Das Folgende ist eine Episodenliste für die Fernsehserie Firefly. Die Serie wurde erstmals 2002 auf FOX ausgestrahlt, allerdings wurden die Episoden nicht in der vorgesehenen Reihenfolge ausgestrahlt. Drei der vierzehn Episoden wurden bei der ursprünglichen Ausstrahlung durch FOX nicht ausgestrahlt. Die gesamte Serie und der Film sind in allen DVD-Regionen erhältlich.

Episoden

Die vierzehn Episoden der Serie sind unten aufgeführt. Eine zusätzliche Episode mit dem Titel „Dead or Alive“ war im Drehbuch vorgesehen, wurde aber nie gedreht.

Screenshot	Titel	Ausstrahlung	Code	#
	Serenity	Dezember 20, 2002	1AGE79	1
	Malcolm Reynolds ist ein Veteran und der Kapitän der Serenity. Er und seine Mannschaft schmuggeln Waren, aber sie müssen auch einige Passagiere für zusätzliches Geld mitnehmen. Allerdings sind nicht alle Passagiere das, was sie zu sein scheinen.
	Der Zugraub	September 20, 2002	1AGE01	2
	Die Crew der Serenity nimmt einen Zugraub im Auftrag eines Verbrecherfürsten an. Sie stehlen die Ware, nur um festzustellen, dass es sich um Medikamente handelt, die die Stadt dringend benötigt.
	Bushwhacked	September 27, 2002	1AGE02	3
	Die Serenity wird von einem Kreuzer der Tohoku-Klasse angezogen, während sie ein Raumschiff untersucht, das von Reavern angegriffen wurde. Simon und River müssen sich verstecken, um nicht gefangen genommen zu werden, während mit dem einzigen Überlebenden des angegriffenen Raumschiffs etwas nicht stimmt.
	Shindig	November 1, 2002	1AGE03	4
	Inara besucht einen offiziellen Gesellschaftstanz, nur um dort auch Malcolm anzutreffen, der versucht, einen Schmuggeljob zu organisieren. Mal gerät mit Inaras eingebildetem Date aneinander und sieht sich einem Duell mit einem berühmten Schwertkämpfer gegenüber, für das er nur eine Nacht Zeit hat.
	Safe	November 8, 2002	1AGE04	5
	Mal muss sich entscheiden, welche Besatzungsmitglieder er retten will, als einer schwer verwundet wird und zwei andere entführt werden. Simon findet einen unruhigen Zufluchtsort in einem abgelegenen Dorf, aber Rivers unheimliche Wahrnehmungen gefährden die vorübergehende Sicherheit der Tams.
	Unsere Frau. Reynolds	Oktober 4, 2002	1AGE05	6
	Als unerwartete Belohnung für einen unbezahlten Job findet Mal sich mit einer naiven, unterwürfigen jungen Frau namens Saffron verheiratet. Die Crew amüsiert sich über sein Unbehagen und Book belehrt ihn über den Anstand, aber die Dinge laufen nicht so glatt, wie sie es sich vorgestellt haben.
	Jaynestown	Oktober 18, 2002	1AGE06	7
	Nach seiner Rückkehr auf einen Planeten, auf dem er vor Jahren in ernsthafte Schwierigkeiten geraten ist, entdeckt Jayne, dass er zu einer lokalen Volkslegende geworden ist. Mal beschließt, diese unterhaltsame Ablenkung zu nutzen, um einen Auftrag zu erledigen, aber einige unerledigte Angelegenheiten könnten seine Pläne durchkreuzen.
	Aus dem Gas	Oktober 25, 2002	1AGE07	8
	Nachdem die Serenity eine Katastrophe erleidet, durch die ihre Besatzung nur noch wenige Stunden Sauerstoff hat, zeigen Rückblenden, wie Mal und Zoë die Serenity erworben und ihre bunte Truppe zusammengestellt haben.
	Ariel	15. November 2002	1AGE08	9
	Da sie knapp bei Kasse ist, nimmt Serenity einen Auftrag von Simon an: Sie soll ihm helfen, eine gründliche Diagnose von River zu erstellen, um im Gegenzug die Möglichkeit zu erhalten, die riesigen medizinischen Vorräte eines Allianz-Krankenhauses auf der Zentralwelt Ariel zu plündern. Doch Rivers Verfolger sind ihnen dicht auf den Fersen, und sie erhalten unerwartete Hilfe von innen.
	Kriegsgeschichten	Dezember 6, 2002	1AGE09	10
	Verärgert über Zoës unerschütterliche Kriegsverbindung zu Mal, fordert Wash eine Chance auf einen Außeneinsatz. Leider nutzt der Verbrecherfürst Niska diesen Moment, um sich brutal für Mals Versagen bei einem früheren Auftrag zu rächen.
	Trash	Juni 28, 2003	1AGE12	11
	Saffron kehrt zurück, um Serenity mit einem Plan zu plagen, eine seltene antike Waffe von einem reichen Landbesitzer zu stehlen. Leider vergisst Mal zu erwähnen, wie sie an die Informationen gekommen ist, die sie für den Einbruch in das Haus des Grundbesitzers benötigt.
	Die Nachricht	Juli 15, 2003	1AGE13	12
	Ein ehemaliger Soldat der Independence, der mit Mal und Zoë gedient hatte, kehrt auf dramatische Weise zurück, als ein bösartiger Allianz-Offizier hinter ihm her ist, weil er einige ungewöhnliche Schmuggelwaren besitzt.
	Herz aus Gold	August 19, 2003	1AGE10	13
	Ein als Companion ausgebildeter Freund von Inara, der ein Bordell betreibt, bittet Serenity um Hilfe, als ein lokaler Wichtigtuer seine Absichten offenbart, „sein“ Baby von dem Mädchen zu nehmen, das er geschwängert hat.
	Objekte im Weltraum	Dezember 13, 2002	1AGE11	14
	Serenity trifft auf einen skrupellosen, professionellen Kopfgeldjäger, Jubal Early, der vor nichts zurückschrecken wird, um River zurückzuholen. Doch River, die sich auf dem Schiff nicht willkommen fühlt, wählt einen neuen Weg, um dem langen Arm der Allianz zu entkommen.

Unproduzierte Episoden

Seit der Absetzung der Serie haben verschiedene Darsteller und Crewmitglieder Details verraten, die sie für die Zukunft der Serie geplant hatten:

• Alan Tudyk hatte die Idee für eine Episode über einen Planeten, auf dem es auf der einen Seite immer Tag und auf der anderen Seite Nacht ist. Auf der Nachtseite verschüttet Jayne versehentlich eine Art Pheromon über sich und die Besatzung, das eine Hundeart anlockt. Die Besatzung wird daraufhin von diesen Hunden zurück zum Schiff gejagt. Dort setzt River ihre Geisteskräfte ein, um die Hunde zu zähmen.
• Adam Baldwin wollte eine Folge drehen, in der Jayne als Kapitän seines eigenen Schiffes gegen Mal antritt.
• Tim Minear lüftete das Geheimnis von Inaras Spritze, die in der Pilotfolge zu sehen war. Die Companions haben diese Spritzen zum Schutz. Es hätte eine Folge gegeben, in der sie von Reavern vergewaltigt worden wäre. Weil sie sich die Spritze injiziert hat, sterben alle Reavers auf dem Schiff.
• Nathan Fillion zufolge gab es eine Episode, in der die Crew auf einem sterbenden Planeten landet. Die Bewohner versuchen, die Serenity zu stehlen, nachdem sie der Besatzung erklärt haben, dass sie den Planeten verlassen müssen. Das Problem ist, dass die Serenity nicht genug Treibstoff und Sauerstoff hat, um es bis zum nächsten Ziel zu schaffen, es sei denn, sie treffen unterwegs auf ein anderes Schiff mit den zusätzlichen Passagieren. Während alle anderen schlafen, übernimmt Mal selbst das Schiff und entdeckt, dass Hilfe nie angekommen wäre.

Ausstrahlung

Nordamerika

Obwohl die Serie während ihrer ursprünglichen Ausstrahlung eine treue Fangemeinde hatte, wurde sie von FOX im Dezember 2002 nach nur 11 ausgestrahlten Episoden in den Vereinigten Staaten und Kanada aufgrund niedriger Einschaltquoten abgesetzt. Aus Sorge über die niedrigen Einschaltquoten gründeten die Fans die Kampagne Firefly Immediate Assistance, deren Ziel es war, die Produktion der Serie durch das Einsenden von Postkarten an FOX zu unterstützen. Nachdem die Serie abgesetzt worden war, bemühte sich die Kampagne darum, dass ein anderer Sender wie UPN die abgesetzte Serie wieder aufnimmt. Die Kampagne hatte keinen Erfolg, um die Fortsetzung der Serie zu sichern.

Fans führten die niedrigen Einschaltquoten zum Teil auf Maßnahmen des FOX-Networks zurück – vor allem auf die Tatsache, dass FOX die Episoden nicht in chronologischer Reihenfolge ausgestrahlt hatte, was es viel schwieriger machte, der Handlung zu folgen. So sollte die zweistündige Episode „Serenity“ die Premierenfolge der Serie sein und enthielt daher den Großteil der Charaktereinführungen und der Hintergrundgeschichte. FOX entschied jedoch, dass „Serenity“ als Auftakt der Serie ungeeignet war, und so wurde die zweite Episode, „The Train Job“, zum neuen Pilotfilm gemacht. Außerdem wurde Firefly als Action-Komödie beworben und nicht als ernsthafte Charakterstudie, die sie eigentlich sein sollte. Die Episoden wurden gelegentlich wegen Sportereignissen vorzeitig abgesetzt.

Die Reihenfolge, in der die Episoden ursprünglich ausgestrahlt wurden, variierte je nach Ort. In den Vereinigten Staaten und Kanada strahlte FOX (und Global in Kanada) die Episoden ab dem 20. September 2002 freitags um 20:00 Uhr aus (mit Ausnahme der zweiten Stunde des Pilotfilms, die um 21:00 Uhr gezeigt wurde). Die Reihenfolge war wie folgt:

Mit „Trash“, „The Message“ und „Heart of Gold“, die in den Vereinigten Staaten während der ursprünglichen Laufzeit der Serie nicht ausgestrahlt wurden (diese Episoden blieben in den Vereinigten Staaten ungesendet, bis sie Ende 2005 auf dem Sci Fi Channel ausgestrahlt wurden, kurz bevor Serenity in den Kinos Premiere hatte). Darüber hinaus strahlt der kanadische Sender Space die Serie seit dem 8. September 2003 regelmäßig in der ursprünglich geplanten Reihenfolge aus, einschließlich eines Marathons der gesamten Serie am 5. September 2003. Im Vorfeld des Kinostarts von Serenity strahlte der Sci Fi Channel (Vereinigte Staaten) die Serie ab dem 22. Juli 2005 freitags um 19:00 Uhr Eastern/Pacific in der ursprünglich vorgesehenen Reihenfolge aus. Nach einem Marathon am 6. Januar 2006 wurde Firefly aus dem Programm des Sci Fi Channel entfernt. Universal HD begann am 24. September 2006 mit der Ausstrahlung der Episoden in der vorgesehenen Reihenfolge.

International

Mexiko und Südamerika

In Südamerika und Mexiko strahlte MundoFOX die Episoden ab dem 19. April 2003 samstags um 18.00 Uhr aus. Die Reihenfolge war wie folgt:

Israel

In Israel strahlte HOT (Kabelfernsehen) die Serie ab dem 25. Oktober 2005 chronologisch aus.

Südafrika

In Südafrika strahlte SABC3 die Folgen ab dem 15. April 2003 dienstags um 19:30 Uhr aus.Die Reihenfolge der Episoden war:

Die Serie wurde ab dem 20. Oktober 2003 montags um 1:00 Uhr nachts wiederholt. Am 7. Juni 2006 begann actionX die Serie mittwochs um 19:00 Uhr zu zeigen, und strahlt sie sonntags um 16:00 Uhr und dienstags um 18:00 Uhr in der ursprünglich vorgesehenen Reihenfolge aus.

Vereinigtes Königreich

Im Vereinigten Königreich strahlte der Sci Fi Channel (Vereinigtes Königreich) ab dem 12. Mai 2003 die Episoden montags um 21:00 Uhr aus (mit Ausnahme der ersten Stunde des Pilotfilms, die um 20:00 Uhr gezeigt wurde). Die geänderten Episoden der ersten Staffel wurden in der ursprünglich vorgesehenen Reihenfolge gezeigt. Außerdem strahlte der Sci Fi Channel (Vereinigtes Königreich)|Sci-Fi Channel die Episoden am ersten Oktoberwochenende 2005 in einer Marathonfolge aus. Damit wurde die Veröffentlichung des Films Serenity gefeiert. Der Sender strahlte auch einen Marathon der ersten acht Episoden (in chronologischer Reihenfolge) am 10. März 2006 von 10:00 bis 19:00 Uhr aus, EST.

Schweden

In Schweden strahlte TV400 die Serie ab dem 14. Januar 2005 in chronologischer Reihenfolge aus.

Schweiz

In der Schweiz strahlte TSR1 (französischer Sender) die gesamte Serie in einem Zeitraum von drei Wochen aus, beginnend am 25. Juli 2005, mit einer Folge pro Wochentag. Jede Folge wurde auf einem Kanal in Französisch und auf dem anderen in Englisch synchronisiert.

Portugal

In Portugal strahlte SIC Radical die Serie vom 12. Januar 2006 bis zum 20. April 2006 aus. Eine neue Folge wurde donnerstags um 23.00 Uhr (GMT) und dann wieder sonntags um 18.30 Uhr (GMT) ausgestrahlt. Die Reihenfolge der Ausstrahlung war wie folgt:

Italien

In Italien strahlte Canal Jimmy (Satellitenfernsehen) die Sendung ab dem 17. Februar 2006 jeden Freitagabend um 21:00 Uhr chronologisch aus, mit mehreren Wiederholungen während der Woche. Die Show wurde im 4:3-Format mit einer sehr schlechten Adaption und Synchronisation auf Italienisch ausgestrahlt.

Australien

In Australien strahlte Seven Network die Episoden ab dem 10. November 2004 mittwochs um 12:30 Uhr aus.Die Reihenfolge war wie folgt:

Neuseeland

In Neuseeland wurde die Show ab dem 21. Dezember 2004 dienstags um 23:00 Uhr auf TV3 in folgender Reihenfolge ausgestrahlt: