El matrimonio de Jay-Z y Beyonce, antes problemático, en sus propias palabras

— Jay-Z y Beyonce son una pareja notoriamente privada. Pero cuando se trata de su música, los dos se abren de una manera que es refrescante para los fans y la cultura tabloide por igual.

Sus últimos proyectos, «4:44» y «Lemonade», arrojan luz sobre un matrimonio que alguna vez fue problemático. Jay-Z reveló recientemente en una entrevista con el New York Times que los dos álbumes nacieron de sesiones de grabación conjuntas.

«Usábamos nuestro arte casi como una sesión de terapia. Y empezamos a hacer música juntos», dijo. «Lemonade» fue lanzado primero porque estaba más cerca de ser terminado y dijo que sentía que «ella debía ir primero y compartir su verdad».

En «Lemonade», lanzado en abril de 2016 con mucha fanfarria, Beyonce comparte la historia de una mujer que atrapa a un amante infiel que estaba siendo «arrogante» con su infidelidad. La mujer, que deja a su marido, encuentra más tarde la fuerza para perdonar.

El álbum de Jay-Z, un disco de 13 canciones publicado 14 meses después, es igualmente revelador. La canción que da título al álbum cuenta la dolorosa historia de una mujer engañada, con Jay rapeando: «Me disculpo, a menudo mujeriego… No te merezco»

No es la primera vez que la pareja se sincera en las letras de las canciones. Antes de que ambos pasaran por el altar en 2008, el éxito de Jay-Z de 2001 «Song Cry» y el de Beyonce de 2004 «Resentment» también tocaron los problemas de su relación.

Aquí tienes un desglose del otrora problemático matrimonio de la pareja de la lista A, desde la infidelidad hasta el perdón, en sus propias palabras, utilizando canciones de sus últimos álbumes.

«Pray You Can Catch Me»

En la canción de apertura de «Lemonade», Beyonce nos presenta a una mujer dolida que está casi irreconocible. De pie en un campo, con una sudadera negra para cubrir sus característicos rizos dorados, Bey está al acecho. En esta balada desgarradora, canta: «Puedes saborear la deshonestidad/Está en todo tu aliento mientras lo haces pasar tan caballerosamente». Beyonce está viendo cómo su hombre la engaña y quiere que él sepa que ella lo sabe. Está cansada de ocultar su secreto. «I’m prayin’ you catch me listening», canta.

«Kill JAY-Z»
El tema inicial de «4:44» explica por qué Jay-Z ha decidido hablar por fin de la infidelidad de su matrimonio. «Llora Jay-Z, sabemos que el dolor es real/Pero no puedes curar lo que nunca revelas», rapea. Más adelante en la canción, lo deja claro: «Deja que la chica más mala del mundo se escape/ni siquiera sé qué más decir… I don’t even know what you woulda done.»

«Hold Up»
En el segundo álbum visual de Beyonce, la cantante -ahora vestida de amarillo, con su pelo dorado cayendo por la espalda- está casi saltando por la calle, buscando venganza. «Espera/No te quieren como yo te quiero», canta, casi como una advertencia. Si te pierdes en el dulce ambiente reggae de la canción, puedes perderte la rabia, que se muestra claramente en el vídeo. Beyonce golpea con un bate de béisbol una boca de incendios amarilla, la ventanilla de un coche e incluso una cámara de seguridad. Nadie la atrapa.

«4:44»
Muchos calificaron la canción que da título al álbum de Jay-Z como una respuesta al álbum «Lemonade» de su esposa Beyonce. En esta canción en particular, rapea: «Pido disculpas a menudo por ser mujer/tardé en que naciera mi hijo/veo a través de los ojos de una mujer/tardé en que estos gemelos naturales crean en los milagros/tardé demasiado en esta canción/no te merezco». El rapero también dijo que no tuvo «emociones» durante su relación antes de volver a disculparse.

«Don’t Hurt Yourself»
Beyonce recibe ayuda del rockero Jack White en esta canción de «Lemonade», que canta en un garaje. Todavía enfadada y con una piel, Bey canta: «Who the f— do you think I is?/You ain’t married to no average b—-, boy». Parece que su hombre no está dispuesto a reconciliarse todavía, aunque está atrapado mientras Bey canta: «Beautiful man, I know you’re lying/I am not broken, I’m not crying, I’m not crying/You ain’t trying hard enough.»

«Sorry»
Las tornas han cambiado en este tema uptempo. Ahora, Beyonce sólo quiere bailar con sus amigas. En el vídeo, aparece en un autobús de fiesta, divirtiéndose como nunca. De vuelta a casa, a Bey se le une nada más y nada menos que una Serena Williams haciendo twerking mientras Beyonce canta: «Middle fingers up/Put them hands high/Wave it in his face/Tell him, boy bye!». También arroja luz sobre con quién ha estado engañando su hombre, cantando: «Será mejor que llame a Becky, la del buen pelo».

«We Family»
En este tema de «4:44», que contó con la ayuda de la hija de la pareja, Blue Ivy, de 5 años, Jay-Z parece estar agradecido por la familia que ha creado. Y de hecho, Jay-Z dice que haría cualquier cosa para mantener a su familia unida. «Y gracias al cielo por BB, sus raíces criollas son profundas», rapea, refiriéndose a Beyonce. «Estoy loco, si alguna vez me dejas puede que tenga que ponerme un gris-gris/Hechizo para que sigamos juntos.»

«Sandcastles»
En esta rara balada de «Lemonade», Beyonce reconoce que puede haber herido a su marido al afirmar que lo dejaba tras su infidelidad. Pero al verle sufrir, canta que ya no puede dejarlo. «Your heart is broken ‘cause I walked away/And I know I promised that I couldn’t stay baby/Every promise don’t work out that way», canta.

«Adnis»
Esta canción de «4:44» es en realidad una «carta» al padre del rapero, Adnis Reeves, que abandonó a la familia cuando Jay-Z tenía sólo 12 años. Aun así, la canción también aborda cómo esa ausencia pudo afectar a su forma de ser como hombre, marido y padre. «¿Quién iba a pensar que sería el padre que nunca tuve?», rapea, «Ser el marido en el que me he convertido, normalmente nada viene de eso».»

«All Night»
En esta canción de «Lemonade», Beyonce le canturrea a su marido que quiere redescubrir el amor que tuvieron maquillándose «toda la noche». Y aunque sabe que «tanta gente» está «intentando tocarte», quiere «darte algo de tiempo para demostrar que puedo volver a confiar en ti».

MaNyfaCedGod
La última canción de «4:44» está dedicada exclusivamente a Beyonce. A lo largo de la canción, habla de lo mucho que ambos han conseguido, desde su gira conjunta «On the Run» allá por 2014 hasta la reparación de su relación. «Mira todo lo que hemos pasado desde el pasado mes de agosto/Patinando a través de los rumores como, «¡Ah, s—!»/Aún así regresamos, f—– la alfombra roja/Demuestra lo grande que es tu corazón», comienza. La canción termina con: «Siempre pensé que era un ángel, ahora estoy seguro, seguro.»