NEAL CONAN, juontaja:

Tämä on Talk of the Nation. Olen Neal Conan Washingtonissa. Lähes jokainen vanhempi odottaa innolla päivää, jolloin hänestä tulee isovanhempi, mutta ei välttämättä silloin, kun hänen poikansa tai tyttärensä on vielä lukiossa. Se tapahtuu kuitenkin. Tulet eräänä päivänä töistäsi kotiin, ja teini-ikäinen sanoo: ”Äiti, isä, olen raskaana. Olemme aiemmissa ohjelmissa puhuneet teiniäitien kanssa siitä, miten heidän lapsensa muuttivat heidän elämänsä. Tänään haluamme kuulla teinivanhempien vanhempia. Miten lapsesi lapsi on muuttanut elämäsi?

Kuka voisi auttaa meitä navigoimaan tällä tutulla miinakentällä paremmin kuin ”Kysy Amyltä” Amy Dickinson. Haluamme kuulla myös sinun tarinasi teini-ikäisen lapsestasi. Puhelinnumeromme on 800-989-8255. Lähetä meille sähköpostia osoitteeseen [email protected]. Voit osallistua keskusteluun myös blogissamme osoitteessa npr.org/blogofthenation.

Myöhemmin jatkamme This American Moment -sarjaamme Ralph Reedin, Christian Coalitionin entisen johtajan kanssa. Mitä nämä vaalit merkitsevät sinulle? Voit lähettää meille nyt sähköpostia. Jälleen kerran osoite on [email protected].

Mutta ensin, teinivanhempien vanhemmat. Amy Dickinson kirjoittaa syndikoitua kolumnia ”Kysy Amylta” Chicago Tribune -lehteen. Hän liittyy nyt seuraamme Cornellin yliopiston studiosta Ithacasta, New Yorkista. Amy, tervetuloa takaisin.

Ms. AMY DICKINSON (neuvoja antava kolumnisti, Chicago Tribune): Kiitos, Neal.

CONAN: Olet ollut vähän aikaa pois lähetyksestä kokousten ja myös onnittelujemme takia. Olet juuri palannut häämatkaltasi.

Ms. DICKINSON: Tiedän. En voi uskoa sitä. Tunnen itseni niin iäkkääksi, mutta kyllä, olen vastanaimisissa. Se on totta. Mutta Neal, puolustuksekseni, okei?

CONAN: Niin.

Neiti DICKINSON: Edellisestä avioliitostani on kulunut 17 vuotta. Joten otin aikani.

CONAN: Hyvä, että odotit ja löysit oikean miehen.

(naurunremakka)

Neiti DICKINSON: Aivan.

CONAN: No, palataanpa tämänpäiväiseen aiheeseemme, ja Amy, minun on sanottava, että tämä olisi helpompi keskustelu, jos aloittaisimme synnytyksestä, mutta tosiasia on, että se alkaa siitä, että äiti, isä, minä olen raskaana tai tyttöystäväni on raskaana. Ja mitä vanhemmat siinä tilanteessa kysyvät sinulta?

Ms. DICKINSON: No, tiedättekö, minusta tärkeintä on – tosiasia on, että jos lapsi voi edes sanoa sen vanhemmalleen, se on aika hyvä asia, koska luulen, että on paljon teini-ikäisiä, jotka eivät voi edes kertoa vanhemmilleen. He eivät edes saa sitä ulos, tiedäthän, ja he odottavat ja murehtivat, ja tiedätkö, useammin kuin vanhemmilta kuulen, kuulen itse asiassa teini-ikäisiltä…

CONAN: Niin.

Ms. DICKINSON: Jotka pelkäävät olevansa raskaana, eivätkä tiedä mitä tehdä. Ja tietysti ensimmäinen asia, jonka kehotan heitä tekemään, on kertoa luotettavalle aikuiselle, koska joskus todella tarvitaan toinen aikuinen auttamaan teiniä tavallaan kertomaan uutiset.

CONAN: Kun vanhemmat saavat tietää, ja lopulta he saavat tietää, heille tulee olemaan vaikea tilanne miettiä, no, miten autan lastani tekemään päätökset, jotka hänen on tehtävä, ja lapsen iästä riippuen, kenen päätös se on?

Ms. DICKINSON: No, se on – tiedättehän, tämä on – perheen elämässä on kaikenlaisia hetkiä, jolloin tajuaa, miten tärkeää on pystyä kommunikoimaan. Mikään hetki ei ole tärkeämpi kuin se, kun teini-ikäinen ilmoittaa, että hänestä on tulossa vanhempi. On uskomattoman tärkeää pystyä istumaan ja puhumaan ja suhtautumaan asiaan rauhallisesti. Yksi asia, josta pidän elokuvassa Juno, on se, että siinä näytetään tämä asia ja näytetään, että vanhemmat ovat hyvin myötätuntoisia, hyvin avoimia ja todella antavat – tässä tapauksessa he antavat tyttären tavallaan näyttää tietä. Minusta on vaikea tietää, kenen pitäisi tehdä valinta, mutta loppujen lopuksi hyvä vanhempi tietysti tietää, että hänen on mentoroitava ja opastettava, mutta hän ei voi tehdä tätä valintaa lapsensa puolesta.

CONAN: Se on kauhea tilanne, jossa monet ihmiset ovat, ja tuo ensireaktio on hyvin tärkeä, mutta sitä on myös hyvin vaikea hallita.

Ms. DICKINSON: Aivan. Ja itse asiassa, jos tytär – jos tyttäreni tulisi luokseni tämän uutisen kanssa, ensimmäinen asia, jonka tekisin, olisi viedä hänet tutkittavaksi. Minun tapauksessani valitsisin ehdottomasti mennä Plan Parenthoodiin, jossa he tarjoavat terveysneuvontaa, adoptioneuvontaa ja periaatteessa valintojesi tarkistamista, että se olisi minun valintani äitinä viedä hänet saamaan sellaista, tiedättehän, aloittaa prosessin oppimisesta siitä, mitä vaihtoehtosi ja valintasi tulevat olemaan.

CONAN: No, haluamme kuulla vanhemmilta, jotka ovat olleet tässä tilanteessa. Soita meille numeroon 800-989-8255. Lähettäkää meille sähköpostia osoitteeseen [email protected]. Aloitetaan Pamin kanssa, ja Pam on kanssamme Reddingistä Kaliforniasta.

PAM (soittaja): PAM: Kyllä.

CONAN: Jatkakaa, olkaa hyvä.

PAM: Hei. Tyttäreni sai teiniraskauden ja hän – työskentelen usein äitiysneuvolassa, joten hänelle annettiin vaihtoehtoja ja hän päätti pitää vauvan. Ja se laittoi kolme sukupolvea naisia kotiin. Äitini asuu myös kanssani, joten teillä on – olin järkyttynyt. Halusin hänen menevän yliopistoon, ja tiesin, että näin ei kävisi vauvan kanssa. Ja se oli niin vaikeaa, koska jos sanoin hänelle, miten tehdä joitakin asioita, joita pidin oikeina, hänestä tuntui, että sinä kontrolloit minua, mutta sitten äitini sanoi: ”No, miksi annat hänen päästä pälkähästä”.

CONAN: Mm hmm.

Ms. DICKINSON: Aivan.

PAM: Ja sinä olet vastuussa siitä, että heräät keskellä yötä. Älä tule huoneeseeni ja sano, että äiti, minua väsyttää, voitko nousta ylös? Se on sinun lapsesi. Ja odotin myös hänen nousevan ylös ja menevän kouluun ja ottavan vauvan mukaansa. Hänellä oli siihen kyky.

Ms. DICKINSON: Millä luokalla hän oli?

PAM: Hän oli toisen vuoden opiskelija.

Ms. DICKINSON: Voinko – odottakaa, koska haluan kuulla lisää, mutta haluan vain keskeyttää jotain. Eräällä läheiselläni oli tytär, joka oli lukiossa, jossa useat hänen ystävistään tulivat raskaaksi toisen ja kolmannen vuoden aikana. Niinpä tämä tyttö todisti näitä ystäviensä raskauksia ja oli usein hyvin mukana niiden – jännityksessä, tiedättehän, suihkussa ja niin edelleen. Ja ystäväni huomasi, että – näiden lukiolaistyttöjen tapauksessa he periaatteessa tavallaan luovuttivat vauvan äideilleen, jotka kasvattivat näitä lapsia, ja sitten nämä tytöt tavallaan jatkoivat elämäänsä.

PAM: Niin.

Ms. DICKINSON: No, ystäväni päätti istua alas tyttärensä kanssa ja hän sanoi: ”Haluan sinun tietävän jotain”. Tiedän, että näet paljon tätä raskautta, synnytystä. Haluan sinun tietävän, etten kasvata lastasi.

PAM: Juuri niin.

Ms. DICKINSON: Jos tulet raskaaksi, sinä kasvatat sen lapsen. Et jätä sitä lasta kotiin ja mene jatkamaan cheerleaderina…

PAM: Kyllä.

Ms. DICKINSON: Niin kuin se todella muuttaisi elämäsi. Minä olen töissä, isäsi on töissä, ja jos saat vauvan, joudut huolehtimaan päivähoidosta…

PAM: Joo.

Ms. DICKINSON: Lastenhoito, työ ja lukio.

PAM: Joo.

Ms. DICKINSON: Sellaista elämäsi olisi. Ette menisi ulos yöllä, tiedättehän. Ja kuulostaa siltä, että sinäkin teit niin.

PAM: Se on juuri niin. Ja katsos, sitten ne ystävät, joita hänellä oli, joilla oli vauvoja, soittivat ja sanoivat, että mennään tekemään tätä, ja hän sanoi, että no, en voi, koska minulla ei ole lapsenvahtia.

CONAN: Aivan.

PAM: Ja he sanoivat, että no mikä äitiäsi vaivaa? Hän sanoo, että minun äitini ei ole vauvan äiti. Minulla ei ole lapsenvahtia.

CONAN: Aivan.

PAM: Tiedäthän, ja hän tiesi sen, joten se oli ok. Tarkoitan, että hän tiesi, että hän – sitä ei tule tapahtumaan. Hänen piti kasvaa aikuiseksi. Hän ei ollut enää 16-vuotias.

CONAN: Ja Pam, entä lapsen isä?

PAM: Vauvan isä on – he ovat aina olleet yhdessä. Hän pysyi tytön rinnalla ja hän – he menivät lopulta naimisiin, kun tyttö oli noin seitsemän ja he ovat sen jälkeen saaneet toisen lapsen. Mutta tapa, jolla he ovat vanhempia nyt, on vain niin erilainen, koska nyt ei ole sitä, että tuot kotiin kympin tai et palauttanut kotitehtävääsi. Heidän odotetaan tekevän parhaansa joka ikinen päivä.

Ei ole – ei ole mitään välivaihetta, koska hän sanoo, että jos et mene kouluun ja jos et saa koulutusta, tulet näyttämään minulta ja isältäsi. Teemme kovasti töitä, mutta meillä ei ole (käsittämätöntä). Jos et halua elää näin, mene yliopistoon. Hanki koulutus. He korostavat sitä valtavasti. Mutta se on ollut hyvin vaikeaa….

Ms. DICKINSON: Melko merkittävä…

PAM: Se on ollut hänelle hyvin vaikeaa. Hän luopui kaikesta saadakseen tämän pienen vauvan ja hänelle annettiin vaihtoehtoja. Ei, tiedättehän – annoin hänelle kolme vaihtoehtoa ja – mutta (käsittämätöntä) ja sitten hänen isoäitinsä, tiedättehän, no, sitten meillä oli neljä sukupolvea. Meillä oli kuusikymppinen nainen, kolmekymppinen nainen, teini-ikäinen ja sitten tyttövauva. Ja oli hauska nähdä, miten äitini sanoi, ettei hän voi viedä vauvaa ulos ilman t-paitaa. Sen alla oli kuin pieni mekko.

CONAN: Aivan.

(naurunremakka)

PAM: Koska hänelle jokainen lapsi sai t-paidan. Sanoin, että äiti, T-paitoja ei enää tehdä. Ja sitten tyttäreni, tiedäthän, hän menee, mutta miksi hänen täytyy tehdä tuota minulle koko ajan? Ja minä sanoin, että hän yrittää vain auttaa. Hän ei oikeasti ymmärrä. Ja tyttäreni katsoi minua silmiin. Jos sanoin jotain ja hän katsoi sinua noin, tiesin, että se meni yli hänen päänsä. Hän ei kiinnittänyt siihen mitään huomiota. Mutta hän on erinomainen äiti.

CONAN: Aioin kysyä Pamilta myös, onko lapsi hyvä lapsi?

PAM: Kyllä, hän on. Hän on – Molemmat lapset ovat vain elämäni rakkaus. En tiedä mitä teen ilman heitä. Haen heidät joka päivä koulun jälkeen, koska heidän äitinsä ja isänsä ovat töissä. Kun pääsen töistä, haen heidät joka päivä ja vien heidät kotiin. He aloittavat läksyjen tekemisen, kunnes äiti tulee kotiin. Ja hänellä on – nämä lapset eivät odota paljon kuten muut lapset. He, tiedättehän, jos heille antaa jotain, he sanovat, että kiitos paljon. Se ei välttämättä ole mitään. Mutta hänen äitinsä ja isänsä – heidän äitinsä ja isänsä ovat todella tunkeneet hänen kurkustaan alas joskus liikaa, luulen, että tiedättehän, että mitään elämässä ei anneta teille. Et vain automaattisesti ansaitse jotain. Jos haluaa rahaa, sen eteen pitää tehdä töitä. Jos haluat hyvän koulutuksen, mene kouluun. Ja te olette aina (käsittämätöntä) se henkilö, joka joutuu huolehtimaan seurauksista, jos ette tee niin.

CONAN: Pam, kiitos paljon…

PAM: Ja he ovat tienneet sen aina.

CONAN: Pam, kiitos paljon soitosta ja tuo on merkittävä tarina. Kiitos paljon.

PAM: Pam: Kiitos.

CONAN: Hei hei. Amy, tässä on sähköposti, jonka saimme Joanilta Grand Havenista, Michiganista. ”Minulla oli raskaana oleva teini-ikäinen tytär 14 vuotta sitten. Tänään kasvatan tätä lapsenlasta, ja vaikka rakastamme häntä kovasti, elämämme muuttui tämän vuoksi. Mutta kun teini-ikäiset tulevat raskaaksi, asiaan liittyy monia kerroksia: pojan ja tytön välinen suhde, tytön ja pojan perheen välinen suhde, tytön ja hänen äitinsä välinen suhde, raha, turvallisuus ja perheen turvaverkot. Mielestäni osa tätä keskustelua on käytävä kaikista niistä isovanhemmista, jotka eivät kasvata lapsenlapsia.” Mutta ehkä – hän sanoo, että se on eri ohjelmaa varten. Mutta kaikki nuo kysymykset, pojat, niitä pitää todellakin miettiä.

Ms. DICKINSON: Niin pitääkin. Ja Neal, on olemassa – hän tuo esiin hyvän pointin. Nykyään on yli viisi miljoonaa isovanhempien johtamaa kotitaloutta. Ja se on ehdottomasti hyvin merkittävä asia, ja sillä on valtava vaikutus paitsi näihin perheisiin myös meihin muihin. Tiedättekö, isovanhemmat, tämä on asia, joka meni korkeimpaan oikeuteen. Isovanhemmat itse asiassa, vaikka he saattavat kasvattaa lasta joissakin tapauksissa täysin poissaolevan vanhemman kanssa, heillä ei oikeastaan ole laillisia vanhempainoikeuksia, ja se on hyvin epävakaa – se asettaa heidät uskomattoman haavoittuvaan asemaan, ja minä – pojat, nostan hattua kaikille isovanhemmille, jotka tekevät, mitä heidän on tehtävä.

CONAN: ”Kysy Amylta” Amy Dickinson on kanssamme. Keskustelemme teinivanhempien vanhempien kanssa heidän kokemuksistaan. Voit liittyä seuraamme, 800-989-8255. Sähköposti on [email protected]. Keskustelu on käynnissä myös blogissamme osoitteessa npr.org/blogofthenation. Pysykää kanssamme. Olen Neal Conan. Tämä on Kansakunnan puheenvuoro NPR:n uutisista.

(Musiikin katkelma)

Tämä on Talk of the Nation. Olen Neal Conan Washingtonissa. Yhdysvaltain väestönlaskennan lukujen perusteella yli kuudella miljoonalla isovanhemmalla on alle 18-vuotiaita lastenlapsia, jotka asuvat heidän luonaan. Tänään puhumme joidenkin näiden teini-ikäisten vanhempien kanssa siitä, miten heidän lapsensa lapsi muutti heidän elämäänsä, ja haluamme kuulla sinun tarinasi teini-ikäisen lapsestasi. Soita meille numeroon 800-989-8255. Lähetä meille sähköpostia osoitteeseen [email protected]. Voit myös osallistua keskusteluun blogissamme osoitteessa npr.org/blogofthenation.

Amy Dickinson on kanssamme. Hän kirjoittaa syndikoitua kolumnia ”Kysy Amyltä” Chicago Tribune -lehteen. Pyydetään toinenkin soittaja linjalle. Täällä on Shirley, Shirley Cornish Hillistä Pohjois-Carolinasta.

SHIRLEY (soittaja): Shirley: Kyllä.

CONAN: Jatkakaa, olkaa hyvä.

SHIRLEY: Olen huolissani siitä, että ihmiset eivät ole tietoisia siitä, että isovanhemmat kasvattavat lapsenlapsia ja isovanhempien taloudellinen ahdinko on kauhea. Ja silloin ei todellakaan pääse kokemaan sitä kuvaa, jonka näytämme – isovanhemman…

CONAN: Niin, yksi suurista eduista on olla…

SHIRLEY: Meillä ei ole – emme voi tarjoilla heille jäätelöä ja lähettää heitä kotiin.

CONAN: Aivan, erityisesti se kotiinlähettäminen.

SHIRLEY: Niin. Juuri sitä minä tarkoitan. Ja se tekee siitä hyvin vaikeaa. Ja niinpä teillä on rooli, olette isovanhempi, mutta teillä on vanhemman ja opetuksen antajan rooli ja kaikki se. Ja siitä ei saa mitään kiitosta, koska he (käsittämätöntä) ovat puolet ajasta kanssanne.

CONAN: Ja Shirley, puhu vähän enemmän myös taloudellisista vaikutuksista elämääsi.

SHIRLEY: Tosiasia on, että useimmat meistä isovanhemmista ovat eläkkeellä. Erityisesti minä olen. Suuri osa ryhmästä, jonka kanssa työskentelen, sen nimi on National Association of Grandparents and Other Caregivers (Isovanhempien ja muiden omaishoitajien kansallinen yhdistys), täällä (käsittämätön) piirikunnassa, (käsittämätön) Pohjois-Carolinassa. Niin monet meistä ovat sosiaaliturvan ja eläkepalkan varassa, ja se riittää hädin tuskin pitämään meistä huolta.

CONAN: Toki.

SHIRLEY: Jos meillä ei olisi omaa kotia ja joitakin asioita, joita kuten, joita tarvitset elämässä maksetaan, olisimme pulassa, ja tämä kyseinen valtio ei tunnusta sinua, kuten eräs henkilö on jo sanonut ohjelmassa, eikä valtio anna sinulle mitään taloudellista apua, jota saisit, jos hoitaisit sijaislasta. Nämä lapset olisi laitettava sijaishuoltoon, jotta valtio voisi huolehtia heistä, ennen kuin heidät katsottaisiin tarpeeksi etuoikeutetuiksi, jotta he saisivat rahoitusta valtiolta. Se on siis kaiken kaikkiaan raskasta.

CONAN: Ja Shirley…

SHIRLEY: Rakastat lapsia etkä halua, että heille tapahtuu mitään pahaa, mutta se on vaikea tie kulkea.

CONAN: Ja laittaako se – ja kuten sanoit, tietenkin rakastat lapsia. Mutta aiheuttaako se uusia rasituksia suhteellesi tyttäreesi?

SHIRLEY: Ei, koska he tietävät, miltä minusta tuntuu, ja he ovat – olen joutunut viemään heidät oikeuteen elatusavun laiminlyönnistä, mutta monet heistä, nyt, tämä tietty lapsi, hän on juuri nyt alkanut käydä töissä. Odotan siis, että se kasvattaa hieman talouttani, mutta kaikki ne vuodet, jotka olen tehnyt tätä ilman sitä, ovat yhä täällä, ja se aiheuttaa stressiä elämäni muilla osa-alueilla.

CONAN: Niin varmasti. Niin varmasti tekee. Ja etkö sanonutkin työskenteleväsi järjestön kanssa, jossa on muita samassa tilanteessa olevia ihmisiä?

SHIRLEY: Kyllä. Olemme muodostaneet järjestön Winston-Salemin valtionyliopiston kanssa Winston-Salemissa, Pohjois-Carolinassa, jossa työskentelemme heidän resurssikeskuksensa alaisuudessa. Ja olemme perustaneet järjestömme, jotta voimme saada osavaltion tunnustamaan työn, jota me teemme kasvattaessamme lapsia, tekemään samaa työtä kuin sijaisvanhemmat tekevät. Me kasvatamme lapsia, mutta emme halua antaa heitä valtion huostaan. Valtion mandaattiin on kirjattu, että he voivat mennä ja siirtää lapset pois sijoituspaikasta, kun he ovat olleet siellä 12 kuukautta.

No, oletetaan, että nuo lapset – nyt on joitakin sijaishuoltopaikkoja, joissa lapset eivät saa hyvää hoitoa. Mutta oletetaan, että nuo lapset voivat hyvin, ja he ovat vihdoin löytäneet paikan, joka tuntuu heille kodilta, ja he voivat hyvin. Ja jos valtio jostain syystä haluaa mennä sinne ja siirtää heidät, se voi siirtää heidät, koska tämä on kirjattu. Se on yksi heidän toimeksiannostaan, että he voivat siirtää heidät. Tarkoituksena ei välttämättä ollut vahingoittaa lasta, vaan saada ihmiset adoptoimaan ja tekemään kaikkea sellaista….

CONAN: Mutta Amy, en ole vastuussa Pohjois-Carolinan budjetista tai mistään muustakaan, mutta kuitenkin luulisi osavaltion olevan kiinnostunut auttamaan perheitä pysymään yhdessä ja pitämään lapset perherakenteessa.

SHIRLEY: En tiedä, miksi sitä ei tehdä. Sitä emme saa selville, ja on hyvin vaikeaa saada missään säädettyä lakeja, jotka hyödyttäisivät ihmisiä ilman suurta taistelua. Kun kuulin, että tämä ohjelma on tulossa, halusin sanoa jotain, koska en tiedä miltä tuntuu olla yksi niistä isovanhemmista, joita olen nähnyt lehtien kuvissa, syöttää heille jäätelöä, antaa heidän tehdä telttaa olohuoneessa ja sitten mennä kotiin äidin ja isin luo. En tiedä miltä se tuntuu. En tiedä, miten toimisin siinä tilanteessa. Minulla ei ole koskaan ollut sellaista.

CONAN: Shirley, kiitos paljon puhelusta. Arvostan sitä.

SHIRLEY: Hyvä on. Heippa.

CONAN: Hei hei hei. Amy, halusin vain palata tuohon yhteen kohtaan. Luulisi, että valtiolla olisi intressi yrittää pitää lapset perherakenteessa.

Ms. DICKINSON: Niin olisi, ja uskon, että jotkin osavaltiot ja kunnat keskittyvät siihen enemmän, koska ne näkevät isovanhempien roolin perheiden koossa pitämisessä. Ja pojat, Jumala siunatkoon Shirleytä ja hänen kaltaisiaan ihmisiä, jotka puuttuvat asiaan tällä tavoin. Mutta tiedättehän, tämä on jotain, tiedättehän, he eivät – Shirleyn pitäisi mennä johtamaan lukioita. Me emme näytä lapsillemme todellisuutta.

Tiedättekö, joissakin lukioissa on terveystiedon tunti, jossa annetaan mekaaninen vauva, joka tuodaan kotiin ja joka itkee keskellä yötä. Ja se on, tiedäthän, se on jotain. Mutta me – luulen, että emme näytä lapsille ja teini-ikäisille todellisuutta siitä, miltä tämä tulee näyttämään. Yksi asia, jonka haluaisin tehdä, on selvittää, onko teini-isiä, jotka haluaisivat ottaa meihin yhteyttä. Kuulisin mielelläni pojilta ja miehiltä tästä asiasta.

CONAN: Mielenkiintoista. Saimme juuri tämän sähköpostin Steveniltä iPhonensa kautta. ”Olen 20-vuotias isä, minulla on kaksivuotias tyttö ja kolmen viikon ikäinen poika. Kun vaimoni ja minä saimme tietää, että hän oli raskaana, päätimme omasta tahdostamme mennä naimisiin ja aikuistua hyvin nopeasti. Lopetimme molemmat koulun. Opiskelen tällä hetkellä neljättä vuotta suuressa yliopistossa ja valmistaudun menemään oikeustieteelliseen. Olemme soittajan vastakkaisella puolella. Meidän piti vaatia kasvattaa omat lapsemme. Olemme molemmat töissä, kasvatamme perheemme ja olemme asuneet omillamme 18-vuotiaasta lähtien. Avioliittomme on loistava. Kyllä, tämä on tuntunut ajoittain lähes mahdottomalta, mutta olemme omistautuneet olemaan vastakohta sille, mikä tuntuu olevan teinivanhempien standardi. Tähän mennessä olemme saavuttaneet kaiken, mitä olemme asettaneet tavoitteeksemme. Tärkeintä, mitä teinivanhemman vanhempi voi tehdä, on kaikesta huolimatta tukea lastaan.”

Ms. DICKINSON: Voi pojat, minä rakastan tuota. Rakastan sitä, ja hän on täysin oikeassa. Ja sitä yritimme sanoa heti alussa, että teini-ikäisen vanhemman vanhempi on tässä asemassa, hyvin vaikeassa asemassa, jossa hänen on vetäydyttävä taaksepäin, mentoroitava ja tarjottava tukea. Haluan kertoa yhden anekdootin teini-isästä. Kun olin lukiossa, eräs poika, jonka tunsin – hän oli erittäin hyvä ystäväni. Sanoisin, että vaikutuksettomana nuorena miehenä hän sai tytön raskaaksi. Hän oli 16-vuotias. Mies oli 17. Ja vastoin kaikkia odotuksiani, joita minulla olisi varmasti ollut, nämä kaksi eivät päättäneet mennä naimisiin, mutta he kasvattivat tuon lapsen, joka on nyt, jukra, luultavasti 30-vuotias. Teini-ikäisinä nämä kaksi onnistuivat vaihtamaan vanhemmuuttaan ja tukemaan toisiaan, kun kumpikin meni yliopistoon. Ja minun on sanottava, että tämä mies kasvoi hyvin nopeasti ja osoittautui hienoksi vanhemmaksi, todella omistautuneeksi, ja vieläpä aikana, jolloin miehille ei ollut mitään tukea.

CONAN: Katsotaan, saammeko – anteeksi. Katsotaan, saammeko Markin puhelimeen. Hetkinen – mennään Markille, Mark on kanssamme Salt Lake Citystä Utahista.

MARK (soittaja): Hei, miten voit tänään?

CONAN: Voin oikein hyvin, kiitos.

MARK: Aloitan sanomalla, että olen adoptiovanhempi, okei? Ja ihan oikeasti, olen kuullut näitä tarinoita, ymmärrän että on niitäkin jotka näyttävät onnistuvan kasvattamaan lapsen. Olen kuitenkin sitä mieltä, että he ovat luultavasti poikkeus nykymaailmassa. Luulen, että on yhä vaikeampaa löytää hyvin palkattua työtä, kunnollista keinoa elättää itsensä. Ja toivoisin, että yhteiskunta tekisi enemmän edistääkseen adoptiota näissä tilanteissa.

CONAN: Adoptio on varmasti yksi niistä vaihtoehdoista, joita ihmisten pitäisi miettiä, kun tilanne tulee eteen. Mutta Mark, halusimme tänään puhua teini-ikäisten vanhempien kanssa. Kiitos paljon puhelusta.

MARK: Hei hei.

CONAN: Hei hei hei.

Ms. DICKINSON: Ja luulen, että Mark – Mark itse asiassa tuo esiin loistavan pointin, koska luulen, että me kaikki, jotka ovat katsoneet ”Gilmore Girls” -sarjaa kymmenen kauden ajan, kuten minä, ja rakastaneet sitä, tiedättehän, että siinä on hyvin lumoava kuva siitä, mikä on mahdollista teini-ikäisenä vanhempana. Pidämme siitä kiinni, mutta olen samaa mieltä Markin kanssa. Se on luultavasti poikkeus. Tarkoitan, että tilastot osoittavat, että teini-ikäisten vanhempien tie on hyvin, hyvin vaikea. He eivät – he eivät yleensä mene yliopistoon. He eivät yleensä pärjää ammatillisesti niin hyvin kuin olisivat voineet, ja se on hyvin, hyvin vaikeaa, kuten ensimmäinen soittaja huomautti.

CONAN: Tilastollisesti se on lippu köyhyyteen. Se ei tarkoita, että kaikki menevät sinne, mutta tilastollisesti todennäköisyys päätyä köyhyyteen on paljon, paljon suurempi. Katsotaanpa, voimmeko siirtyä Keithille, ja Keith on kanssamme Rochesterista New Yorkista.

KEITH (soittaja): Tyttären isänä, joka löysi itsensä collegesta. Jossain vaiheessa hän oli työskennellyt osa-aikaisesti ostoskeskuksessa. Muistellakseni skenaariota, oli menossa ulos miehen kanssa, joka oli naistenmiehen maineessa, hyvännäköinen kaveri. Mutta olimme kuulleet huhuja, että hyvännäköinen kaveri oli saanut jonkun raskaaksi, blaa, blaa, blaa. No, he tunnustivat, ja minä sanoin, että mitä aiot tehdä? Vaimoni ja minä ajattelimme, tiedättehän, tyypillinen, poika valkoinen(ph) roskaväki, teillä tulee olemaan kaikki nämä ongelmat. Sitten tyttäreni sanoi, että sinä ja äiti olitte 18 ja 21, kun menitte naimisiin. Sanoin, että kyllä, mutta äitisi ei ollut raskaana ja niin edelleen ja niin edelleen.

No, lyhyesti sanottuna he ovat olleet naimisissa 13 vuotta, heillä on viisi lasta. Vaikea uskoa, viisi lasta nykypäivänä. He omistavat kaksi taloa. Miehen ollessa töissä he asuivat hänen vanhempiensa luona, joten he pystyivät säästämään hieman rahaa. Me vahdimme ensimmäistä lasta, kun molemmat olivat viikonloppuisin töissä. He säästivät rahaa, ja minä autoin heitä talon käsirahassa. Hän otti toisen työpaikan yrityksestä, jossa oli ollut töissä, ja eteni ylöspäin. Hän sai ylennyksen. Hän päätti lähteä omille teilleen ja pärjäsi loistavasti. He vitsailevat siitä nyt, mutta oli aikoja, jolloin tyttäreni elämäntavoitteena oli ostaa hieno urheiluauto ja saada katto alas, ja tänä kesänä hän sai uuden, pienen pakettiauton, ja hän oli aivan innoissaan.

(naurunremakka)

CONAN: Ja hänen miehellään on nykyään toisenlainen maine.

KEITH: Ahkera, ja oletko hullu, kun sinulla on viisi lasta?

(naurun ääni)

Neiti DICKINSON: Rakastan tuota. Hän muuttui naistenmiehestä lastenmieheksi.

KEITH: No, hän on täydellinen isä. Hän on vaihtanut vaippoja 13 vuotta. Se on jo melkein itsestäänselvyys.

Neiti DICKINSON: No, otit esille erittäin hyvän näkökohdan, koska pariskunnilla, jotka pysyvät yhdessä, on paljon paremmat mahdollisuudet pärjätä, kun on kyse siitä, etteivät he joudu köyhyyteen ja jatkavat koulutustaan, kuten tyttäresi ja hänen miehensä ovat osoittaneet. Hyvä heille.

KEITH: He molemmat olivat hyvin vastuuntuntoisia, mikä – ja luulen, että he ovat ehkä saaneet sen myös vanhemmiltaan. Mutta he pystyivät astumaan lautaselle ja ottivat vastuun vanhemmuudesta ja sen hyvistä, huonoista ja välinpitämättömistä puolista. Mutta pitkällä tähtäimellä se toimi. Te vitsailette siitä nyt, mutta kerron teille, että 13 vuotta sitten ensimmäinen vuosi oli kamalaa. Todella kamalaa.

CONAN: Keith, olemme todella iloisia, että se onnistui. Kiitos paljon.

KEITH: Pidä huolta itsestäsi.

CONAN: Keskustelemme teini-ikäisten vanhempien kanssa ”Kysy Amyltä” Amy Dickinsonin kanssa. Kuuntelette Talk of the Nationia NPR:n uutisista.

Ja tässä on sähköpostiviesti, jonka saimme Wendyltä Plantationista, Floridasta: ”Joskus paras tapa toimia lastesi kanssa on ottaa riski, että he saattavat vihata sinua, jotta voit tehdä sen, minkä uskot olevan oikein. Kun tyttäreni tuli raskaaksi, hänen vaihtoehtonsa oli keskeyttää tai olla omillaan. Se tappoi minut, mutta se antoi hänelle elämän, josta hän on sittemmin selvinnyt erittäin hyvin ja on nyt äiti ihanalle kaksivuotiaalle, josta hän pystyy huolehtimaan.” Ja katsotaan, saammeko tämän sähköpostin.

Ms. DICKINSON: No, se on hienoa. En ole varma, miksei adoptio ollut myös hänen valinnoissaan, mutta kyllä, hyvä hänelle.

CONAN: Ja pyydetään Tracy linjalle. Tracy on kanssamme Indianan New Carlislesta. Tracy, oletko siellä?

TRACY (soittaja): Tracy: Kyllä.

CONAN: Jatka vain. Olet lähetyksessä.

TRACY: No, halusin puhua siitä, että jos olet teini-ikäinen vanhempi, että sinulla on suurempi mahdollisuus, että lapsestasi tulee teini-ikäinen vanhempi, mikä on juuri se, mitä minulle tapahtui. Olin raskaana 17-vuotiaana. Menimme mieheni kanssa naimisiin. Olemme yhä naimisissa 20 vuotta myöhemmin, mutta 17-vuotiaalla tyttärelläni on nyt kuuden ja puolen kuukauden ikäinen lapsi. Hän oli A-B-oppilas, kaikki ne hyvät asiat, joita haluaa lastensa olevan, ja sitten, äiti, olen raskaana.

Minusta vain tuntuu, että ne tilastot, joista puhutaan teidän kanssanne, kun lapset tulevat raskaaksi, luulen, että joskus kun astutte esiin ja teette oikean asian, kuten mieheni ja minä koemme tehneemme, se jotenkin tuudittaa lapseni väärään tunteeseen siitä, että no, kaikki on hyvin, jos se tapahtuu. Onko siinä järkeä?

Ms. DICKINSON: Tracy, voinko kysyä sinulta jotain?

TRACY: Toki.

Ms. DICKINSON: Olitko tietoinen siitä, että tyttäresi oli seksuaalisesti aktiivinen?

TRACY: En. En sen pojan kanssa, jonka kanssa hän oli, kun hän tuli raskaaksi, en.

Ms. DICKINSON: Mutta tuntuuko teistä – jälkikäteen ajateltuna, olisitteko tehnyt jotain toisin puhuessanne hänelle seksistä ennen kuin hänestä tuli seksuaalisesti aktiivinen?

TRACY: Kyllä. Tarkoitan, jälkikäteen ajateltuna, tiedäthän, olisimme menneet paikalliseen lääkäriin tai terveysasemalle ja tehneet sen. Ja olisimme käyneet, tiedäthän, seksikeskustelun. Mutta tiedättehän, se oli sellaista, harjaa pois, äiti, en harrasta seksiä, en tee tätä, tuollaisia asioita. Joten olisin ehkä vaatinut häntä tekemään sen, riippumatta siitä, sanoiko hän olevansa aktiivinen vai ei.

Ms. DICKINSON: Ja osa seksuaalikasvatusta on myös vain keskustella tunteista ja käyttäytymisestä ja valinnoista. Ja sinun tapauksessasi se olisi todella rehellinen keskustelu, eikä historiaa tietenkään voi kirjoittaa uudelleen, mutta hyvin rehellinen keskustelu tai sarja keskusteluja siitä, että katso elämääni. Haluan kertoa sinulle tarinani. Tällaista se on ollut minulle. Haluan jotain erilaista sinulle. Ja kuka tietää? Se on saattanut vaikuttaa asiaan. Tai sitten ei. Mutta tiedäthän.

CONAN: Tracy, anna kun kysyn sinulta. Sinä ja miehesi uhmasitte todennäköisyyksiä, kun menitte naimisiin ja avioliitto kukoisti. Onko tyttäresi lapsen isä pysynyt mukana?

TRACY: Ei. He jäivät yhteen pariksi kuukaudeksi ja muutimme toiseen osavaltioon mieheni työn takia, ja siinä vaiheessa hän, tiedäthän, aivan kuin hän ei olisi pystynyt käsittelemään niin sanotusti etäsuhdetta, vaikka he kaipaavat tytärtä ja haluavat nähdä lapsen. He eivät ole vielä tehneet 300 mailin matkaa.

CONAN: Tuo lopputulos näyttää olevan yleisempi.

TRACY: Niin on. Se on paljon yleisempää, ja mieheni, ironista kyllä, oli myös isovanhempiensa kasvattama. Meillä on vain kaikenlaisia hulluja asioita.

CONAN: Tracy, kiitos soitosta ja toivotamme teille kaikille onnea.

TRACY: Kiitos.

CONAN: Ja lopetamme tähän sähköpostiin Catherinelta New Jerseystä. ”Juuri tuohon viimeiseen kohtaan, jonka esitit, Amy. Minun 19-vuotias lapseni tuli raskaaksi. Annoin hänen poikaystävänsä yöpyä luonani. Hänen vanhempi siskonsa, 24-vuotias, oli sitä mieltä, että se oli minun syytäni, kun en varmistanut, että he käyttivät idioottivarmoja ehkäisyvälineitä. He kertoivat, että kondomi meni rikki. Hän synnytti hyvin terveen tytön. Molemmat ovat hyvin mukana, molemmat jatkavat koulunkäyntiä, asuvat kanssani, mutta itken yhä tapahtunutta.”

Nolostumisen ei siis pitäisi olla syy välttää tärkeitä keskusteluja.

Ms. DICKINSON: Ja antaa poikaystävän jäädä yöksi. Älä nyt viitsi!

CONAN: Mitä luulit tapahtuvan? Amy, kiitos paljon, että olit kanssamme, ja olemme iloisia, että palaat kanssamme säännöllisesti.

Ms. DICKINSON: Kiitos, Neal.

CONAN: ”Kysy Amyltä” Amy Dickinson. Hänen kolumninsa on Chicago Tribunen syndikoima, tänään kanssamme Cornellin yliopiston studiosta Ithacasta, New Yorkista. Olen Neal Conan. Tulossa on seuraava keskustelu sarjassamme This American Moment. Mukana on Ralph Reed, Christian Coalitionin entinen johtaja. Pysykää seurassamme. Kansakunnan puheenvuoro NPR:n uutisista.

Copyright © 2008 NPR. Kaikki oikeudet pidätetään. Käy verkkosivujemme käyttöehdot ja käyttöoikeudet -sivuilla osoitteessa www.npr.org saadaksesi lisätietoja.

NPR:n transkriptiot ovat NPR:n alihankkijana toimivan Verb8tm, Inc:n kiireellisessä aikataulussa tekemiä, ja ne on tuotettu NPR:n kanssa kehitettyä omaa transkriptioprosessia käyttäen. Tämä teksti ei välttämättä ole lopullisessa muodossaan, ja sitä voidaan päivittää tai tarkistaa tulevaisuudessa. Tarkkuus ja saatavuus voivat vaihdella. NPR:n ohjelmatarjonnan auktoriteettitallenne on äänitallenne.