Monkeypox Outbreak

Tausta: Apinarokko on isorokon kaltainen virustauti. Sitä aiheuttava virus on itse asiassa läheistä sukua isorokkovirukselle, ja rokottaminen isorokkoa vastaan antaa suojan apinarokkoa vastaan. Ennen isorokon hävittämistä rokotuksia käytettiin laajalti, ja ne suojasivat molemmilta taudeilta. Vuoden 1980 jälkeen syntyneitä lapsia ei kuitenkaan ole rokotettu isorokkoa vastaan, joten he ovat alttiimpia apinarokolle kuin vanhemmat väestön jäsenet. Apinarokkoon kuolee eniten pieniä lapsia, noin 10 prosenttia.

Useimmat apinarokkotapaukset esiintyvät tyypillisesti Keski- ja Länsi-Afrikan syrjäisissä kylissä lähellä trooppisia sademetsiä, joissa ollaan usein tekemisissä tartunnan saaneiden eläinten kanssa. Apinarokko tarttuu ihmisiin yleensä jyrsijöistä ja kädellisistä (kuten apinoista) kosketuksen kautta eläimen vereen tai pureman kautta.

Tämä juttu:

Lisätietoa saat näistä MedicineNetistä.com-alueet:

  • Apinarokko
  • Ortorokko
  • Isorokkorokote
  • Isorokko Q & A
  • Matkailulääketieteellinen keskus
  • Terveydenhuollon kysymysten keskus

Barbara K. Hecht,Ph.D.
Frederick Hecht,M.D.
Frederick Hecht,M.D.
Medical Editors, MedicineNet.com

Public Health Investigation Uncovers First Outbreak of Human Monkeypox Infection in Western Hemisphere

June 7, 2003 — Kansanterveysviranomaiset Centers for Disease Control and Prevention (CDC) ja Wisconsinin, Illinoisin ja Indianan osavaltioista ovat raportoineet ensimmäisestä ihmisellä esiintyneestä apinarokon kaltaisen viruksen kaltaisen viruksen aiheuttamasta tartunnasta, joka on dokumentoitu läntisellä pallonpuoliskolla. Tähän mennessä on raportoitu 19 tapausta: 17 Wisconsinissa, yksi Pohjois-Illinoisissa ja yksi Pohjois-Indianassa. Kaikki sairastuneet potilaat ovat ilmoittaneet olleensa suorassa tai läheisessä kosketuksessa sairastuneiden preeriakoirien kanssa.

CCDC kehottaa lääkäreitä, eläinlääkäreitä ja yleisöä ilmoittamaan paikallisille ja osavaltioiden kansanterveysviranomaisille tapauksista, joissa on esiintynyt ihottumaa, joka liittyy altistumiseen preeriakoirille, gambialaisille rotille ja muille eläimille. CDC on myös antanut infektioiden torjuntaa koskevia väliaikaisia suosituksia, joissa kehotetaan sairaalahoidossa olevia potilaita hoitavaa terveydenhuoltohenkilöstöä noudattamaan tavanomaisia varotoimia ilmateitse tai kosketusteitse tarttuvien sairauksien varalta. Eläinlääkäreitä, jotka tutkivat tai hoitavat sairaita jäniksiä, kaneja ja eksoottisia lemmikkieläimiä, kuten preeriakoiria ja gambialaisia rottia, kehotetaan käyttämään henkilökohtaisia suojavarusteita, kuten käsineitä, kirurgista naamiota tai N-95-hengityssuojainta ja kaapuja.

Milwaukeessa sijaitseva eläinten jälleenmyyjä myi preeriakoiria toukokuussa kahdelle lemmikkieläinliikkeelle Milwaukeen alueella ja lemmikkieläinten vaihtotapahtumassa (lemmikkieläimiä myyntiin tai myydään tai vaihdetaan toistensa kanssa) Wisconsinissa. Milwaukeen eläinjakelija hankki preeriakoirat ja gambialaisen jättiläisrotan, joka oli tuolloin sairas, Pohjois-Illinoisin eläinjakelijalta. Tutkimukset ovat käynnissä eläinten alkuperän selvittämiseksi ja sen selvittämiseksi, mistä Illinoisin osavaltion jakelija on levittänyt eläimiä. Alustavat tiedot viittaavat siihen, että tämän jakelijan eläimiä on saatettu myydä useissa muissa osavaltioissa.