Sarah Walker (Chuck)

Kausi 1Edit

Kun Bryce ilmeisesti ryhtyy roistoksi varastamaan Intersect-tietokonetta, Sarah – ymmärtämättä, että hän teki sen suojellakseen sitä Fulcrum-nimiseltä vakoilijoiden salaliitolta – tuntee itsensä petetyksi sekä henkilökohtaisesti että ammatillisesti. Graham antaa Sarahille tehtäväksi yrittää saada Intersect takaisin. Ainoa johtolanka on Brycen Chuckille lähettämä sähköposti, ja Sarah jäljittää Chuckin Buy Moreen, jossa hän ottaa ensimmäisen kerran yhteyttä esiintyen asiakkaana, jolla on rikkinäinen puhelin.

Sarahista tulee pian toinen Chuck Bartowskin kahdesta hallituksen yhteyshenkilöstä. Hän saa parikseen NSA:n agentti John Caseyn, jonka tehtävänä on suojella Chuckia. Tämä ulottuu Chuckin ”väläyttämien” tietojen perusteella toimimiseen.

Osana peitetehtäväänsä Sarah teeskentelee olevansa Chuckin tyttöystävä. Yksi komplikaatioista ja pääpaino hänen luonteensa kehityksessä koko sarjan ajan on se, että vaikka hän aluksi vakuuttaa, että tämä on vain osa hänen peitetarinaansa, heidän välilleen kasvaa aito romanttinen kiinnostus. Vaikka Sarah itse on aluksi hidas tunnistamaan tai tunnustamaan tunteitaan, muut hahmot ovat helposti huomanneet hänen vetovoimansa Chuckiin. Sarahin DEA:n ystävä Carina on yksi ensimmäisistä, joka tunnistaa, että Sarahin tunteet Chuckia kohtaan ovat muutakin kuin vain ammatillisia. Myös Casey tunnistaa, että Sarah on ihastunut Chuckiin, mistä hän kiusaa häntä ja Chuckia usein.

Sarahin ja Chuckin välisen suhteen kehittyminen kohtaa sarjan aikana kaksi suurta estettä. Ensinnäkin ammatillisesti Sarahin on tarkoitus välttää romanttisia suhteita, ja hänen kiintymyksensä Chuckiin asettaa hänet joskus vaaraan. Toiseksi molemmat hahmot tulevat mustasukkaisiksi kilpailevista romanttisista intresseistä, mukaan lukien tapaukset, joissa jommankumman on vieteltävä joku tehtävää varten.

Ensimmäisellä kaudella on kaksi erityisen huomattavaa tapausta näistä rakkauskolmioista. Chuckin kiinnostus oikean parisuhteen löytämiseen saa Chuckin ”hajottamaan” peitetarinasuhteensa Sarahin kanssa ja tavoittelemaan Lou-leipätyttöä, mikä saa Sarahin muuttumaan mustasukkaiseksi ja suojelevaksi. Juuri ”eron” jälkeen Sarah suutelee intohimoisesti Chuckia sekuntia ennen kuin pommin on tarkoitus räjähtää. Pian tämän jälkeen Bryce Larkin palaa ja kilpailee Sarahin kiintymyksestä. Sarah on kahden vaiheilla, mutta päättää lopulta pysyä tehtävässään suojellakseen Chuckia sen sijaan, että seuraisi Brycea, pitkälti Chuckia kohtaan tuntemiensa tunteiden vuoksi.

Kauden lopussa Sarah osoittaa halukkuutta mennä pitkälle Chuckin vuoksi ja on jopa valmis menemään rosvoksi ja vetämään aseensa erästä toista CIA-agenttia kohti yrittäessään ottaa hänet hallituksen huostaan.

2. kausi Muokkaa

Kakkoskaudella Chuck ja Sarah etenevät pysähdyttävästi kohti todellisen suhteen luomista. Sarah suostuu ensimmäisille ”oikeille” treffeille Chuckin kanssa, kun näyttää siltä, että hänet vapautetaan takaisin siviilielämään. Uudelleenrakennettu Intersect kuitenkin sabotoidaan, mikä vetää Chuckin takaisin vakoojaelämäänsä ja palauttaa Sarahin ammatillisen esteen.

Silloin, kun Chuck yrittää joka tapauksessa tavoitella Sarahia, Larkin palaa toisen kerran. Tällä kertaa Sarahin tunteet ovat selvästi Chuckia kohtaan, mutta kun hänen kiintymyksensä Chuckiin vaarantaa sekä hänen että Chuckin hengen, Bryce suostuttelee Chuckin ”eroamaan” Chuckista.

Pian tämän jälkeen Chuck törmää entiseen tyttöystäväänsä Jill Robertsiin, mikä synnyttää jälleen uuden rakkauskolmion, joka saa Sarahin mustasukkaiseksi ja suojelemaan Chuckia. Tällä kertaa hän on kuitenkin pidättyväisempi ja yrittää olla puuttumatta asioihin, ainakin kunnes hän saa selville, että Jill on Fulcrumin jäsen. Vielä toinenkin rakkauskolmio syntyy myöhemmin kaudella, kun Cole Barker saapuu, joka (Brycen tavoin) on sulava ja pelottava vakooja, mutta se riittää vain suudelmaan.

Chuck tarjoaa Sarahille emotionaalista tukea, kun tehtävä pakottaa hänet palaamaan osaan lapsuuttaan, ja myöhemmin, kun Sarahin isä palaa. Chuck antaa joitakin vahvoja viitteitä siitä, että hän rakastaa Sarahia, muun muassa erityisesti kauden puolivälin finaalissa, kun hän antaa Sarahille äitinsä charmirannekkeen, lahjan, jonka Sarah sanoo olevan jotain, jota hänen pitäisi säästää ”oikeaa tyttöystävää” varten.

Sarahin henkilökohtaiset tunteet Chuckia kohtaan johtavat siihen, että hänet korvataan tilapäisesti Chuckin käsittelijänä elokuvassa ”Chuck Versus the Broken Heart” (Chuck vs. särkynyt sydän), koska Beckmanin mielestä nuo tunteet vaarantavat tehtävän. Korvaava agentti Forrest (Tricia Helfer) ei kuitenkaan onnistunut suojelemaan Chuckia tehokkaasti, ja hän kieltäytyi työskentelemästä hänen kanssaan hänen menetelmiensä vuoksi. Sarahin tunteet antoivat hänelle myös läheisen oivalluksen, joka varoitti häntä siitä, että jokin oli vialla, kun Forrest ei pystynyt. Beckman myönsi vastahakoisesti, että Sarahin ja Chuckin tunteet toisiaan kohtaan olivat itse asiassa pikemminkin etu heidän työsuhteelleen kuin vaara, ja antoi Sarahin jatkaa rooliaan Chuckin käsittelijänä.

Sillä välin, kun Sarahin ammatilliset velvollisuudet Chuckia kohtaan ovat keskeytyneet, hänestä tulee henkilökohtaisesti sitoutuneempi. Sarah tekee luvattoman ja laittoman haun CIA:n tietokannasta Langleyssä löytääkseen Chuckin isän Chuckin omien ponnistelujen epäonnistuttua, ja lopulta hän vie Chuckin tapaamaan isäänsä.

Kuvassa ”Chuck Versus the First Kill” kenraali Beckman käskee Sarahin houkutella Chuckin Castlen luo, jotta hänet voidaan ottaa huostaan ja tuoda takaisin Washingtoniin. Sarah vastustaa sitä, mutta on aikeissa toteuttaa käskynsä, kun hän viime hetkellä varoittaa Chuckia, että kyseessä on ansa, ja vie hänet pakoon.

Karkumatkalla Chuck ja Sarah yöpyvät motellissa ja jakavat sängyn. Kun heitä ei valvota, he suutelevat ja ovat lähellä harrastaa seksiä, mutta heidät keskeyttää kondomin puuttuminen ja sen jälkeen agentti Caseyn ilmestyminen. Kun Chuck on onnistuneesti poistanut Intersectin päästään, Sarah siirretään työskentelemään Brycen kanssa uuden Intersect-projektin parissa, mutta pian hän päättää olla menemättä ja jäädä Chuckin luo. Mutta saatuaan tietää, että Sarah kieltäytyi tehtävästä, Chuck tietoisesti palauttaa ammatillisen esteen lataamalla uuden Intersectin.

Kausi 3Edit

Kerran ”Chuck Versus the Pink Slip” alkuun mennessä Sarahin suhde Chuckiin on särkynyt. Jakson aikana tapahtuvat takaumat paljastavat, että pian uuden Intersectin lataamisen jälkeen Sarah pyysi Chuckia lähtemään omille teilleen ja karkaamaan hänen kanssaan, jotta he voisivat olla yhdessä. Chuck oli aluksi innostunut, mutta kun he tapasivat toisensa, hän kieltäytyi, jotta voisi jatkaa vakoilukoulutustaan. Sarahin sydän murtui ja hän katkaisi tämän jälkeen välit Chuckiin. Hänen oli pakko ottaa yhteys uudelleen, kun Chuck sekaantui Ringin vastaiseen operaatioon. Lopulta Chuck otettiin takaisin tiimiin ja Beckman määräsi Sarahin auttamaan Chuckin kouluttamisessa. Heidän suhdeongelmansa kärjistyivät jälleen Carinan kanssa suoritetun tehtävän aikana. Chuckin Chuckia kohtaan tuntemattomien tunteiden vuoksi Sarah pyysi siirtoa Beckmanilta sillä perusteella, että hän oli rasite, mutta se evättiin. He onnistuivat osittain ratkaisemaan tilanteensa, ja Carina näytti Sarahille turvakamerakuvaa, jossa Chuck yritti selittää Sarahille, että hän valitsi vakoilukoulutuksen Sarahin oman rohkaisun vuoksi ja koska hän tajusi, että hän voisi auttaa ihmisiä, ja koska hän halusi suojella rakastamiaan henkilöitä – myös Sarahia.

Tiimi Bartowskin uusi johtaja Daniel Shaw alkoi lähestyä Sarahia romanttisesti elokuvassa ”Chuck Versus the Mask”. Vaikka Sarah aluksi torjui hyvin äänekkäästi miehen lähentelyt, kun hän ja Shaw altistuivat syklosariinikaasulle, Sarah myönsi ylireagoineensa ja nauttineensa jonkin verran Shaw’n huomiosta. Sarah ja Chuck sopivat, että he olivat vapaita tavoittelemaan suhteita muihin ihmisiin, ja Sarah alkoi sallia Shaw’n lähestyvän häntä. Kappaleessa ”Chuck Versus the Fake Name” Sarah kertoo Shaw’lle, että tämä työ saa hänet hiljalleen unohtamaan, kuka hän oli ennen, ja sanoo, ettei hän ole kolmen viime vuoden aikana kertonut oikeaa nimeään kertaakaan kenellekään. Kun Shaw kysyy, mikä se on, Sarah paljastaa, että hänen oikea nimensä on Sam (todennäköisesti Samanthasta). Myös Chuck saa selville Sarahin oikean nimen kuultuaan tämän keskustelun esiintyessään salamurhaajana, jonka Ring palkkasi tappamaan Shaw’n. Sarah on vielä aluksi vastahakoinen sallimaan itsensä sekaantua Chuckiin, mutta jakson lopussa hän taipuu.

Sarah järjesti Chuckin ”loppukokeen” vakoojana Shaw’n rinnalla jaksossa ”Chuck Versus the Final Exam”. Tehtävän aikana Chuck yritti puhua Prahan tapahtumista, mutta tehtävä keskeytti heidät. Vaikka Sarah oli tyytyväinen siihen, että Chuck hoiti tehtävän menestyksekkäästi, hän häiriintyi suuresti, kun Shaw käski häntä määräämään Chuckin tappamaan epärehellisen CIA-agentin. Hän yritti vastustaa, koska pelkäsi, mitä se tekisi Chuckista, mutta lopulta hän antoi Chuckille ohjeet. Kun Chuck lopulta sai kohteensa nurkkaan, hän epäröi ja Casey suoritti iskun varjoista, mutta Sarahin näkökulmasta näytti siltä, että Chuck painoi liipaisinta. Tehtävän jälkeen Sarah kieltäytyi vastaamasta, kun Chuck yritti soittaa, ja ilmaisi Shaw’lle vastenmielisyytensä siitä, millaiseksi hän oli muuttanut Chuckin. Kun Shaw painosti, oliko hän yhä rakastunut Chuckiin, hän vastasi, ettei enää ollut.

Kuvassa ”Chuck vastaan amerikkalainen sankari” Chuck painostaa Sarahia tunteistaan ja pyytää toista mahdollisuutta Prahassa. Sarah on pakkaamassa häntä tapaamaan, kun Casey saapuu paikalle. Vaikka Casey vaatii, että se, mitä Chuckilla on kerrottavanaan, ei muuta hänen päätöstään, hän myöntää Sarahin näkyvästi helpottuneena tappaneensa sen sijaan myyrän ja poistavansa näin kaikki Sarahin Chuckia kohtaan tuntemat varaukset. Ennen kuin Sarah ehtii lähteä, Shaw kuitenkin saapuu paikalle ja kertoo, että heillä on uusi tehtävä, eikä Chuckiin ole aikaa ottaa yhteyttä. Shaw’n autossa Sarah on huolissaan siitä, että Chuckille ei ole signaalia, ja kysyy, minne he ovat menossa. Shaw kertoo hänelle vain, että he ovat menossa ”selvittämään vanhaa tiliä.”

”Chuck Versus the Other Guy” paljasti, että Shaw vei Sarahin Ringin laitokseen, jossa hän naamioituneena, että heillä oli edelleen tehtävä, paljasti Sarahille, että hänet oli lavastettu tappamaan Evelyn. Paljastuksesta huolimatta Sarah luotti edelleen Shaw’hun Chuckin epäilyistä huolimatta. Sarah ja Chuck sovittivat tunteensa toisiinsa, sillä Sarah myönsi rakastuneensa Chuckiin ennen kauden 1 pilottijakson huipentumaa. Kun he valmistautuivat aloittamaan suhteen, Shaw houkutteli Sarahin Pariisiin ja vei hänet kadulle, jossa Evelyn tapettiin, paljastaen, että hän oli kääntynyt Ringin puoleen ja aikoi tappaa Sarahin kostoksi vaimonsa kuolemasta. Morgan Grimesin avulla Chuck arvasi oikein Grimes Shaw’n aikeet ja määränpään ja saapui ajoissa pelastamaan Sarahin hengen ampumalla Shaw’n, kun tämä kieltäytyi perääntymästä. Toisin kuin Perryn kuolema, se, että Chuck tappoi Shaw’n pelastaakseen Sarahin hengen (ja koko tilanteen hoitaminen) rauhoitti Sarahin mieltä, sillä hän ymmärsi, että vaikka Chuck kykenee tappamaan jonkun, hän ei turvaudu siihen ennen kuin kaikki muut vaihtoehdot on käytetty loppuun. He päättivät viettää muutaman päivän yhdessä Pariisissa ennen kuin palasivat Burbankiin.

Sarah ja Chuck yrittivät tosiaan paeta vakoojaelämää yhdessä elokuvassa ”Chuck Versus the Honeymooners”, kunnes kohtaaminen loikkaavan baskiterroristin kanssa auttoi heitä tajuamaan, että he ”halusivat kaiken” ja olivat päättäneet rakentaa suhdettaan luopumatta urastaan. Vaikka Beckman ei ollut tyytyväinen, kun hän sai tietää pariskunnasta, jopa hän totesi: ”Oli jo pirunmoinen aika.”

Kuvassa ”Chuck Versus the Role Models” Chuck pyytää häntä muuttamaan yhteen, mutta Chuck kieltäytyy aluksi sanomalla, etteivät he ole ”normaali pariskunta”, joten heidän ei pitäisi teeskennellä, että heillä on ”normaali elämä”. Kenraali Beckman määrää heidät tarkkailemaan kokenutta vakoilijapariskuntaa, Turnereja. Nähtyään Turnereiden kivikkoisen suhteen Chuck ja Sarah huomaavat, että heidän suhteensa saattaa olla suurempi haaste kuin he luulivatkaan. Jakson lopussa Sarah kuitenkin suostuu muuttamaan Chuckin luokse, jotta heillä olisi jotain, johon ”turvautua sen jälkeen, kun vakoojaelämä on ohi.”

Jaksossa ”Chuck vastaan hammas” vaikka he asuvat yhdessä, Sarahilla on edelleen vaikeuksia ilmaista tunteitaan Chuckille. Kun Chuck alkaa osoittaa henkisen romahduksen merkkejä ja hänet suljetaan CIA:n mielisairaalaan, Sarah uskoo ja tukee hänen väitteitään, joiden mukaan sambialaisella tiedemiehellä on yhteyksiä Ringiin. Vaikka hänen tutkimuksensa osoittaa, että Chuck on väärässä, hän menee Chuckin lääkärin luo ja kertoo tälle rakastavansa Chuckia ja haluavansa auttaa häntä selviytymään ongelmistaan. Jakson lopussa hän kertoo Chuckille avoimesti rakastavansa häntä.

Sarah kamppailee sen kanssa, että Chuck valehtelee hänelle jaksossa ”Chuck Versus the Living Dead” unestaan, jonka mukaan Shaw on elossa. Saatuaan totuuden Morganilta hän kohtaa Chuckin ja käy yhdessä Caseyn kanssa läpi hänen ja Shaw’n suhdetta löytääkseen vihjeitä Shaw’n olinpaikasta tai suunnitelmista. Hän murtautuu Chuckin kanssa Shaw’n kattohuoneistoon ja saa takaisin Shaw’n tiedustelukassan yhteenoton jälkeen Ringin agentin kanssa. Kun Chuckin isä lähtee, hän antaa Chuckille tämän osoitteen ja vie hänet Stephenin mökille, jossa hän pelastaa Chuckin Ringin agenttien ansasta. Jakson lopussa Sarah antaa vakoilutestamenttinsa Chuckille sanomalla, että hän haluaa sen vain Chuckille siltä varalta, että hänelle tapahtuu jotain.

Jaksossa ”Chuck Versus the Subway” Shaw pidättää Sarahin yhdessä Caseyn ja Chuckin kanssa maanpetossyytteellä sen jälkeen, kun Shaw on laittanut liikkeelle suunnitelmansa CIA:n valtaamiseksi. Kun heitä muka kuljetetaan pidätyskeskukseen, Shaw pysäyttää rekan ja käskee heitä riisumaan käsiraudat, suunnitellen tappavansa heidät ja antaakseen sen näyttämään siltä, että he yrittävät paeta, jolloin Morgan ja Devon käyttävät Caseyn pitkälle muunneltua Crown Victoriaa räjäyttääkseen rekan ja pelastaen Bartowski-tiimin.

Kuvassa ”Chuck Versus the Ring: Part II”, Sarah ja Team Bartowski toteuttavat suunnitelman Shaw’n paljastamiseksi turvallisuusalan kokouksessa. Suunnitelma onnistuu ja he pystyvät tunnistamaan ja pidättämään Ringin vanhimmat, mutta Shaw onnistuu pakenemaan juuri kun Sarah kävelee hänen toimistoonsa ja löytää Chuckin raskaasti heikentyneenä hänen viimeisimmästä yrityksestään vilauttaa ilman kuvernööriä. Sarah vie tuskin tajuissaan olevan Chuckin takaisin Linnaan, kun Shaw astuu Buy Moreen ja asentaa useita pommeja uhaten räjäyttää kaupan, ellei Chuck tapaa häntä. Sarah jättää Chuckin Linnaan ja tapaa Shaw’n yksin juuri kun Jeff, Lester ja Big Mike laukaisevat palohälyttimen ja tyhjentävät kaupan, vaikka Shaw pystyykin estämään Sarah’n pakenemisen. Chuck näkee Linnan monitorien kautta, että Shaw pitää Sarahia panttivankina Buy Moressa, ja onnistuu nousemaan ylös ja tapaamaan hänet. Yhteenoton jälkeen Chuck päättää olla tappamatta Shaw’ta, ja Sarah lyö hänet tajuttomaksi, ottaa kuvernöörin häneltä ja palauttaa sen Chuckille. Myöhemmin Sarah hyväksyy Chuckin päätöksen noudattaa Ellielle antamaansa lupausta ja lopettaa CIA:n palveluksessa.

4. kausiEdit

Viidennen kauden alussa Sarah jatkaa CIA:n palveluksessa Caseyn työparina, kun taas Chuck on jäänyt eläkkeelle. ”Chuck Versus the Anniversary” paljastaa, että heidät on määrätty tutkimaan Volkoff Industriesia, jota johtaa pahamaineinen mustan pörssin asekauppias. Heidän tehtävänsä nivoutuu yhteen Chuckin oman äitinsä etsinnän kanssa, jota hän ja Casey suostuvat auttamaan. Suurin osa Sarahin loppukauden toimista pyörii tämän yhdistetyn tehtävän ja menneisyytensä henkilökohtaisten haasteiden ympärillä, joita hän kohtaa, kun hän ja Chuck päättävät sitoutua avioliittoon.

Sarah kohtaa jälleen vanhan lukiovihollisensa Heather Chandlerin elokuvassa ”Chuck Versus the Cubic Z”. Heather myöntää kokeilleensa reittiä, jota Sarah tällä hetkellä kulkee (Chuckin ollessa hänen henkilökohtainen moraalinen majakkonsa), mutta hänen luonteensa tukahdutti kaiken taipumuksen normaaliin elämään; hän epäilee lisäksi, että Sarah olisi yhtään erilainen. Tulituksen alla Sarah kiistää olevansa yhtään Heatherin kaltainen; he pääsevät yhteisymmärrykseen, ja rauhantarjouksena Heather luovuttaa kaiken, mitä hän tietää Project Beaconista ja Frostista (Chuckin äidistä).

Chuck Versus Phase Three -kirjassa Chuckin vangitsemisen jälkeen Sarah lähtee rosvotehtävälle etsimään häntä, jonka aikana Casey kuvailee Sarahin tekoja Langston Grahamin ”villiä korttia edustavaksi toimeenpanijaksi”, eli puoleksi, josta hän ei pitänyt Sarahissa. Sarah on lopulta samaa mieltä Caseyn kanssa ja sanoo: ”Olen erilainen ilman Chuckia, enkä pidä siitä”. Kun Sarah vihdoin löytää Chuckin, hän ratkaisee useissa aiemmissa jaksoissa ilmaisemansa avioliittopelkonsa kertomalla tajuttomalle Chuckille, että hän rakastaa tätä ja haluaa viettää loppuelämänsä tämän kanssa, Intersectin kanssa tai ilman sitä.

Sarah sanoo Beckmanille jaksossa ”Chuck Versus the Balcony”, että jos hän voi tehdä jotakin saadakseen Chuckin äidin takaisin, anna hänen tehdä se. Juuri kun Chuck on kosimassa häntä, hänet vedetään pois, jotta hän voisi luoda peitetarinansa CIA:n roistona ja hän menee peitetehtäviin Volkoff Industriesiin auttaakseen Marya kaatamaan sen. Kun Alexei Volkoff on kukistettu, Chuck kosii lopulta Sarahia odottaessaan Clara Woodcombin saapumista.

Vireillä olevat häät Chuckin kanssa asettavat Sarahille useita henkilökohtaisia esteitä, jotka johtuvat hänen lapsuudestaan. Kohdassa ”Chuck Versus the Seduction Impossible” Chuckin perhe alkaa nuuskia pariskuntaa kysymyksillä heidän hääsuunnitelmistaan aiheuttaen Sarahin paniikin. Hän ehdottaa karkaamista, koska hänellä ei olisi ketään kutsuttavaa Chuckin toivomiin suuriin perhehäihin. Auttaakseen Sarahia saamaan uudelleen yhteyden ystäviinsä Chuck yhdistää Sarahin vanhan tiiminsä kanssa elokuvassa ”Chuck Versus the Cat Squad”, mikä saa aikaan heidän vihollisensa Augusto Gaezin paluun ja joitakin sisäisiä kaunoja. Sarah oli jo pitkään epäillyt joukkuetoveriaan Zondraa Gaezin kanssa työskenteleväksi petturiksi, sillä hänen saappaansa sisältä löytyi lähetin. Kun selvisi, että Amy olikin petturi, Sarah korjasi ystävyytensä Zondran kanssa ja kutsui hänet ja Carinan morsiusneitoikseen. Sarah syventää ystävyyttä myös Ellien kanssa, suostuu keskustelemaan hänen perheongelmistaan ja kutsuu hänet morsiusneidoksi.

Kuvassa ”Chuck Versus the First Bank of Evil” Sarah ei aluksi ole aidosti innoissaan hääsuunnitelmien tekemisestä, mutta Ellie selittää, että annos saa hänet tekemään tilanteesta todellisemman, viitaten omaan tekijäänsä omissa häissään ja Devonin häissä: heidän vihkisormuksiinsa. Sarah on epäileväinen, mutta kun hän yrittää löytää oikean puvun, Ellien ennustus osoittautuu oikeaksi. Jakson lopussa Sarahista on tullut Bridezilla, joka kauhistuttaa sekä Ellien että Chuckin.

Sarah saa jälleen yhteyden isäänsä ”Jack Burtoniin” jaksossa ”Chuck vastaan hääsuunnittelija”, kun hääsuunnittelija, jonka hän palkkaa Chuckin kanssa, varastaa heidän säästönsä. Hän ei onnistu salaamaan mieheltä tulevia häitään, ja lopulta Jack ja Sarah tanssivat isä-tytär-tanssin vastaanotolla. Jack valittaa, että se saattaa jäädä heidän ainoaksi tanssiksi. Chuck kutsuu Jackia jäämään, mutta tämä sanoo, ettei aio antaa Sarahille lupauksia, joita ei voi pitää. Sen sijaan Jack jättää Sarahille hänen vanhan säästöpossunsa, johon hän on vain lisännyt käteistä, ei koskaan ottanut, heidän häidensä kustannusten kattamiseksi.

Kuvassa ”Chuck vastaan viimeiset yksityiskohdat” Vivian saa selville, että Chuckin äiti ja isä olivat vastuussa hänen oman isänsä, Alexi Volkoffin/Hartley Winterbottomin, tuhosta. Hän kostaa kohdistamalla Sarahiin Norseman-laitteen. Sarah on hädin tuskin hengissä lähes koko ”Chuck Versus the Cliffhanger” -jakson ajan, mutta pelastuu, kun Chuck ja Hartley hakevat Vivianilta vastalääkkeen Norseman-laitteeseen. Sen jälkeen Sarah ja Chuck menevät vihdoin naimisiin. Kun he palaavat häämatkaltaan kaksi viikkoa myöhemmin, hän ja Chuck paljastavat Caseylle ja Morganille, että Hartley luovutti Volkoff Industriesin koko omaisuuden heille. Hän ja Chuck ostivat näillä rahoilla Buy Moren ja Castlen ja ilmoittavat aikovansa ryhtyä itsenäisiksi vakoojiksi.

Kausi 5Edit

Sarahin omistautuminen vakoojaelämälle hiipuu, aluksi hienovaraisesti, mutta myöhemmissä jaksoissa paljon selvemmin. Hänen päätöksensä suuntautuvat enemmän siihen, että hän käyttää tunteitaan ja uskoo ystäviinsä sen sijaan, että tukeutuisi epäluottamukseen, epäluuloon ja omavaraisuuteen. Tämän ajattelutavan alku alkoi selvimmin jaksossa ”Chuck Versus the Frosted Tips”, kun hän uskoi (aivan oikein), että Morganin asenteen jyrkkä muutos johtui pikemminkin Intersectin toimintahäiriöstä kuin vallanpakoilusta, vaikka Chuck uskoi, että Morgan vain käyttäytyi kuin ylimalkainen ääliö.

Hän osoittaa edelleen vastenmielisyyttään vakoojaelämää kohtaan, kun hän pyytää Chuckia olemaan liittymättä uudelleen CIA:n palvelukseen. Tämä vastenmielisyys jatkuu entisestään, kun hän ehdottaa, että Carmichael Industriesista tulisi elektronisen turvallisuuden yritys, joka keskittyisi Chuckin ensisijaiseen vahvuuteen tietokoneiden kanssa ja minimoisi aseiden käytön määrän, jota he joutuisivat kokemaan ”Chuck Versus Bo” -ohjelmassa. Nicholas Quinnin ilmaantuminen ja Intersect-lasien uudelleen käyttöönotto johtavat kuitenkin siihen, että tiimillä on ”viimeinen tehtävä”, joka onnistuu, vaikka Quinn kidnappaa Chuckin vastineeksi laseista. Sarah ja Casey menevät pelastamaan Chuckia, mutta Quinnin miehet hyökkäävät heidän kimppuunsa, ja he ovat vahvasti alakynnessä. Kun Sarahilta loppuvat ammukset, hän laittaa lasit päähänsä ja lataa Intersectin päähänsä, jonka avulla hän voi pelastaa sekä itsensä että Caseyn välähdettyään siitä, miten hän neutralisoi Quinnin miehet ja menee pelastamaan Chuckin, mutta Sarah alkaa pian sen jälkeen kärsiä hallitsemattomista välähdyksistä.

Quinn kidnappaa Sarahin sen jälkeen, kun hän tajuaa, että hänellä on Intersect ja pakottaa hänet väläyttelemään Intersectin kuvia, mikä pyyhkäisee Sarahin muistot pois, mukaan lukien muistot hänen suhteestaan Chuckiin. Sitten hän manipuloi Sarahia uskomaan, että hän on hänen CIA:n yhteyshenkilönsä ja että Sarahilla on käsky tuoda hänelle Intersect-lasit ja tappaa Chuck. Sarah saa lasit, mutta Chuck oli onnistunut vaihtamaan ne. Sarah ottaa sitten Ellien panttivangiksi vipuvoimaksi Chuckia vastaan ja Chuck suostuu antamaan hänelle lasit ja Sarah uhkaa tappaa Ellien, jos tämä huomaa, että kyseessä on ansa. Kun he ajavat sinne, minne Chuck piilotti lasit, Ellie huomaa, että Sarahilla ei ole turvavyötä, ja kertoo Sarahille, että jos hän saisi muistinsa takaisin, hän haluaisi Sarahin tekevän mitä tahansa Chuckin suojelemiseksi, ja ajaa sitten autonsa kolariin, joka tyrmää Sarahin. Chuck kertoo sitten Ellielle tietävänsä, minne hän voi viedä Sarahin, jotta tämä saisi muistinsa takaisin. Sarah herää talossa, jonka hän ja Chuck olivat suunnitelleet ostavansa, ja Chuck kertoo, että hän toi Sarahin sinne toivoen, että Sarah muistaisi talon, jos ei itseään. Sarah kertoo Chuckille, että heidän suhteensa oli pelkkä peite ja että Chuck oli vain toimeksianto. Chuck kertoo Sarahille, että hän oli toimeksianto, mutta sitten Sarah rakastui häneen. Kyyneleet silmissään Chuck kertoo Chuckille heidän ensimmäisestä oikeasta suudelmastaan, joka ei ollut peitetarina, kun he luulivat kuolevansa pommiin, ja kuinka Chuck sulki silmänsä ja tunsi, kuinka Chuck tarttui häneen ja suuteli häntä, ja kuinka he yrittivät teeskennellä, ettei sitä koskaan tapahtunut, ja kuinka Chuck oli eräänä päivänä niin varma siitä, että Chuck ei voisi koskaan rakastaa kaltaistaan nörttiä, mutta sitten Chuck tuli luokseni, ja Chuck kysyi Chuckilta rakastaako Chuck Chuck Chuckia, ja Chuck suostui. Chuck kertoo sitten Sarahille, että kun Chuck kosi, he tiesivät, että he olisivat yhdessä loppuelämänsä, asuisivat tässä talossa ja perustaisivat perheen.

Chuck kertoo sitten Sarahille, että hän antaa Sarahille vaihtoehdon: he voivat aloittaa alusta, tai Sarah voi ottaa lasit ja olla näkemättä häntä enää koskaan. Sarah kysyy sitten, rakastaako Chuck häntä todella, johon Chuck vastaa: ”Koko sydämestäni”. Sarah kertoo sitten Chuckille olevansa pahoillaan siitä, että hän teki työnsä liian hyvin, ja että hän aikoo saattaa tehtävän loppuun. Kun Sarah yrittää tarttua laseihin, Chuck nappaa ne pois hänen puolestaan ja he joutuvat tappeluun, jossa Chuck ei suostu taistelemaan vastaan. Sitten Chuck potkaisee Chuckin alas portaita ja ottaa lasit ja osoittaa sitten aseellaan Chuckin päätä. Chuck sanoo Chuckille, että hän voi tappaa hänet, mutta Chuck ei koskaan satuta häntä. Sitten Sarah huomaa heidän nimensä kaiverruksen ja muistaa kirjoittaneensa sen. Sillä hetkellä Quinn saapuu paikalle ja ottaa lasit ja kertoo Sarahille, että Chuck oli oikeassa hänestä ja vetää aseen esiin ampuakseen Sarahin. Chuck hyppää sitten luodin eteen ja häntä ammutaan selkään. Sarah yrittää ampua Quinniä, mutta tämä pakenee. Sitten hän polvistuu Chuckin viereen katsomaan, onko hän kunnossa, ja Chuck kertoo, että hänellä on liivi. Kuullessaan sireenit Chuck kertoo Sarahille, että CIA on tulossa hänen peräänsä ja käskee häntä juoksemaan, ja Sarah pakenee.

Takaisin kotonaan Sarah on nopeasti pakkaamassa tavaroitaan, kun Casey astuu ovesta sisään. Sarah vetää veitsen esiin, mutta Casey sanoo hänelle, ettei hän ole siellä tappelemassa. Hän kysyy, mitä Sarah muistaa hänestä, johon Sarah vastaa hänen maineensa: kuinka hän on epäystävällinen, anteeksiantamaton ja käskyjä kyseenalaistamaton. Casey naurahtaa ja sanoo, että ihmiset sanoivat hänestä samaa, kun he tapasivat ensimmäisen kerran, ja sanoo, että se oli luultavasti syy siihen, etteivät he koskaan tulleet toimeen keskenään. Sarah kysyy, jos he eivät tulleet toimeen, miksi hän oli täällä nyt, ja Casey vetää takistaan kirjekuoren ja laskee sen hänelle ja sanoo, että Chuck teki lopulta heistä molemmista pehmeitä. Hän kertoo, että viimeisen viiden vuoden aikana he muuttuivat ja heistä tuli ystäviä. Casey kehottaa Sarahia pitämään huolta itsestään ja lähtee sitten pois. Sarah avaa sitten hänen jättämänsä kirjekuoren ja vetää sieltä esiin levykkeen, jossa on lähetyslokit. Hän katsoo niitä ja niissä hän kertoo, kuinka hän on alkanut rakastua Chuckiin ja jopa yksi vahvistaa suudelman, josta Chuck oli kertonut hänelle.

Sarah ilmestyy sitten Chuckin asunnolle juuri kun hän on menossa sisään. Sarah kertoo miehelle uskovansa kaiken, mitä Chuck sanoi heistä, mutta että hän ei tunne sitä. Chuck kysyy Chuckilta, miksi hän on siellä juuri nyt ja Sarah kertoo, että hän halusi pyytää anteeksi kaikkea tapahtunutta ja että hän halusi hyvästellä. Hän kertoo Chuckille menevänsä etsimään Quinnia. He hyvästelevät ja sitten Sarah lähtee.

Sarah alkoi sitten jahdata Quinnia ja sai tietää, että tämä yrittää koota uudelleen Avainta, laitetta, joka voi muuttaa Risteymän alkuperäistä toimintaa. Kun hän ei onnistu pysäyttämään häntä lentokoneessa, hän palaa Chuckin luo pyytämään tältä apua. He jäljittävät Quinnin Berliiniin, jossa hän alkoi sattumalta näytellä uudelleen lentäjän tapahtumia. Hän teki kuitenkin virheen olettaessaan, että Chuck tappaisi Quinnin, joka ei ainoastaan antanut Quinnin paeta, vaan ampui samalla vahingossa Caseyn helikopterin alas. Takaisin linnoitukseen lukittuna Sarah vakuuttui työskentelemään tiimin kanssa, kun he yrittivät pysäyttää Quinnin. Sarahin on pakko ampua Quinn, kun tämä kurottautuu aseeseensa, mikä pilaa heidän mahdollisuutensa deaktivoida pommi, jonka päällä Beckman istuu. Chuck päättää sitten, että hänen on ladattava Intersect takaisin päähänsä selvittääkseen, miten pommi voidaan purkaa, ja poistaa näin Sarahin ainoan mahdollisuuden saada muistonsa takaisin. Hän saa Intersectin, mutta ei keksi purkaa pommia, kun hän on tietokoneella sitä varten. Sarah ehdottaa etsimään internetistä ”Irene Demova” (pornovirus), jonka Chuck tekee ja on yllättynyt siitä, että hän tietää siitä, ja huomauttaa, että se oli viiden vuoden takaa ja että pommi puretaan sen jälkeen, kun virus kaataa sen

Sen jälkeen Sarah tuntee olonsa epävarmaksi, koska hänen muistinsa eivät ole vieläkään palanneet kokonaan, ja kertoo Chuckille, että hän tarvitsee aikaa yksin selvittääkseen, kuka hän on. Chuck löytää hänet myöhemmin rannalta ja huomauttaa, että se oli sama ranta, jolla he olivat ensimmäisten ”treffien” jälkeen, kun Sarah pyysi Sarahia luottamaan häneen ja että hän tekee nyt saman pyytämällä Sarahia luottamaan häneen. Hän kertoo Sarahille, että minne Sarah sitten meneekin, hän on aina hänen tukenaan. Sarah pyytää Chuckia kertomaan hänelle heidän tarinansa, mihin Chuck suostuu. Kun hän on lopettanut, Chuck ehdottaa, että he kokeilisivat Morganin teoriaa ja ottaisivat ”maagisen suudelman” nähdäkseen, palaavatko Sarahin muistot. Sarah kehottaa Chuckia suutelemaan häntä. He suutelevat, ja näin sarja päättyy. Tarkoittaako se, että Sarahin muistot palaavat vai joutuuko hän rakastumaan Chuckiin uudestaan, jää tuntemattomaksi.