„Hello“ Lyrics Meaning

In der ersten Strophe beginnt sie mit „Hello, it’s me.“ Sie stellt sich jemandem aus ihrer Vergangenheit vor. Im Musikvideo sehen wir, wie sie verstaubte Laken von alten Möbeln abnimmt, als ob sie in die Vergangenheit zurückgeht, um noch nicht erledigte Dinge zu beenden.

Sie fährt fort: „Ich habe mich gefragt, ob du dich nach all den Jahren treffen willst / Um alles durchzugehen.“ Sie möchte einen Schlussstrich ziehen und mit einem Ex-Geliebten darüber sprechen, wie die Dinge schief gelaufen sind und wo sie jetzt stehen. Während „hey say that time’s supposed to heal ya“, hat Adele „nicht viel geheilt“, und sie möchte den Heilungsprozess erzwingen, um die Dinge ans Licht zu bringen.

Sie bettelt weiterhin darum, dass die andere Person auf sie antwortet. Sie singt: „Hallo, kannst du mich hören?“ und erklärt, dass sie immer noch „davon träumt, wer wir einmal waren“. Sie träumt nicht unbedingt von ihrer Beziehung, aber sie denkt zumindest an vergangene Zeiten zurück – Zeiten, die sie vermisst, weil sie „jünger und frei waren.“

Natürlich ist sie jetzt „in Kalifornien“ und singt, und der Mann ist woanders – sie sind durch „eine Million Meilen“ getrennt. Aber das ist nicht der einzige Unterschied. Nachdem die „Welt uns zu Füßen fiel“, stellt sie fest, dass es „einen solchen Unterschied zwischen uns gibt“

Im Refrain singt sie: „Hallo von der anderen Seite / Ich muss tausendmal angerufen haben.“ Sie versucht, ihm zu sagen, dass es ihr „leid tut, was geschehen ist“. Aber er geht ihr wohl aus dem Weg (obwohl er im Musikvideo einige der gleichen Dinge zu fühlen scheint wie sie), denn wenn sie anruft, „scheint er nie zu Hause zu sein.“

Sie setzt den Refrain fort, indem sie singt, dass, auch wenn er nicht abnimmt, „ich wenigstens sagen kann, dass ich es versucht habe / Dir zu sagen, dass es mir leid tut, dass ich dein Herz gebrochen habe.“ Auch wenn sie nicht in der Lage sein wird, ihm die ganze Wahrheit zu sagen, so hofft sie doch, dass sie zumindest zufrieden sein wird, dass sie es versucht hat und dass ihr Versuch ein Abschluss für sie selbst sein wird. Natürlich scheint der Mann keinen Abschluss zu brauchen, wie sie es tut: „Aber das macht nichts. Es zerreißt dich offensichtlich nicht mehr.“ Sie interpretiert sein Schweigen als fehlendes Bedürfnis nach dem Frieden, den sie braucht.

In Strophe 2 scheint sie ihm eine Nachricht zu hinterlassen, wenn sie singt: „Hello, how are you? / Es ist so typisch für mich, über mich selbst zu reden. Es tut mir leid / Ich hoffe, dass es dir gut geht / Hast du es jemals aus der Stadt geschafft, in der nie etwas passiert ist?“ Da er nicht abnimmt, setzt sie das Gespräch allein fort und fragt sich, was er wohl sagen würde.

Aber ihr Auftrag ist immer noch dringend. Sie glaubt, dass sie, wenn sie nicht bald miteinander reden, nie in der Lage sein werden, das Geschehene zu klären, und dass sie diese Last immer mit sich herumtragen werden: „Es ist kein Geheimnis, dass uns beiden / Die Zeit davonläuft.“

Osterei: Warum das Klapphandy?

Wenn du das Video gesehen hast, ist dir wahrscheinlich aufgefallen, dass Adele bei etwa 0:30 ein Klapphandy benutzt. Why? Warum nicht etwas Moderneres benutzen? Der Autor und Internet-Autor John Walker stellte dieselbe Frage und anstatt Zeit mit Grübeln zu verschwenden, wandte er sich an den Regisseur selbst.

Das hat Regisseur Xavier Dolan dazu gesagt: „Die Verwendung von Flip-Flop-Telefonen ist kohärent mit dem Rest meiner Arbeit“, sagte Dolan in einer E-Mail, die von seinem Agenten geschickt wurde. „Ich kann mich nicht dazu durchringen, iPhones zu filmen – sie sind zu real, zu sehr mit unserem Alltag identifizierbar. Dasselbe gilt für Autos. Ich fühle mich schlecht, wenn ich Toyotas und Kias filme. Sobald man diese Elemente filmt, ist es so, als würde man irgendeinen Werbespot drehen. Ich finde, das sind keine erzählerischen Elemente.“

Ich hoffe, Ihnen hat „Hello“ von Adele und meine Erklärung gefallen! Ich habe gerade eine Insider-E-Mail-Liste gestartet, in der ich Sie um Ihre Hilfe bitte, um Popsongs zu erklären und Sie über neue Beiträge und Podcasts zu informieren. Wenn du dich einträgst, bekommst du ein Exemplar meiner „Top 10 Tipps, die dir helfen, Popmusik zu entschlüsseln“!

Clifford Stumme hat einen Master in englischer Literatur und ist Blogger und College-Dozent/Desk-Watcher an der Liberty University. Er jongliert gerne, liest und schreibt und ist mit der wunderbaren und schönen Ehefrau April verheiratet. Er denkt, dass Popmusik großartig ist. Wirklich großartig.