photo by: Joe Boggs, Ohio State University

Aasialainen kovakuoriainen eli ALB (Anoplophora glabripennis) on invasiivinen puuta syövä hyönteinen, joka syö erilaisia lehtipuita, kuten vaahteraa, koivua, jalavaa, saarni, poppeli, hevoskastanjaa ja pajua. Kuoriaiset ovat kotoisin Kiinasta ja Koreasta, ja ne ovat noin 1,5 tuuman pituisia ja kiiltävän mustia, ja niiden siipikoteloissa on valkoisia täpliä. Niillä on mustavalkoiset antennit, jotka voivat olla jopa kaksi kertaa niin pitkät kuin niiden ruumis.

Tunnistuslähteet

• ALB-tietolehtinen (PDF)
• ALB-look-alike-kortti (PDF)
• ALB-look-alike-juliste (PDF)

Vahvistetut New Yorkin esiintymispaikat

Katsokaa karttaa, jossa näkyvät ALB:n esiintymispaikat.

Vuonna 1996 ALB:n havaittiin saastuttavan vaahteroita Brooklynissa. Toukat ja nuket kulkeutuivat todennäköisesti Kiinasta puisessa pakkausmateriaalissa, ja aikuiset kuoriaiset ilmaantuivat sen jälkeen, kun materiaalit olivat saapuneet New Yorkin satamaan. Myöhemmin lisätartuntoja havaittiin Manhattanilla, Queensissa, Staten Islandilla, Islipissä ja Long Islandin keskiosissa. Tähän mennessä Manhattanin, Queensin itäosan, Staten Islandin ja Islipin tartuntakohteet on hävitetty.

Tartunnan merkit

ALB:n hyökkäyksen kohteeksi joutuneissa puissa on usein kuihtunutta lehvästöä ja latvuksen kuolemista, mutta tärkeimpiä havaittavia merkkejä ovat:

1. Ympyränmuotoiset, ⅜:n tai 5,5 senttimetrin kokoiset, heinäkuun loppupuolella alkavat, aikuisten puiden ulostulorei’itykset.
2. Pyöreät, ½ tuuman syvyiset painaumat (munintapaikat) ulkokuoressa.
3. Munien munintapaikoista ja ulostulorei’istä tihkuu lillua.
4. Syviä ulostuloreikiä, työnnä lyijykynää määritelläksesi, onko reikä vähintään tuuman syvyinen.
5. Sahanpölyä eli frassia kerääntymässä puun tyviosaan tai oksille.

(kuva vasemmalta oikealle: Kuvat 1 & 2: Dennis Haugen, USDA Forest Service; Joe Boggs, Ohio State University; Robert A. Haack, USDA Forest Service)

Naaraspuoliset naaraat pureskelevat usein kuoreen painaumia, joihin ne laskevat yhdestä kahteen munaa kerrallaan ja munivat keskimäärin jopa 60 munaa. Kuoriuduttuaan toukat porautuvat puuhun ja alkavat syödä elävää kudosta juuri kuoren alapuolella, mikä häiritsee ravinteiden ja veden virtausta puun sisällä. Toukat jatkavat sitten syvälle puun ytimeen, jossa ne jatkavat syömistä, kunnes ne ovat valmiita nukkumaan. Toukkien toistuvat hyökkäykset sukupolvi toisensa jälkeen kahlitsevat lopulta puun ja tappavat sen. Puu kuolee yleensä 7-9 vuoden kuluttua ensimmäisestä tartunnasta, riippuen kasvupaikan olosuhteista ja puun yleisestä terveydentilasta.

Riskit New Yorkin osavaltiolle

Koska vaahterat ovat ALB:n suosimia isäntäkuoriaisia, kovakuoriaisen leviäminen muualle osavaltioon merkitsisi tuhoisia vaikutuksia vaahterasiirappiteollisuudelle terveiden sokeripensaiden menettämisen vuoksi. Vaahterat ovat myös arvokas lehtipuu huonekaluihin, lattioihin ja muihin käyttötarkoituksiin. Toukkien kulkeutuminen sydänpuun läpi voi heikentää puuta niin paljon, että se on hyödytöntä jyrsintäkäyttöön, mikä maksaa metsäteollisuudelle miljardeja dollareita. Toukkakolot heikentävät myös puun rakenteellista kestävyyttä, mikä johtaa raajojen ja runkojen putoamiseen voimakkaan sateen, lumen tai tuulen vaikutuksesta. Näiden vaarallisten puiden poistaminen puistoista ja kaupungeista olisi kallista, ja sillä olisi vakavia vaikutuksia kiinteistöjen arvoon ja matkailuun.

Toimia leviämisen pysäyttämiseksi

• Kansainväliset standardit on asetettu, jotka edellyttävät puisen pakkausmateriaalin kemiallista käsittelyä tai uunikuivausta, mikä auttaa pysäyttämään uusien kulkeutumisten leviämisen.
• Tartunnan saastuttamien alueiden ympärille on muodostettu karanteenit tartunnan saastuttaman materiaalin liikkumisen estämiseksi.
• NYS:n maatalous- ja markkinaministeriö on ottanut johtoaseman tartunnan saaneiden puiden kartoituksessa, puiden poistossa ja puiden käsittelyssä ALB-populaatioiden hävittämiseksi New Yorkissa ja Long Islandilla.

Miten voit auttaa

• Totelkaa NYS:n polttopuuasetusta, joka rajoittaa käsittelemättömän polttopuun kuljetuksen enintään 50 mailin päähän, ja noudattakaa ALB-karanteenisääntöjä, jotka estävät polttopuun ja minkä tahansa säännellyn materiaalin poistumisen näiltä alueilta. Katso lisätietoja NYS Agriculture and Markets -verkkosivustolta (jättää DEC:n verkkosivuston).
• Jos sinulla on uima-allas, voit osallistua ALB-uima-allaskyselyyn. Aina kun puhdistat uima-altaasi, tarkista suodatin ja skimmerit kaiken ALB:tä muistuttavan varalta. Lähetä kuva löydöksistäsi osoitteeseen [email protected].

Jos uskot löytäneesi ALB:n:

• Kuvatkaa tartunnan merkit edellä kuvatulla tavalla (liittäkää mukaan jotain mittakaavaa, kuten kolikko tai viivoitin);
• Merkitkää sijainti (risteävät tiet, maamerkit tai GPS-koordinaatit); sitten
• Sähköpostitse DEC Forest Healthille osoitteeseen [email protected]; TAI
• Soita ALB-vihjepuhelimeen numeroon 1-866-702-9938; TAI
• Raportoi tartunnasta iMapInvasives-palveluun (lähtee DEC:n verkkosivustolta).

Lisätietoa aasialaisesta pitkäsarvikuoriaisesta (ALB):

• Aasialainen pitkäsarvikuoriainen (ALB) – poolikysely – Tällä sivulla käsitellään kansalaisten poolikyselyohjelmaa aasialaisen pitkäsarvikuoriaisen populaatioiden seuraamiseksi.
• ALB Locations Map (ALB:n sijaintikartta) – Kartta, jossa näkyvät Aasian pitkäsarvikuoriaisen tartunnat Yhdysvalloissa.
• Asian Longhorned Beetle Compared to the Whitespotted Pine Sawyer (Aasian pitkäsarvikuoriainen verrattuna valkotäpläiseen mäntysahalaiseen) – Vaikka se on samankaltainen, valkotäpläisellä mäntysahalaiseen on siipiensä suojusten yläkeskellä valkoinen täplä, joka Aasian pitkäsarvikuoriaiselta puuttuu.