Ranskalainen sanasto ja yleinen slangi

Opi lisää ranskalaisesta sanastosta

Englannin kieli on hyvin yleisesti käytetty kieli, jota puhuu äidinkielenään noin 360 miljoonaa ihmistä ympäri maailmaa ja lisäksi 880 miljoonaa ihmistä puhuu englantia toisena kielenä. Englantia kutsutaan yleisesti globaaliksi kieleksi, koska niin monet ihmiset tuntevat sen tai käyttävät sitä jokapäiväisessä elämässään.

Koska englannin sanavarasto on niin laaja, sen sisältämien sanojen tarkan lukumäärän määrittäminen on hyvin vaikeaa. Karkeana ohjeena Oxfordin englanninkielinen sanakirja tarjoaa 600 000 määritelmää; todellinen määrä on kuitenkin luultavasti suurempi, koska se sisältää slangisanoja, omaksuttuja vierasperäisiä sanoja, hämäräperäisiä teknisiä termejä ja vastikään luotuja sanoja, kuten ”selfie”.

Tutkijat tekevät säännöllisesti tutkimuksia siitä, kuinka monta sanaa keskivertoenglannin puhujan sanavarastossa on. Tällä hetkellä useimmat kielitieteilijät ovat yhtä mieltä siitä, että suurin osa englantia puhuvista käyttää säännöllisesti noin 50 000 sanaa, mutta koulutetumpi henkilö saattaa käyttää jopa 75 000 sanaa. Näihin lukuihin vaikuttaa henkilön koulutus, mutta myös se, lukeeko hän kirjoja ja sanomalehtiä.

Ranskan kieli on yksi maailman yleisimmin puhutuista kielistä, ja sen äidinkielisiä puhujia on noin 80 miljoonaa. Lisäksi se on yksi suosituimmista toisena kielenä opittavista kielistä, ja arvioidaan, että ranskan puhujia on yhteensä yli 200 miljoonaa.

Vaikka suurin osa ranskan kielen sanoista on peräisin joko vulgaarilatinasta tai klassisesta latinasta, kieli itsessään on kehittynyt useiden vuosisatojen ajan olosuhteiden muuttuessa, uuden tekniikan kehittyessä ja uusien sanojen keksimisen myötä. Lisäksi tunnetaan kymmeniä eri puolilla maailmaa levinneitä murteita.

Sen vuoksi on vaikea sanoa tarkasti, kuinka monta sanaa ranskan kielessä on. Monet ranskan kielen sanakirjat arvioivat jonnekin 60 000 sanan tienoille, mutta Le Grand Robert de la langue Française sisältää tällä hetkellä noin 100 000 sanaa ja 350 000 määritelmää, jotka kattavat näiden sanojen eri käyttötarkoitukset.

Tilanteesta tulee tietysti vielä monimutkaisempi, kun otetaan huomioon ranskan kielen slangisanat. Monia näistä sanoista ei voida pitää osana virallista ranskankielistä kirjakielenkäyttöä, eikä niitä löydy sanakirjasta, mutta ne ovat kuitenkin olennainen osa lähes kaikkien äidinkieleltään taitavien ranskan puhujien sanavarastoa.