Aug. 16, 2000 — Arizonan senaattorilla ja entisellä presidenttiehdokkaalla John McCainilla on diagnosoitu ihosyövän uusiutuminen, ja hän joutuu leikkaukseen.
Syöpä, melanooma, on vaarallisin ihosyövän muoto, ja se havaittiin hänen vasemmassa käsivarressaan ja vasemmassa ohimossaan. McCainilta poistettiin melanoomaa aiheuttava luomi olkapäästä vuonna 1993. ABCNEWS.com-sivustolle puhuneet lääkärit, jotka eivät tunteneet McCainin viimeisimpien lääketieteellisten tulosten yksityiskohtia, sanoivat, että hänen ennusteensa riippuu siitä, onko melanooma uusi, kuinka syvä se on ja kuinka pitkälle se on levinnyt.
”Todennäköisyys on, että nämä ovat pinnallisia leesioita tai hyvin ohuita melanoomia”
”Todennäköisyys on, että nämä ovat pinnallisia leesioita tai hyvin ohuita melanoomia”
,
, sanoo tohtori David Polsky, joka on apulaisjohtaja pigmenttimuutosten klinikalle New Yorkin yliopistollisessa lääketieteellisessä tutkimuskeskuksessa New York University Medical Centerissä Manhattanin osavaltion alueella.”Jos ei ole todisteita siitä, että melanooma on tunkeutunut , leikkausta pidetään käytännössä parantavana.”
Lääkärit suosittelevat tällaisissa tapauksissa koko pahanlaatuista kasvainta ympäröivän ihoalueen poistamista.
Vaikeampi, jos …
Jos melanooma on kuitenkin uusi ja levinnyt syvälle tai jos kyseessä on alkuperäisen melanooman uusiutuminen, joka on levinnyt hänen kehossaan, McCainin, 63, ennuste ei ole yhtä hyvä. Tämän skenaarion hoitoon kuuluisivat imusolmukkeista otettavat koepalat sen selvittämiseksi, onko syöpä levinnyt solmukkeisiin, immunoterapia, sädehoito ja kemoterapia. ”Jos melanooma on levinnyt etäpesäkkeisiin, hän puhuu onkologien kanssa melko nopeasti ja joutuu leikkaukseen ensi viikolla”, sanoo tohtori Richard Glogau, Kalifornian yliopiston ihotautiopin kliininen professori San Franciscossa.
American Cancer Societyn mukaan vuonna 2000 melanoomaan sairastuu 47 700 ihmistä ja 7 700 kuolee. Kolme nimettömänä pysyttelevää republikaanivirkailijaa sanoi, että McCain suunnitteli perjantaina tiedotustilaisuutta, jossa hän kertoisi terveydentilastaan. He sanoivat, että hän tapaisi lääkärinsä perjantaina keskustellakseen hoitovaihtoehdoista.
Hänen kiireinen kampanja-aikataulunsa kongressiehdokkaiden puolesta on lykätty useilla päivillä, ehkä syyskuulle asti, sanoivat virkamiehet.
Lykkäys ei anna mitään viitteitä melanooman tyypistä tai vakavuudesta, sanoi tri. Lynn Schuchter, onkologi Pennsylvanian yliopistosta Philadelphiassa.
Samankaltainen kuin vuonna 1993
Tämänvuotisen presidentinvaalikampanjansa aikana, jolloin hän haastoi lopulta GOP:n ehdokkaan George W. Bushin, McCain julkaisi satoja sivuja potilastietoja, joissa kerrottiin yksityiskohtaisesti Vietnamin sotavankileirillä kärsittyjen vammojen pitkäaikaisista vaikutuksista. Tiedoista kävi myös ilmi, että joulukuussa 1993 McCainin olkapäästä poistettiin syöpäkasvain, joka osoittautui melanoomaksi.
John Eckstein, McCainin pitkäaikainen henkilökohtainen lääkäri Arizonassa, sanoi tuolloin, että McCain oli parantunut syövästä.
Tiedoista kävi ilmi, että McCainilta on säännöllisesti poistettu epäilyttäviä ihomuutoksia tai -luomeja, jotka ovat usein tyvisoluisia, mikä on vähiten aggressiivinen ja yleisimmin esiintyvä ihosyöpätyyppi.
ihonläikkä poistettu
McCain lähti Philadelphiassa pidetystä republikaanien kansalliskokouksesta 2. elokuuta palatakseen Washingtoniin, ja häneltä poistettiin otsasta ihonläikkä Bethesdan laivastosairaalassa, kertoi tiedottaja Todd Harris tuolloin.
Oli spekuloitu, että hän lähti kokouksesta välttääkseen liittymästä Bushin seuraan korokkeelle päätösistunnossa, vaikka hän oli omassa puheessaan kannattanut ehdokasta. Bushin väki kutsui McCainin takaisin, ja hän palasi Philadelphiaan torstaina siteen peittämänä.
Kun hän liittyi Bushin seuraan Montereyssa, Kaliforniassa.., kolmen päivän kampanjointiin torstaina, hänellä oli laastari, ja perjantaihin mennessä laastari oli poissa, vaikka alue olikin punainen parantuessaan.
McCain, kun häneltä kysyttiin viime perjantaina jäljestä, hän kertoi Bushin lentokoneessa oleville toimittajille, että hän oli käynyt rutiininomaisesti kaapimassa syöpää edeltäviä kasvaimia kasvoistaan.
Lähteet kertoivat ABCNEWS:lle tänä päivänä, että Bush ja McCain keskustelivat McCainin syövästä. Bush sanoi tänään, että hän ja hänen vaimonsa Laura toivottavat McCainille, tämän vaimolle Cindylle ja perheelle kaikkea hyvää.
”Tiedän, että kaikki amerikkalaiset toivottavat Lauran ja minun tavoin John McCainille täydellistä ja pikaista paranemista”, Bush sanoi tänään lausunnossaan. ”Palasimme juuri vierailulta Johnin ja Cindyn kotiin, ja rakkaimmat ajatuksemme ovat hänen ja hänen perheensä luona”. John on hyvä mies ja taistelija. Hän on rukouksissamme taistellessaan tätä sairautta vastaan.”
Aurinko voi olla syyllinen
Melanooma on ihosyövän tappavin muoto. Kun se havaitaan varhain, se on hyvin parannettavissa. Se on kuitenkin erittäin aggressiivinen syöpälaji – kasvaimet voivat kaksinkertaistua kuukausittain – ja se voi levitä nopeasti muualle kehoon.
Lisäksi kun melanooma palaa jo hoidetussa potilaassa, hoito on vaikeampaa. Nämä potilaat turvautuvat usein kliinisiin kokeellisiin hoitokokeiluihin, kuten uuteen amelooma-rokotekokeiluun, joka on auttanut kourallista ihmisiä, joiden ei odotettu elävän kuutta kuukautta, mutta joiden kasvaimet ovat sen sijaan pienentyneet dramaattisesti.
McCainin kampanjan joulukuussa 1999 käyttöön antaman sotavankikeskuksen lääkärin Michael Ambrosen mukaan McCainsin aiemmin sairastama syöpätyyppi johtuu tavallisesti auringolle altistumisesta vuosien takaa. Hän sanoi, että McCainia ja hänen vankitovereitaan pidettiin Vietnamin auringossa pitkiä aikoja, mutta syöpää on mahdotonta yhdistää sotavankien altistumiseen.
McCain, joka täyttää 64 vuotta 29. elokuuta, on toiminut Arizonan kongressissa vuodesta 1982.
ABCNEWS.comin Melissa Schorr ja Robin Eisner sekä Associated Press ovat osallistuneet raporttiin.
ABCNEWS.comin Melissa Schorr ja Robin Eisner sekä Associated Press ovat osallistuneet raporttiin.