Staffel 1Bearbeiten

Als Bryce scheinbar abtrünnig wird, um den Intersect-Computer zu stehlen, fühlt sich Sarah – nicht wissend, dass er dies tat, um ihn vor einer Gruppe abtrünniger Spione namens Fulcrum zu schützen – sowohl persönlich als auch beruflich verraten. Sarah wird daraufhin von Graham beauftragt, den Intersect wiederzubeschaffen. Die einzige Spur ist die E-Mail, die Bryce an Chuck geschickt hat, und sie macht Chuck im Buy More ausfindig, wo sie als Kunde mit einem kaputten Telefon zum ersten Mal Kontakt aufnimmt.

Sarah wird bald eine von Chuck Bartowskis zwei Regierungsagenten. Sie wird mit dem NSA-Agenten John Casey zusammengebracht und mit der Aufgabe betraut, Chuck zu schützen. Dazu gehört auch, dass sie auf Informationen reagiert, die Chuck „auffliegen“.

Als Teil ihrer Tarnung gibt Sarah vor, Chucks Freundin zu sein. Eine der Komplikationen und der Schwerpunkt der Entwicklung ihres Charakters im Laufe der Serie besteht darin, dass, obwohl sie anfangs darauf besteht, dass dies nur Teil ihrer Tarnung ist, ein echtes romantisches Interesse zwischen ihnen entsteht. Während Sarah selbst ihre Gefühle anfangs nur langsam erkennt oder zugibt, haben andere Figuren ihre Anziehung zu Chuck schnell bemerkt. Sarahs DEA-Freundin Carina ist eine der ersten, die erkennt, dass Sarahs Gefühle für Chuck mehr als nur beruflicher Natur sind. Auch Casey erkennt, dass sie sich in ihn verliebt, worüber er sie und Chuck häufig neckt.

Die Entwicklung einer Beziehung zwischen Sarah und Chuck stößt im Laufe der Serie auf zwei große Hindernisse. Erstens soll Sarah von Berufs wegen romantische Verwicklungen vermeiden, und ihre Zuneigung zu Chuck bringt ihn manchmal in Gefahr. Zweitens werden beide Figuren eifersüchtig auf konkurrierende romantische Interessen, einschließlich der Fälle, in denen einer von ihnen jemanden für eine Mission verführen muss.

In der ersten Staffel gibt es zwei besonders bemerkenswerte Fälle dieser Dreiecksbeziehungen. Chucks Interesse an einer echten Beziehung führt dazu, dass er seine Beziehung zu Sarah „beendet“ und sich an Lou, das Sandwich-Mädchen, heranmacht, was Sarah eifersüchtig und beschützend werden lässt. Kurz nach der „Trennung“ küsst Sarah Chuck leidenschaftlich, Sekunden bevor eine Bombe explodieren soll. Kurz darauf kehrt Bryce Larkin zurück und konkurriert um Sarahs Zuneigung. Sarah ist hin- und hergerissen, beschließt aber schließlich, ihre Mission zum Schutz von Chuck fortzusetzen, anstatt Bryce zu folgen, vor allem wegen ihrer Gefühle für Chuck.

Am Ende der Staffel zeigt Sarah die Bereitschaft, für Chuck alles zu tun, und ist sogar bereit, ihre Waffe auf einen anderen CIA-Agenten zu richten, der versucht, ihn in Regierungsgewahrsam zu nehmen.

Staffel 2Edit

In der zweiten Staffel bewegen sich Chuck und Sarah zögerlich auf eine echte Beziehung zu. Sarah willigt in ein erstes „richtiges“ Date mit Chuck ein, als es scheint, dass er wieder ins zivile Leben entlassen wird. Der wiederaufgebaute Intersect wird jedoch sabotiert, was Chuck zurück in sein Spionageleben zieht und Sarahs berufliche Barriere wieder aufbaut.

Dann, als Chuck versucht, Sarah trotzdem zu verfolgen, kehrt Larkin ein zweites Mal zurück. Diesmal sind Sarahs Gefühle eindeutig für Chuck, aber als ihre Zuneigung zu Chuck sowohl ihr Leben als auch das von Chuck in Gefahr bringt, überzeugt Bryce Chuck, mit ihr „Schluss zu machen“.

Kurz darauf trifft Chuck auf seine Ex-Freundin Jill Roberts, wodurch eine weitere Dreiecksbeziehung entsteht, die Sarah eifersüchtig und beschützend gegenüber Chuck macht. Diesmal hält sie sich jedoch zurück und versucht, sich nicht einzumischen, zumindest bis sie herausfindet, dass Jill ein Mitglied von Fulcrum ist. Eine weitere Dreiecksbeziehung entsteht später in der Staffel mit der Ankunft von Cole Barker, der (wie Bryce) ein gewandter und furchteinflößender Spion ist, aber das geht nur bis zu einem Kuss.

Chuck bietet Sarah emotionale Unterstützung, als eine Mission sie zwingt, einen Teil ihrer Kindheit wieder aufleben zu lassen, und später, als Sarahs Vater zurückkehrt. Chuck macht einige starke Andeutungen, dass er Sarah liebt, insbesondere im Finale der mittleren Staffel, als er Sarah das Armband seiner Mutter schenkt, ein Geschenk, von dem Sarah sagt, dass er es für eine „richtige Freundin“ aufheben sollte.

Sarahs persönliche Gefühle für Chuck führen dazu, dass sie in „Chuck Versus the Broken Heart“ vorübergehend als Chucks Betreuerin ersetzt wird, da Beckman befürchtet, dass diese Gefühle die Mission gefährden. Die Ersatzagentin, Forrest (Tricia Helfer), konnte Chuck jedoch nicht wirksam schützen und er weigerte sich, wegen ihrer Methoden mit ihr zusammenzuarbeiten. Sarahs Gefühle verschafften ihr auch einen genauen Einblick, der sie warnte, dass etwas nicht stimmte, während Forrest das nicht konnte. Beckman erkannte widerwillig an, dass Sarahs und Chucks Gefühle füreinander eher ein Vorteil für ihre Arbeitsbeziehung als eine Gefahr waren, und erlaubte Sarah, ihre Rolle als seine Betreuerin wieder aufzunehmen.

In der Zwischenzeit, während Sarahs berufliche Verpflichtungen gegenüber Chuck ausgesetzt sind, wird sie persönlich stärker involviert. Sarah führt eine unbefugte und illegale Suche in der CIA-Datenbank in Langley durch, um Chucks Vater ausfindig zu machen, nachdem seine eigenen Bemühungen fehlgeschlagen sind, und schließlich bringt sie Chuck zu seinem Vater.

In „Chuck gegen den ersten Mord“ befiehlt General Beckman Sarah, Chuck nach Castle zu locken, damit er in Gewahrsam genommen und nach Washington zurückgebracht werden kann. Sarah widerspricht, ist aber kurz davor, ihren Befehl auszuführen, als sie Chuck in letzter Minute warnt, dass es sich um eine Falle handelt und ihn auf die Flucht mitnimmt.

Auf der Flucht verbringen Chuck und Sarah die Nacht in einem Motel und teilen sich ein Bett. Während sie nicht überwacht werden, küssen sie sich und sind kurz davor, Sex zu haben, werden aber durch das Fehlen eines Kondoms unterbrochen, gefolgt vom Auftauchen von Agent Casey. Nachdem Chuck den Intersect erfolgreich aus seinem Kopf entfernt hat, wird Sarah beauftragt, zusammen mit Bryce an dem neuen Intersect-Projekt zu arbeiten, beschließt aber bald, nicht zu gehen und stattdessen bei Chuck zu bleiben. Aber selbst nachdem sie erfahren hat, dass sie den Auftrag abgelehnt hat, stellt Chuck die professionelle Barriere bewusst wieder her, indem er den neuen Intersect hochlädt.

Staffel 3Bearbeiten

Am Anfang von „Chuck gegen den rosa Slip“ ist Sarahs Beziehung zu Chuck zerrüttet. Rückblenden in der Episode zeigen, dass Sarah kurz nach dem Hochladen des neuen Intersect Chuck gebeten hat, mit ihr durchzubrennen, damit sie zusammen sein können. Chuck war zunächst begeistert, aber als sie sich trafen, lehnte er ab, um seine Spionageausbildung fortzusetzen. Sarah war untröstlich und trennte sich daraufhin von ihm. Sie war gezwungen, wieder mit ihm zusammenzukommen, als Chuck sich in eine Operation gegen den Ring einmischte. Schließlich wurde Chuck wieder in das Team aufgenommen und Sarah wurde von Beckman angewiesen, bei der Ausbildung von Chuck zu helfen. Ihre Beziehungsprobleme spitzten sich während eines Einsatzes mit Carina erneut zu. Da Chuck immer noch Gefühle für sie hegte, bat sie Beckman um eine Versetzung mit der Begründung, sie sei eine Belastung, was jedoch abgelehnt wurde. Sie schafften es, ihre Situation teilweise zu lösen, und Carina zeigte Sarah Sicherheitsaufnahmen, auf denen Chuck versuchte, ihr zu erklären, dass er sich für die Spionageausbildung entschieden hatte, weil Sarah ihn dazu ermutigt hatte, und weil er erkannte, dass er Menschen helfen konnte und den Wunsch hatte, diejenigen zu schützen, die er liebte – sie eingeschlossen.

Team Bartowskis neuer Anführer, Daniel Shaw, begann in „Chuck gegen die Maske“, sich Sarah romantisch zu nähern. Obwohl Sarah anfangs seine Annäherungsversuche lautstark zurückwies, gab Sarah zu, dass sie überreagierte und Shaws Aufmerksamkeit genoss, als sie und Shaw dem Cyclosaringas ausgesetzt wurden. Sarah und Chuck einigten sich darauf, dass es ihnen freisteht, Beziehungen mit anderen Menschen einzugehen, und Sarah begann, Shaw zu erlauben, sich ihr zu nähern. In „Chuck Versus the Fake Name“ erzählt Sarah Shaw, dass sie durch diesen Job langsam vergisst, wer sie vorher war und sagt, dass sie in den letzten drei Jahren nie jemandem ihren richtigen Namen gesagt hat. Als Shaw sie fragt, wie er lautet, verrät Sarah, dass ihr richtiger Name Sam ist (wahrscheinlich von Samantha). Auch Chuck findet ihren richtigen Namen heraus, nachdem er dieses Gespräch belauscht hat, während er sich als Attentäter ausgibt, den der Ring beauftragt hat, Shaw zu töten. Anfangs zögert sie noch, sich auf ihn einzulassen, aber am Ende der Episode gibt sie nach.

Sarah hat Chucks „Abschlussprüfung“ als Spionin an der Seite von Shaw in „Chuck gegen die Abschlussprüfung“ durchgeführt. Während der Mission versuchte Chuck, über die Geschehnisse in Prag zu sprechen, aber die Mission unterbrach sie. Obwohl sie mit Chucks erfolgreicher Bewältigung des Auftrags zufrieden war, war Sarah sehr beunruhigt, als Shaw sie anwies, ihm zu befehlen, einen abtrünnigen CIA-Agenten zu töten. Sie versuchte, sich zu wehren, weil sie fürchtete, was das aus Chuck machen würde, aber schließlich gab sie Chuck seine Anweisungen. Als Chuck sein Ziel endlich in die Enge getrieben hatte, zögerte er und Casey führte den Mord aus dem Schatten heraus aus, doch aus Sarahs Sicht sah es so aus, als hätte Chuck den Abzug gedrückt. Nach der Mission weigerte sie sich zu antworten, als er versuchte, sie anzurufen und drückte Shaw gegenüber ihre Abneigung darüber aus, was sie aus Chuck gemacht hatte. Als Shaw sie fragte, ob sie Chuck immer noch liebe, antwortete sie, dass sie es nicht mehr sei.

In „Chuck gegen den amerikanischen Helden“ bedrängt Chuck sie, wie er sich fühlt und bittet um eine zweite Chance in Prag. Sarah ist gerade dabei zu packen, um ihn zu treffen, als Casey eintrifft. Obwohl sie darauf besteht, dass das, was er ihr zu sagen hat, ihre Entscheidung nicht ändern wird, gibt Casey zu Sarahs sichtlicher Erleichterung zu, dass er stattdessen den Maulwurf getötet hat, wodurch alle Vorbehalte, die Sarah gegen Chuck hatte, beseitigt werden. Bevor sie jedoch gehen kann, trifft Shaw ein und teilt ihr mit, dass sie einen neuen Auftrag haben und keine Zeit haben, Chuck zu kontaktieren. In Shaws Auto ist Sarah verzweifelt, dass es kein Signal gibt, um Chuck anzurufen und fragt, wohin sie fahren. Shaw sagt ihr, dass sie nur „eine alte Rechnung begleichen“ wollen.

„Chuck Versus the Other Guy“ enthüllte, dass Sarah von Shaw zu einer Ring-Einrichtung gebracht wurde, wo er Sarah unter dem Vorwand, sie seien noch auf einer Mission, offenbarte, dass sie darauf angesetzt wurde, Evelyn zu töten. Trotz dieser Enthüllung vertraute Sarah Shaw trotz Chucks Bedenken weiter. Sie und Chuck versöhnten sich mit ihren Gefühlen füreinander, da sie zugab, dass sie sich vor dem Höhepunkt des Pilotfilms von Staffel 1 in ihn verliebt hatte. Als sie sich darauf vorbereiteten, eine Beziehung einzugehen, lockte Shaw sie nach Paris und nahm sie mit zu der Straße, auf der Evelyn getötet wurde, und enthüllte, dass er sich dem Ring zugewandt hatte und Sarah als Vergeltung für den Tod seiner Frau töten wollte. Mit der Hilfe von Morgan Grimes erriet Chuck Grimes Shaws Absicht und Ziel und kam rechtzeitig, um Sarahs Leben zu retten, indem er Shaw erschoss, als dieser sich weigerte, nachzugeben. Im Gegensatz zum Tod von Perry hat Chucks Tötung von Shaw, um ihr Leben zu retten (und sein Umgang mit der Situation insgesamt), Sarah beruhigt, da sie erkannte, dass Chuck zwar in der Lage ist, jemanden zu töten, aber erst dann dazu greift, wenn alle anderen Möglichkeiten ausgeschöpft sind. Die beiden entschieden sich, einige Tage in Paris zu verbringen, bevor sie nach Burbank zurückkehrten.

Sie und Chuck versuchten in „Chuck Versus the Honeymooners“ gemeinsam vor dem Spionageleben zu fliehen, bis eine Begegnung mit einem übergelaufenen baskischen Terroristen ihnen zu der Erkenntnis verhalf, dass sie „alles wollten“ und entschlossen waren, ihre Beziehung aufzubauen, ohne ihre Karrieren aufzugeben. Obwohl Beckman nicht erfreut war, als sie von dem Paar erfuhr, stellte selbst sie fest: „

In „Chuck gegen die Vorbilder“ bittet Chuck sie, bei ihm einzuziehen, aber sie lehnt zunächst ab und sagt ihm, dass sie kein „normales Paar“ seien, also sollten sie auch nicht so tun, als hätten sie ein „normales Leben“. General Beckman weist sie an, ein erfahrenes Spionagepaar, die Turners, zu beobachten. Nachdem sie die schwierige Beziehung der Turners gesehen haben, stellen Chuck und Sarah fest, dass ihre Beziehung eine größere Herausforderung sein könnte, als sie dachten. Sarah erklärt sich jedoch bereit, am Ende der Folge bei Chuck einzuziehen, damit sie etwas haben, „auf das sie zurückgreifen können, wenn das Spionageleben vorbei ist.“

In „Chuck gegen den Zahn“ hat Sarah trotz des Zusammenlebens immer noch Schwierigkeiten, Chuck gegenüber ihre Gefühle auszudrücken. Als Chuck Anzeichen eines Nervenzusammenbruchs zeigt und in eine CIA-Nervenklinik eingewiesen wird, glaubt Sarah an seine Behauptungen, dass ein Wissenschaftler aus Sambia Verbindungen zum Ring hat, und unterstützt ihn. Obwohl ihre Nachforschungen zeigen, dass Chuck sich irrt, geht sie zu seinem Arzt und sagt ihm, dass sie Chuck liebt und ihm helfen will, seine Probleme zu bewältigen. Am Ende der Folge sagt sie Chuck ganz offen, dass sie ihn liebt.

Sarah hat damit zu kämpfen, dass Chuck sie in „Chuck gegen die lebenden Toten“ über seinen Traum, dass Shaw lebt, anlügt. Nachdem sie von Morgan die Wahrheit erfahren hat, konfrontiert sie Chuck und geht zusammen mit Casey ihre Beziehung zu Shaw durch, um Hinweise auf seinen Aufenthaltsort oder seine Pläne zu finden. Sie bricht mit Chuck in Shaws Penthouse ein und findet nach einer Konfrontation mit einem Ring-Agenten Shaws Geheimdienst-Tresor. Als Chucks Vater abreist, gibt sie Chuck seine Adresse und bringt ihn zu Stephens Hütte, wo sie Chuck vor einer Falle der Ring-Agenten rettet. Am Ende der Episode übergibt Sarah ihr Spionage-Testament an Chuck und sagt, dass er der einzige ist, den sie haben will, falls ihr etwas zustößt.

In „Chuck gegen die U-Bahn“ wird Sarah zusammen mit Casey und Chuck von Shaw unter dem Vorwurf des Verrats verhaftet, nachdem dieser seinen Plan zur Übernahme der CIA in die Tat umgesetzt hat. Während sie angeblich zu einer Haftanstalt transportiert werden, hält Shaw den Truck an und fordert sie auf, die Handschellen abzunehmen. Er plant, sie zu töten und es so aussehen zu lassen, als würden sie versuchen zu fliehen, woraufhin Morgan und Devon Caseys stark modifizierten Crown Victoria benutzen, um den Truck in die Luft zu jagen und das Team Bartowski zu retten.

In „Chuck Versus the Ring: Teil II“ führen Sarah und Team Bartowski einen Plan aus, um Shaw auf einer Sicherheitstagung zu entlarven. Der Plan ist erfolgreich und es gelingt ihnen, die Ringältesten zu identifizieren und festzunehmen, aber Shaw gelingt die Flucht, gerade als Sarah in sein Büro geht und Chuck schwer geschwächt von seinem letzten Versuch, ohne den Gouverneur zu blinken, vorfindet. Sarah bringt den kaum bei Bewusstsein befindlichen Chuck zurück nach Castle, als Shaw das Buy More betritt und mehrere Bomben platziert, mit denen er droht, den Laden in die Luft zu jagen, falls Chuck sich nicht mit ihm trifft. Sarah lässt Chuck in der Festung zurück und trifft Shaw allein, gerade als Jeff, Lester und Big Mike den Feueralarm auslösen und den Laden leer räumen, obwohl Shaw Sarah an der Flucht hindern kann. Chuck sieht über die Monitore in Castle, dass Shaw Sarah im Buy More als Geisel hält und schafft es, aufzustehen und ihn zu treffen. Nach ihrer Konfrontation beschließt Chuck, Shaw nicht zu töten, und Sarah schlägt ihn bewusstlos, nimmt ihm den Gouverneur ab und gibt ihn Chuck zurück. Später akzeptiert sie Chucks Entscheidung, sein Versprechen gegenüber Ellie einzulösen und bei der CIA zu kündigen.

Staffel 4Bearbeiten

Zu Beginn der vierten Staffel arbeitet Sarah weiterhin für die CIA, zusammen mit Casey, während Chuck in den Ruhestand geht. In „Chuck Versus the Anniversary“ erfahren die beiden, dass sie den Auftrag haben, gegen Volkoff Industries zu ermitteln, das von einem berüchtigten Schwarzmarkt-Waffenhändler betrieben wird. Ihre Mission ist eng mit Chucks Suche nach seiner Mutter verknüpft, die sie und Casey unterstützen wollen. Die meisten von Sarahs Handlungen für den Rest der Staffel drehen sich um diese gemeinsame Mission und um die persönlichen Herausforderungen aus ihrer Vergangenheit, mit denen sie sich konfrontiert sieht, als sie und Chuck beschließen, eine Ehe einzugehen.

Sarah konfrontiert ihre alte Highschool-Feindin Heather Chandler in „Chuck gegen das kubische Z“ erneut. Heather gibt zu, dass sie den Weg ausprobiert hat, den Sarah derzeit geht (mit Chuck als ihrem persönlichen moralischen Leuchtturm), aber ihre Natur hat jede Neigung zu einem normalen Leben überwältigt; sie bezweifelt außerdem, dass Sarah anders sein wird. Unter Beschuss leugnet Sarah, so etwas wie Heather zu sein; die beiden kommen zu einer Übereinkunft und als Friedensangebot gibt Heather alles preis, was sie über das Projekt Beacon und Frost (Chucks Mutter) weiß.

In Chuck Versus Phase Three, nachdem Chuck gefangen genommen wurde, begibt sich Sarah auf eine abtrünnige Mission, um ihn zu finden, in deren Verlauf Casey ihre Handlungen als die von Langston Grahams „wildem Vollstrecker“ beschreibt, eine Seite von ihr, die ihm nicht gefiel. Sarah stimmt Caseys Aussage schließlich zu und sagt: „Ich bin anders ohne Chuck, und das gefällt mir nicht.“ Als sie ihn schließlich findet, löst Sarah ihre in mehreren vorangegangenen Episoden geäußerte Angst vor der Ehe auf, indem sie einem bewusstlosen Chuck sagt, dass sie ihn liebt und den Rest ihres Lebens mit ihm verbringen will, mit oder ohne den Intersect.

Sarah sagt Beckman in „Chuck gegen den Balkon“, dass sie, wenn sie irgendetwas tun kann, um Chucks Mutter zurückzuholen, sie das tun lassen soll. Gerade als Chuck ihr einen Heiratsantrag machen will, wird sie abgezogen, um sich als abtrünnige CIA-Agentin zu tarnen, und geht undercover zu Volkoff Industries, um Mary zu helfen, das Unternehmen zu stürzen. Nachdem Alexei Volkoff besiegt ist, macht Chuck Sarah schließlich einen Heiratsantrag, während er auf die Ankunft von Clara Woodcomb wartet.

Die bevorstehende Hochzeit mit Chuck stellt Sarah vor eine Reihe von persönlichen Hürden, die auf ihre Kindheit zurückzuführen sind. In „Chuck Versus the Seduction Impossible“ beginnt Chucks Familie, das Paar mit Fragen zu ihren Hochzeitsplänen zu löchern, was Sarah in Panik versetzt. Sie schlägt vor, durchzubrennen, da sie niemanden hätte, den sie zu der von Chuck gewünschten großen Familienhochzeit einladen könnte. Um ihr zu helfen, wieder Anschluss an ihre Freunde zu finden, bringt Chuck Sarah in „Chuck Versus the Cat Squad“ wieder mit ihrem alten Team zusammen, was die Rückkehr ihres Erzfeindes Augusto Gaez und einige interne Streitigkeiten zur Folge hat. Sarah hatte ihre Teamkollegin Zondra schon lange verdächtigt, eine Verräterin zu sein, die mit Gaez zusammenarbeitet, nachdem sie einen Sender in ihrem Stiefel gefunden hatte. Als sich herausstellte, dass Amy tatsächlich die Verräterin war, stellte Sarah ihre Freundschaft zu Zondra wieder her und lud sie und Carina ein, ihre Brautjungfern zu sein. Sarah vertieft auch die Freundschaft mit Ellie, indem sie zustimmt, über ihre Familienprobleme zu sprechen, und sie als Trauzeugin einlädt.

In „Chuck Versus the First Bank of Evil“ ist Sarah zunächst nicht wirklich begeistert von den Hochzeitsplänen, aber Ellie erklärt, dass ein Teil sie dazu bringen wird, die Situation realer zu machen, und spielt damit auf ihren eigenen Faktor bei ihrer und Devons Hochzeit an: ihre Eheringe. Sarah ist skeptisch, aber als sie versucht, das richtige Kleid zu finden, bewahrheitet sich Ellies Vorhersage. Am Ende der Folge ist Sarah zur „Bridezilla“ geworden, was sowohl Ellie als auch Chuck entsetzt.

Sarah findet in „Chuck gegen den Hochzeitsplaner“ wieder Kontakt zu ihrem Vater „Jack Burton“, als der Hochzeitsplaner, den sie mit Chuck engagiert, ihre Ersparnisse stiehlt. Es gelingt ihr nicht, ihre bevorstehende Hochzeit vor ihm zu verheimlichen, und schließlich tanzen Jack und Sarah auf dem Empfang einen Vater-Tochter-Tanz. Jack beklagt, dass dies der einzige sein könnte, den sie haben. Chuck lädt Jack ein, in der Nähe zu bleiben, aber er sagt, er werde Sarah keine Versprechen geben, die er nicht halten kann. Stattdessen überlässt Jack Sarah ihr altes Sparschwein, in das er nur Bargeld eingezahlt, aber nie genommen hat, um die Kosten für ihre Hochzeit zu decken.

In „Chuck gegen die letzten Details“ findet Vivian heraus, dass Chucks Mutter und Vater für das Verderben ihres eigenen Vaters, Alexi Volkoff/Hartley Winterbottom, verantwortlich waren. Sie rächt sich, indem sie Sarah mit dem Norseman-Gerät angreift. Während des größten Teils von „Chuck Versus the Cliffhanger“ hängt Sarah am seidenen Faden, wird aber gerettet, als Chuck und Hartley das Gegenmittel für den Norseman von Vivian erhalten. Daraufhin heiraten sie und Chuck endlich. Als sie zwei Wochen später von ihrer Hochzeitsreise zurückkehren, offenbaren sie und Chuck Casey und Morgan, dass Hartley ihnen das gesamte Vermögen von Volkoff Industries überlassen hat. Mit diesem Geld haben sie und Chuck das Buy More und das Schloss gekauft und verkünden, dass sie beabsichtigen, sich als unabhängige Spione selbstständig zu machen.

Staffel 5Bearbeiten

Sarahs Hingabe an das Spionageleben nimmt ab, anfangs subtil, aber in späteren Episoden viel deutlicher. Ihre Entscheidungen sind mehr darauf ausgerichtet, ihre Gefühle zu nutzen und ihren Freunden zu vertrauen, anstatt sich auf Misstrauen, Argwohn und Selbstgenügsamkeit zu verlassen. Der Beginn dieser Denkweise begann vor allem in „Chuck Versus the Frosted Tips“, als sie (richtigerweise) glaubte, dass Morgans drastischer Gesinnungswandel eher auf eine Fehlfunktion des Intersect als auf einen Machttrip zurückzuführen war, auch wenn Chuck glaubte, dass Morgan sich einfach wie ein übermütiger Arsch verhielt.

Sie zeigt weiterhin eine Abneigung gegen ihr Spionageleben, als sie Chuck bittet, sich nicht wieder in die CIA zu integrieren. Diese Abneigung geht noch weiter, als sie vorschlägt, dass Carmichael Industries eine Firma für elektronische Sicherheit wird, die sich auf Chucks primäre Stärke mit Computern konzentriert und die Menge an Schießereien minimiert, denen sie in „Chuck gegen Bo“ ausgesetzt wären. Das Auftauchen von Nicholas Quinn und die Wiedereinführung der Intersect-Brille führen jedoch dazu, dass das Team eine „letzte Mission“ hat, die erfolgreich war, obwohl Quinn Chuck im Austausch für die Brille entführt. Sarah und Casey wollen ihn retten, geraten aber in einen Hinterhalt von Quinns Männern und sind zahlenmäßig stark unterlegen. Nachdem Sarah die Munition ausgegangen ist, setzt sie die Brille auf und lädt den Intersect in ihren Kopf, was es ihr ermöglicht, sowohl sie als auch Casey zu retten, nachdem sie geflasht hat, wie sie Quinns Männer neutralisieren und Chuck retten kann, aber Sarah beginnt kurz darauf, unkontrollierbare Flashes zu erleiden.

Sie wird von Quinn entführt, nachdem er bemerkt hat, dass sie den Intersect hat, und er zwingt sie, Intersect-Bilder zu flashen, wodurch ihre Erinnerungen gelöscht werden, auch die an ihre Beziehung zu Chuck. Dann manipuliert er Sarah so, dass sie glaubt, er sei ihr CIA-Kontaktmann und dass sie den Befehl hat, ihm die Intersect-Brille zu bringen und Chuck zu töten. Sarah gelingt es, die Brille zu bekommen, aber Chuck hatte es geschafft, sie zu vertauschen. Sarah nimmt Ellie als Geisel, um ein Druckmittel gegen Chuck zu haben. Chuck stimmt zu, ihr die Brille zu geben und Sarah droht, Ellie zu töten, wenn sie merkt, dass es eine Falle ist. Als sie zu dem Ort fahren, an dem Chuck die Brille versteckt hat, bemerkt Ellie, dass Sarah nicht angeschnallt ist, und sagt ihr, dass sie, wenn sie ihre Erinnerungen zurück hätte, wollen würde, dass sie alles Notwendige tut, um Chuck zu schützen. Chuck sagt Ellie, dass er weiß, wohin er Sarah bringen kann, um ihr zu helfen, ihre Erinnerungen zurückzubekommen. Sarah erwacht in dem Haus, das sie und Chuck kaufen wollten, und Chuck erzählt ihr, dass er sie dorthin gebracht hat, weil er hoffte, dass sie sich an das Haus erinnern würde, aber nicht an ihn. Sarah sagt ihm, dass ihre Beziehung nicht mehr als eine Tarnung war und er nur ein Auftrag war. Chuck sagt ihr, dass er ein Auftrag war, aber dass sie sich dann in ihn verliebt hat. Mit Tränen in den Augen erzählt er ihr von ihrem ersten echten, nicht verdeckten Kuss, als sie dachten, sie würden durch eine Bombe sterben, und wie er seine Augen schloss und spürte, wie sie ihn packte und küsste, und wie sie versuchten, so zu tun, als wäre es nie passiert, und wie er eines Tages so sicher war, dass sie niemals einen Nerd wie ihn lieben könnte, dass sie rüberkam und er sie fragte, ob sie ihn liebe, und dass sie ja sagte. Chuck erzählt ihr dann, dass sie, als er ihr den Antrag machte, wussten, dass sie für den Rest ihres Lebens zusammen sein würden, in diesem Haus leben und eine Familie gründen würden.

Chuck sagt Sarah dann, dass er sie vor die Wahl stellen wird: Sie können neu anfangen oder sie kann die Brille nehmen und ihn nie wieder sehen. Sarah fragt dann, ob Chuck sie wirklich liebt, worauf er antwortet: „Von ganzem Herzen.“ Sarah sagt Chuck, dass es ihr leid tut, dass sie ihren Job zu gut gemacht hat und dass sie die Mission zu Ende bringen wird. Als sie nach der Brille greifen will, nimmt Chuck sie ihr weg und sie geraten in ein Handgemenge, wobei Chuck sich weigert, sich zu wehren. Sie stößt ihn die Treppe hinunter, nimmt die Brille an sich und richtet dann ihre Waffe auf seinen Kopf. Chuck sagt ihr, dass sie ihn töten kann, aber dass er ihr niemals etwas antun wird. Sarah bemerkt dann die Einritzung ihrer Namen und erinnert sich, dass sie sie geschrieben hat. In diesem Moment kommt Quinn, nimmt die Brille an sich und sagt Sarah, dass Chuck Recht hatte und zieht eine Waffe, um sie zu erschießen. Chuck springt dann vor die Kugel und wird in den Rücken geschossen. Sarah versucht, Quinn zu erschießen, aber er kann entkommen. Sie kniet sich dann neben Chuck, um zu sehen, ob es ihm gut geht, und er sagt ihr, dass er eine Weste trägt. Als sie die Sirenen hört, sagt Chuck ihr, dass die CIA hinter ihr her ist und fordert sie auf zu rennen, woraufhin sie flieht.

Zurück in ihrer Wohnung packt Sarah schnell ihre Sachen, als Casey durch die Tür kommt. Sie zieht ein Messer, aber Casey sagt ihr, dass er nicht zum Kämpfen da ist. Er fragt sie, an was sie sich bei ihm erinnere, woraufhin Sarah seinen Ruf erwidert: Er sei unfreundlich, unversöhnlich und stelle Befehle nicht in Frage. Casey lacht und sagt, dass die Leute dasselbe über sie gesagt hätten, als sie sich zum ersten Mal trafen, und sagt, dass das wahrscheinlich der Grund sei, warum sie sich nie verstanden hätten. Sarah fragt, wenn sie sich nicht verstanden hätten, warum er jetzt hier sei, und Casey zieht einen Umschlag aus seiner Jacke, legt ihn ihr hin und sagt, Chuck habe sie beide weich gemacht. Er erzählt ihr, dass sich die beiden in den letzten fünf Jahren verändert haben und Freunde geworden sind. Casey sagt Sarah, sie solle auf sich aufpassen und geht dann. Sarah öffnet den Umschlag, den er ihr hinterlassen hat, und holt eine Disc mit Einsatzprotokollen heraus. Sie sieht sie sich an und erzählt, wie sie begonnen hat, sich in Chuck zu verlieben, und sogar einer bestätigt den Kuss, von dem Chuck ihr erzählt hat.

Sarah taucht dann in Chucks Wohnung auf, als er gerade hineingehen will. Sarah sagt ihm, dass sie alles glaubt, was er über sie gesagt hat, aber dass sie es nicht fühlt. Chuck fragt sie, warum sie gerade jetzt da ist und Sarah sagt ihm, dass sie sich für alles, was passiert ist, entschuldigen und sich von ihm verabschieden wollte. Sie sagt Chuck, dass sie nach Quinn suchen wird. Die beiden verabschieden sich und dann geht Sarah.

Sarah verfolgt Quinn und erfährt, dass er versucht, den Schlüssel wieder zusammenzusetzen, ein Gerät, das die ursprüngliche Funktion des Intersect verändern kann. Als es ihr nicht gelingt, ihn in einem Flugzeug aufzuhalten, kehrt sie zu Chuck zurück und bittet ihn um Hilfe. Sie verfolgen Quinn nach Berlin, wo sie zufällig beginnt, die Ereignisse aus dem Pilotfilm nachzuspielen. Allerdings machte sie den Fehler, anzunehmen, dass Chuck Quinn töten würde, der nicht nur Quinn entkommen ließ, sondern dabei versehentlich Caseys Hubschrauber abschoss. Zurück in der Festung wurde Sarah überzeugt, mit dem Team zusammenzuarbeiten, um Quinn aufzuhalten. Sarah ist gezwungen, Quinn zu erschießen, als dieser nach seiner Waffe greift, wodurch die Bombe, auf der Beckman sitzt, nicht mehr entschärft werden kann. Chuck beschließt daraufhin, dass er den Intersect wieder in seinen Kopf laden muss, um herauszufinden, wie er die Bombe entschärfen kann, und beseitigt damit die einzige Chance, dass Sarah ihre Erinnerungen zurückbekommt. Er bekommt den Intersect, kann aber nicht herausfinden, wie er die Bombe entschärfen kann, wenn er erst einmal im Computer ist. Sarah schlägt vor, im Internet nach „Irene Demova“ (einem Pornovirus) zu suchen, was Chuck tut und sich wundert, dass sie davon weiß, und weist darauf hin, dass es von vor fünf Jahren ist und die Bombe entschärft wird, nachdem der Virus sie zum Absturz gebracht hat

Danach fühlt sich Sarah unsicher, weil ihre Erinnerungen immer noch nicht vollständig zurückgekehrt sind und sagt Chuck, dass sie Zeit für sich braucht, um herauszufinden, wer sie ist. Chuck findet sie später am Strand und weist darauf hin, dass es derselbe Strand war, an dem sie nach ihrem ersten „Date“ waren, als Sarah ihm sagte, er solle ihr vertrauen, und dass er jetzt dasselbe tut und sie bittet, ihm zu vertrauen. Er sagt Sarah, dass, egal wo sie hingeht, er immer für sie da sein wird. Sarah bittet Chuck, ihr von ihrer Geschichte zu erzählen, was er auch tut. Als er fertig ist, schlägt Chuck vor, dass sie Morgans Theorie ausprobieren und einen „magischen Kuss“ haben, um zu sehen, ob ihre Erinnerungen zurückkehren. Sarah fordert Chuck auf, sie zu küssen. Sie küssen sich und beenden damit die Serie. Ob das bedeutet, dass Sarahs Erinnerungen zurückkehren oder sie sich wieder in Chuck verlieben muss, bleibt unbekannt.