saksanpähkinästä Lääkäri Faucin koriste (vasemmalla), hänen roolinsa kunniaksi pandemian aikana, ja Oregonin koriste (oikealla), jossa Graves ja Wise olivat hiljattain kihloissa, sekä pähkinästä tehty Gravesin lapsuuden koriste (alhaalla punainen) roikkuvat Gravesin ja Wisen joulukuusessa perjantaina 11. joulukuuta 2020 San Franciscossa, Kaliforniassa. Tämä joulu on ensimmäinen 47 joulusta, jolloin Graves ei ole Massachusettsissa perheensä kanssa.

Kuva: Kuva 3 of 5

Monica Morales San Franciscosta käyttää kotonaan perjantaina 11. joulukuuta 2020 San Franciscossa Monica Morales San Franciscosta käyttää kotonaan perjantaina 11. joulukuuta 2020 San Franciscossa tietokonettaan, jolla hän on viettänyt suuren osan ajastaan pandemian aikana työnhakuun ja kursseille osallistumiseen. Morales ei matkusta viettämään joulua perheensä kanssa.

Kuva: Kuva 4 / 5

Monica Morales San Franciscosta seisoo muotokuvaa varten Chestnut Streetillä perjantaina 11. joulukuuta 2020 San Franciscossa, Kaliforniassa. Morales ei matkusta viettämään joulua perheensä kanssa.

Kuva: Kuva 5 / 5

Osa Monica Moralesin aktiviteettitaulusta hänen kotitoimistossaan näkyy perjantaina 11. joulukuuta 2020 San Franciscossa, Kaliforniassa. Morales ei matkusta viettämään joulua perheensä kanssa.

Ensimmäistä kertaa Matt Graves ei ole jouluna kotona.

Pitkään San Franciscossa asunut mies on tyypillisesti juuri nyt lentokoneessa kotimaahansa Massachusettsiin, jossa hän on viettänyt joulun jokaisena 46:sta vuodestaan. Tämän vierailun piti olla vieläkin erikoisempi, sillä Graves ja hänen morsiamensa palasivat ensimmäistä kertaa takaisin sen jälkeen, kun he menivät kihloihin elokuussa.

”Odotimme innolla, että pääsisimme viettämään sekä joulua että kihlaustamme perheeni kanssa”, hän sanoi. ”Se olisi ollut ensimmäinen kotimatkamme vuoteen. Mutta päätimme, että jouluksi matkustaminen ei vain ole turvallista kenellekään – ei meille, ei sisaruksilleni eikä iäkkäille sukulaisilleni.”

Graves ei ole yksin.

Kun Kaliforniassa tehdään edelleen päivittäin ennätyksiä uusissa koronavirustapauksissa, sairaalahoitojaksoilla ja kuolemantapauksissa, osavaltion ja paikalliset terveysvirkailijat varoittavat jälleen joulunviettotilaisuuksiin liittyvistä hälytyksistä koronaviruksen aiheuttaman pandemian aikana.

”Älkää viettäkö niitä jouluillallisia kotitaloutenne ulkopuolisten jäsenten kanssa”, San Franciscon ylin terveysviranomainen, tohtori Grant Colfax sanoi tiedotustilaisuudessa keskiviikkona. ”Vaikka he olisivat läheisiä ystäviä. Vaikka he olisivat perheenjäseniä. Jos he eivät asu välittömässä kotitaloudessanne, älkää tehkö sitä tänä vuonna.”

Uuden alueellisen kotiinjäämisdirektiivin mukaan, joka maanantaista lähtien koski 33 miljoonaa lähes 40 miljoonasta kalifornialaisesta, kaikenkokoiset yksityiset kokoontumiset ovat kiellettyjä – niin sisällä kuin ulkonakin.

Tämä tarkoittaa, että jos asut yksin, vietät joulun yksin.

Jos asut lähiperheesi kanssa, vietät joulun lähiperheesi kanssa.

Jos asut kämppäkavereiden kanssa, joista et pidä, vietät joulun kämppäkavereiden kanssa, joista et pidä.

”Tästä tulee vaikea joulunviettokausi”, sanoi San Franciscon pormestari London Breed, joka myönsi sääntöjen olevan haastavia. ”Tiedän, että kaupunkina käärimme hihat. Teemme kaikkemme selvitäksemme tästä.”

Kalifornian tiukat uudet toimenpiteet, jotka on säädetty sairaaloiden vuodepaikkojen loppumisen estämiseksi, kumoavat lokakuussa annetut pieniä kokoontumisia koskevat ohjeet, jotka sallivat enintään kolmen kotitalouden kokoontua ulkona alle kahden tunnin ajan.

Säännöt tulevat epäsopivaan, mutta elintärkeään aikaan, virkamiehet totesivat.

Kuva: Lea Suzuki / The Chronicle
Matt Graves (oikealla) ja Adi Wise (vasemmalla) San Franciscosta seisovat muotokuvaa varten joulukuusensa kanssa kotinsa edessä perjantaina 11. joulukuuta 2020 San Franciscossa, Kaliforniassa. Tämä joulu on ensimmäinen 47:stä, jolloin Graves ei ole Massachusettsissa perheensä kanssa.

Lahden alueen päivittäinen koronavirustapausten määrä ylitti keskiviikkona ensimmäistä kertaa 4 000:n rajan. Noin 128 ihmistä oli perjantaina sairaalahoidossa COVID-19:n takia San Franciscossa, ja lyhyen aikavälin ennusteiden mukaan kaupungin tehohoitopaikat loppuvat 27. joulukuuta mennessä.

”Olen ollut työtön maaliskuusta lähtien, joten tämä vuosi on ollut aika rankka”, sanoi Monica Morales, joka viettää joulun yksin asunnossaan Marinan kaupunginosassa sen jälkeen, kun hän oli perunut suunnitelmansa vierailla vanhempiensa ja lukioaikojen kavereidensa luona kotimaassa Etelä-Kaliforniassa. ”Näen asian niin, että jos haluamme päästä tämän kuopan yli, se vaatii yhteisiä ponnisteluja. Ihmishenkien pelastaminen on ykkösprioriteetti.”

Paikalliset luvut seuraavat huolestuttavaa osavaltionlaajuista kehitystä.

Kaliforniassa oli perjantaina jäljellä vain yhdeksän prosenttia tehohoitokapasiteetista, kuten osavaltion tiedot osoittivat, ja Bay Arean käytettävissä olevat yksiköt putosivat 16,7 prosenttiin.

”Olemme hankalassa paikassa”, sanoi tohtori Kirsten Kirsten Bibbins-Domingo, infektiotautiasiantuntija UCSF:stä. ”Jos emme pysty kääntämään tätä, niin joulun sekoittumisesta tulee vaarallinen asia, jonka lisäämme kaikkien jo ennestään vaarallisten tekijöiden päälle”. Se ei ole sitä, mitä kukaan haluaa, mutta se on se, mitä meidän on tehtävä, jotta pääsemme turvallisesti vuoteen 2021.”

Julkisen terveydenhuollon virkamiehet sanovat, että kiitospäivän kokoontumiset ja matkustaminen ovat tämänhetkisen ennätyksellisen tapausten nousun takana osavaltion laajuisesti. Kalifornia raportoi yli 30 000 uutta päivittäistä tapausta viimeisten neljän peräkkäisen päivän aikana. Tämä johtaa lähes varmasti sairaalahoitoa ja tehohoitoa tarvitsevien potilaiden määrän hyppäykseen seuraavan viikon tai kahden aikana.

”Tiedämme, että nämä erilaiset rajoitukset ovat vaikeuksia ihmisille”, sanoi osavaltion terveysministeri Mark Ghaly tiedotustilaisuudessa tiistaina. ”Se ei ole sitä, mitä odotimme tähän aikaan vuodesta, mutta tiedämme, että jotkut niistä ovat välttämättömiä, jotta voimme varmistaa, että selviämme ruuhkasta mahdollisimman nopeasti ja voimme pelastaa mahdollisimman monia ihmishenkiä ja ehkäistä mahdollisimman monia infektioita.”

Kuva: Lea Suzuki / The Chronicle
Monica Morales San Franciscosta seisoo muotokuvaa varten Chestnut Streetillä perjantaina 11. joulukuuta 2020 San Franciscossa, Kaliforniassa. Morales ei matkusta viettämään joulua perheensä kanssa.

Amerikkalaiset laiminlöivät kansanterveysviranomaisten kehotukset kiitospäivän ympärillä. Useampi kuin yksi viidestä yhdysvaltalaisesta vietti kiitospäivän poissa kotoaan, perustuu SafeGraphin, San Franciscossa sijaitsevan, anonyymejä matkapuhelinten sijaintitietoja analysoivan yrityksen puhelinten sijaintitietojen analyysiin. Tutkimuksen mukaan noin yksi kahdeksasta ihmisestä matkusti yli 30 mailia juhlapyhän aikana.

Joulun tienoilla tilanne voi pahentua eksponentiaalisesti, kun tehohoitoyksiköiden kapasiteetti supistuu koko osavaltiossa. Juhlapyhä herättää syvempiä tunnesijoituksia kuin kiitospäivä, ja se kestää yleensä pidempään, ja aktiviteetit jatkuvat tyypillisesti uudenvuodenpäivään asti.

”Kun sairaalamme täyttyvät, on olemassa huoli siitä, että ihmiset saattavat tehdä erilaisia päätöksiä siitä, kuka pääsee sairaalaan”, Bibbins-Domingo sanoi. ”Käytettävissämme olevat hoidot ovat vain niin hyviä kuin kyky päästä sairaalaan.”

Jopa tohtori Anthony Fauci, maan johtava tartuntatautiasiantuntija, sanoi peruneensa tämänvuotiset lomasuunnitelmansa pandemian vuoksi.

”Ensimmäistä kertaa yli 30 vuoteen en vietä joulunpyhiä tyttärieni kanssa”, Fauci sanoi maanantaina Milken-instituutin Future of Health Summit -huippukokouksessa.

Joidenkin terveysasiantuntijoiden mielestä yleinen toimenpide, jolla kielletään ihmisiä kokoontumasta yhteen perheensä ja ystäviensä kanssa, etenkin erittäin stressaavan vuoden jälkeen, voi olla liian äärimmäinen.

”Haluat taltuttaa suosituksesi sen sijaan, että antaisit tylyn suosituksen”, tohtori Monica Gandhi, tartuntatautien asiantuntija UCSF:ssä.

Hänen mukaansa mielivaltaiset rajoitukset heikentävät luottamusta kansanterveyteen ja sen sijaan hän neuvoo ottamaan käyttöön haittojen vähentämiseen tähtäävän lähestymistavan, jossa ihmisille annetaan toteuttamiskelpoisia turvallisuusohjeita juhlapyhien viettoa varten.

”Yhdeksän kuukauden kuluttua jopa älykkäin, mukautuvainenkin väestöryhmä tuntee viruksen jo tarpeeksi hyvin”, Gandhi sanoi. ”He tietävät, että ulkona on turvallista. He tietävät, että naamarit toimivat. He kokoontuvat.”

Gandhi sanoi, että testipaikkojen ahdinko ennen kiitospäiväviikonloppua osoittaa, että ihmiset ovat yhtä innokkaita noudattamaan terveysprotokollia kuin kokoontumaan yhteen.

”He aikoivat ehdottomasti kokoontua ja he halusivat tehdä sen mahdollisimman turvallisesti, joten he testasivat ja kokoontuivat”, Gandhi sanoi. ”Se vie enemmän aikaa ja vaatii paljon työtä suunnitella ohjeet vivahteikkaasti. Mutta se on lisätyön arvoista. Se antaa ihmisille suuremman sitoutumisen.”

”Niin turhauttavia kuin rajoitukset voivatkin olla, Moralesin kaltaiset ihmiset kannattavat loman uhraamista suuremman hyvän vuoksi.

”Ajattele asiaa näin”, hän sanoi. ”Joulun viettäminen kotona on lahjasi yhteiskunnalle.”

Aidin Vaziri on San Francisco Chroniclen toimittaja. Sähköposti: [email protected]